Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(distributive)

  • 1 distributive

    distributive share of inheritance — частка спадщини, що отримується при розподілі

    - distributive system

    English-Ukrainian law dictionary > distributive

  • 2 distributive

    adj
    1) розподільний
    2) що займається розподілом (розповсюдженням, доставкою, транспортуванням)
    3) мат. дистрибутивний
    * * *
    I n II a
    1) розподільний; який займається розподілом, поширенням; який займається доставкою або транспортуванням
    2) гpaм. розділовий
    3) мaт., лiнгв. дистрибутивний

    English-Ukrainian dictionary > distributive

  • 3 distributive

    I n II a
    1) розподільний; який займається розподілом, поширенням; який займається доставкою або транспортуванням
    2) гpaм. розділовий
    3) мaт., лiнгв. дистрибутивний

    English-Ukrainian dictionary > distributive

  • 4 distributive

    [dɪs'trɪbjʊtɪv] 1. adj
    розподі́льний; що займа́ється розпо́ділом
    2. n грам.
    розділо́вий займе́нник (прикме́тник)

    English-Ukrainian transcription dictionary > distributive

  • 5 distributive justice

    English-Ukrainian law dictionary > distributive justice

  • 6 distributive system

    English-Ukrainian law dictionary > distributive system

  • 7 share

    (sh.)
    1. n ком. частина; частка; участь; пай; a частковий; пайовий; v уділити/поділити; розділяти/розділити; брати/взяти участь у чомусь; 2. n бірж. акція; a акціонерний
    1. певна частина чого-небудь, що розподіляється за якимись ознаками; 2. вид цінного папера (securities), що свідчить про пайову участь (ownership interest) у капіталі підприємства і передбачає певну відповідальність (liability); ♦ акції дають право на участь у розподілі прибутку (profit), право голосу та ін. права, що пов'язані здебільшого з двома категоріями акцій: звичайними (ordinary shares) і привілейованими (preference shares)
    ═════════■═════════
    «A» shares звичайні акції з обмеженим правом голосу; assented shares узгоджені акції; assessable share пай, за який можна вимагати додаткового платежу; «B» shares звичайні акції зі спеціальним правом голосу; bank shares банківські акції; bearer share акція на подавця • акція на пред'явника; below par shares акції, випущені зі знижкою номіналу; bogus share фіктивна акція; bonus share безплатна акція • пільгові акції; callable shares акції з правом емітента на викуп за визначеною ціною; capital share частка капіталу • пай в капіталі; commercial shares акції торговельних підприємств; common share; controlling share пайова участь у підприємстві, яка забезпечує контроль; convertible preference shares оборотні привілейовані акції; co-op share пай в кооперативі; cumulative shares кумулятивні (накопичувальні) акції; cumulative preference shares кумулятивні (накопичувальні) привілейовані акції; dead shares акції, які не мають попиту; deferred shares акції з відстроченим дивідендом; distributive share частка верств суспільства у розподілі національного доходу; dominant share домінуюча частка; employee share частка найманих робітників у національному доході; employers' share частка працедавців у національному доході; equal share рівна частка; equity shares звичайні акції; excess shares зайві акції; factor share частка виробничих факторів у національному доході; fancy shares сумнівні акції; foreign shares закордонні акції; founders' shares засновницькі акції • фундаторські акції; fractional share неповна акція • роздрібнена акція; fully paid shares повністю оплачені акції; gold shares акції золотодобувних підприємств; guaranteed shares акції із забезпеченою виплатою дивідендів; high-priced shares акції з високим рівнем ринкових біржових цін; inactive shares акції без попиту • акції, які не мають збуту; incentive shares заохочувальні акції; income shares дохідні акції; industrial shares акції промислових підприємств; investment shares інвестиційні акції; irredeemable preference shares привілейовані акції, які емітент не має права викупити; issued shares випущені акції; listed shares акції, зареєстровані на біржі; low-priced shares акції з низьким рівнем ринкових біржових цін; market share частка ринку; members' shares членські акції; net asset value per share чиста номінальна вартість активів з розрахунку на акцію; new shares нові акції; nonassessable share акція, за яку не можна вимагати додаткового платежу; noncumulative shares некумулятивні акції; nonvoting share акція без права голосу; no-par-value share акція без номіналу; ordinary shares; original shares акції першого випуску; original-issue shares акції першого випуску; outstanding shares неоплачені акції • циркулюючі акції; paid-up shares повністю оплачені акції; paired shares парні акції; participating preference shares привілейовані акції з участю в дивідендах; partly paid shares частково оплачені акції; par value share акція з номіналом; per share на акцію; perpetual preference shares безстрокові привілейовані акції • нетермінові привілейовані акції; preference shares; preferred shares (p. sh.) привілейовані акції; priority shares пріоритетні акції; pro rata share пропорційна частка (встановлених внесків); qualification share кількість акцій, необхідна для участі в управлінні • визначення місця за акціями; quoted shares допущені до котирування акції; redeemable shares акції з правом викупу; redeemable preference shares привілейовані акції з правом викупу; registered shares зареєстровані акції; speculative shares спекулятивні акції; subscribed shares підписні акції; subscription shares підписні акції; term shares строкові акції • термінові акції; transferable shares акції, які дозволено продати; underpriced shares акції, які продаються за ціною, нижчою від номіналу; unissued shares невипущені акції; unlisted shares акції, не зареєстровані на біржі; unquoted shares акції, не допущені до котирування на біржі; voting share акція з правом голосу; wage share частка заробітної плати у національному доході; withdrawn share акція, вилучена з обігу
    ═════════□═════════
    dividend per share; earnings per share; lien on shares право утримання акції за борги; maturity of a share час терміну акції; shares advanced from... to... курс акцій піднявся з... до...; shares are down курс акцій знижується; shares are recovering курс акцій покращується; shares are rising курс акцій піднімається; shares are stationary курс акцій стабільний; shares have fallen курс акцій упав; shares have gone up курс акцій підвищився; shares have slumped 5 points курс акцій впав на 5 пунктів; share in a business частка в підприємстві; share in capital частка в капіталі; share in a cooperative пай в кооперативі; share in expenses участь у видатках; share in profit участь у прибутку; share of commission комісійна частка; share of corporate stock частка акціонерного капіталу; to allot shares розподіляти/розподілити акції; to apply for shares підписуватися/підписатися на акції; to be entitled to a share in profits мати право на частку прибутку; to buy shares купувати/купити акції; to deal in shares торгувати акціями; to dispose of shares продавати/продати акції; to exchange shares обмінювати/ обміняти акції; to float shares випускати/випустити акції; to hold shares тримати акції; to issue shares випускати/випустити акції; to invest in shares вкладати/вкласти капітал в акції; to make a call on shares ставити/поставити вимогу на акції; to pay off shares сплачувати/ сплатити акції; to pay up shares оплачувати/оплатити акції; to place shares with the public публічно розміщувати/розмістити акції; to recall shares вилучати/вилучити акції з обігу; to sell shares продавати/продати акції; to subscribe for shares підписуватися/підписатися на акції; to trade in shares торгувати акціями; to transfer shares передавати/передати права на акції; yield on shares виплата за акціями
    share² (англ., австрал.):: stock² (амер.); share² — ім. пай (діал., діас.), уділ (зах. укр., діас.) прик. пайовий; share² ‡ shares (392); share² ‡ securities (391)
    ═════════◇═════════
    акція < голл. aktie або нім. Aktie — акція (цінний папір) < лат. actio — скарга, претензія скаржника, право на участь; фіксується на початку XVIII ст. (ЕСУМ 1: 59 і ЕС-СУМ 1: 49); пай — тюрк. pai — частина, участь, ділянка (ЕС-СУМ 4: 9; СІС: 492; Фасмер З: 187); уділ — фіксується з XV ст. у формі оудѣль — частина маєтку, уділ, наділ: «Оуставлѧємь коли(ж) моу(ж) оумрє(т) о(т) жєны... а хочє(т) ли иньшєго моужа понѧ(т) тогды мы сказоуєм тымъ то дѣтємь очина всє испо(л)на прїидѣ(т) и дроу(г)мъ оудѣло(м) всє имєнїє материзны а она своє дѣ(л)нїцєю можє(т) моужа понѧть по(д)лѫ(г) своєѧ воли» (ССМ 2: 466)
    * * *
    акція; частка; пай

    The English-Ukrainian Dictionary > share

См. также в других словарях:

  • Distributive — Dis*trib u*tive, a. [Cf. F. distributif.] 1. Tending to distribute; serving to divide and assign in portions; dealing to each his proper share. Distributive justice. Swift. [1913 Webster] 2. (Logic) Assigning the species of a general term. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distributive — dis‧trib‧u‧tive [dɪˈstrɪbjtɪv] adjective [only before a noun] formal MARKETING COMMERCE TRANSPORT connected with or relating to distribution: • marketing, designers and other distributive agencies …   Financial and business terms

  • Distributive — Dis*trib u*tive, n. (Gram.) A distributive adjective or pronoun; also, a distributive numeral. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distributive — in grammar means ‘referring to each individual of a number or class’. Distributive adjectives and pronouns are words such as each, every, either, neither. A distributive plural is one that corresponds to individuals separately rather than jointly …   Modern English usage

  • distributive — [di strib′yo͞o tiv΄, di stribyoot iv] adj. [ME & OFr distributif < LL distributivus] 1. distributing or tending to distribute 2. relating to distribution 3. Gram. referring individually to all members of a group [“each” and “either” are… …   English World dictionary

  • distributive — adj. Concerned with the sharing and distribution of shares of something among recipients. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • distributive — mid 15c., from M.Fr. distributif, from L.L. distributivus, from L. distributus, pp. of distribuere (see DISTRIBUTION (Cf. distribution)). Related: Distributively …   Etymology dictionary

  • distributive — ► ADJECTIVE 1) relating to the processes of distribution or things that are distributed. 2) Grammar (of a determiner or pronoun) referring to each individual of a class, not to the class collectively, e.g. each, either. DERIVATIVES distributively …   English terms dictionary

  • distributive — ● distributif, distributive adjectif (latin distributivus) Se dit des numéraux, des indéfinis qui expriment une idée de répartition d objets, pris chacun en particulier (par exemple en français, chaque et chacun). ● distributif, distributive… …   Encyclopédie Universelle

  • Distributive — Distributivité Dans un calcul faisant intervenir par exemple des nombres entiers ou réels, la distributivité permet de passer d un produit de sommes à une somme de produit. Par exemple, 2x(5 + 3) = (2x5) + (2x3). Le premier facteur 2 a été… …   Wikipédia en Français

  • distributive — adjective Date: 15th century 1. of or relating to distribution: as a. dealing a proper share to each of a group b. diffusing more or less evenly 2. of a word referring singly and without exception to the members of a group < each, either, and… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»