-
1 distinctly
distinctly [dɪ'stɪŋktlɪ]∎ I distinctly told you not to do that je t'ai bien dit de ne pas faire cela∎ he was distinctly rude to the old lady il a été vraiment grossier avec la vieille dame;∎ by now the weather was distinctly cold à présent il faisait vraiment froid -
2 distinctly
distinctly [dɪsˈtɪŋktlɪ]b. (with adj) ( = decidedly) particulièrement* * *[dɪ'stɪŋktlɪ]1) [speak, hear, see] distinctement; [remember] nettement; [say, tell] explicitement2) [possible, embarrassing, odd] vraiment -
3 distinctly
distinctly [dɪˊstɪŋktlɪ] adv1) я́сно, отчётливо2) определённо, заме́тно;days are growing distinctly дни стано́вятся заме́тно длинне́е
-
4 distinctly
-
5 distinctly
1 [speak, hear, see] distinctement ; [remember] nettement ; [say, tell] explicitement ;2 ( very noticeably) [possible, embarrassing, odd] vraiment. -
6 distinctly
adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) claramentedistinctly adv perfectamente / claramentetr[dɪ'stɪŋktlɪ]1 (clearly - speak) con claridad; (- remember, hear) perfectamente, claramente; (decidedly) decididamentedistinctly [dɪ'stɪŋktli] adv: claramente, con claridadadv.• distintamente adv.dɪ'stɪŋktlia) <speak/enunciate> con claridadb) < hear> perfectamente, claramenteI distinctly remember telling you — me acuerdo perfectamente or muy bien de que te lo dije
c) ( decidedly)[dɪs'tɪŋktlɪ]ADV1) (=clearly) [see, hear, remember] claramente, perfectamente; [promise] definitivamente; [prefer] claramenteI distinctly remember locking the door — recuerdo claramente or perfectamente haber cerrado la puerta
2) (=very) [odd] verdaderamente; [uncomfortable, nervous] realmente; [better] marcadamenteshe was distinctly unhappy about the new arrangements — estaba realmente or muy descontenta con los nuevos planes
it was distinctly cold outside — fuera hacía verdadero or mucho frío
it is distinctly possible that... — bien podría ser que... + subjun
* * *[dɪ'stɪŋktli]a) <speak/enunciate> con claridadb) < hear> perfectamente, claramenteI distinctly remember telling you — me acuerdo perfectamente or muy bien de que te lo dije
c) ( decidedly) -
7 distinctly
[dısʹtıŋ(k)tlı] adv1. 1) отчётливо, ясно2) ясно, недвусмысленноit was distinctly said that - было совершенно ясно сказано, что
2. разг. определённо, заметно, несомненно -
8 distinctly
отчетливо наречие: -
9 distinctly
adverb1) (clearly) deutlich2) (decidedly) merklich* * ** * *dis·tinct·ly[dɪˈstɪŋ(k)tli]adv deutlich, klarI \distinctly told you not to do that ich habe dir das ausdrücklich verboten* * *[dI'stIŋktlI]adv1) (= clearly) remember, hear, see, speak deutlich2) (= decidedly) different, better entschieden, eindeutig; American, English, modern ausgeprägt; odd, uncomfortable, uneasy, nervous ausgesprochen; limited, cool, unhappy eindeutig; possible durchaushe is distinctly lacking in imagination — ihm mangelt es eindeutig an Fantasie
* * *distinctly adv deutlich, eindeutig, ausgesprochen* * *adverb1) (clearly) deutlich2) (decidedly) merklich* * *adv.verschieden adv. -
10 distinctly
[dɪ'stɪŋktlɪ]1) [ hear] distintamente; [speak, see, remember] chiaramente2) [embarrassing, odd] decisamente* * *adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) distintamente* * *distinctly /dɪˈstɪŋktlɪ/avv.1 distintamente, chiaramente: I distinctly remember hearing that before, ricordo chiaramente di averlo già sentito2 chiaramente, espressamente: I distinctly told you not to come, ti avevo chiaramente detto di non venire* * *[dɪ'stɪŋktlɪ]1) [ hear] distintamente; [speak, see, remember] chiaramente2) [embarrassing, odd] decisamente -
11 distinctly
dɪsˈtɪŋktlɪ нареч.
1) отчетливо, четко, ясно distinctly audible ≈ отчетливо слышный
2) ясно, очевидно, заметно, определенно несомненно, бесспорно, очевидно Syn: for certain, clearly, decidedly, отчетливо, ясно - * audible ясно слышный - to speak * говорить внятно ясно, недвусмысленно - to promise * недвусмысленно пообещать - it must be * understood следует раз и навсегда понять - it was * said that было совершенно ясно сказано, что( разговорное) определенно, заметно, несомненно - * better значительно лучше - a * revolutionary paper откровенно революционная газета distinctly определенно, заметно;
days are growing distinctly shorter дни становятся заметно короче distinctly определенно, заметно;
days are growing distinctly shorter дни становятся заметно короче ~ ясно, отчетливоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distinctly
-
12 distinctly
[dɪsˈtɪŋktlɪ]distinctly определенно, заметно; days are growing distinctly shorter дни становятся заметно короче distinctly определенно, заметно; days are growing distinctly shorter дни становятся заметно короче distinctly ясно, отчетливо -
13 distinctly
adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) klart og tydelig, distinktadv. \/dɪˈstɪŋ(k)tlɪ\/1) tydelig, distinkt2) klart og tydelig, uttrykkelig3) utvilsomt, påfallende -
14 distinctly
-
15 distinctly
[di΄stiŋktli] adv որոշակի/պարզ որոշ կերպով. speak distinctly հստակ խոսել. tell distinctly պար զորոշ կերպով ասել. distinctly awkward ակնհայ տորեն/ծայրահեղ կերպով անհարմար. He’s distinctly better today Այսօր նա նշանակ ա լիորեն լավ է -
16 distinctly
1. adv отчётливо, ясно2. adv ясно, недвусмысленно3. adv разг. определённо, заметно, несомненноСинонимический ряд:1. clearly (other) apparently; clearly; conspicuously; evidently; manifestly; obviously; openhandedly; palpably; patently; plainly; precisely; sharply; straightforwardly; surely; unambiguously; unequivocally; unmistakably2. differently (other) alone; differently; discretely; diversely; independently; separately; severally; variously -
17 distinctly
adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) greinilega -
18 distinctly
-
19 distinctly
adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) nitidamente* * *dis.tinct.ly[dist'iŋktli] adv distintamente, claramente, inconfundivelmente, de maneira perspicaz, decididamente. -
20 distinctly
adv. farklı biçimde, ayırt ederek; belirgin biçimde, açıkça; kararlı bir şekilde* * *farklı olarak* * *adverb He pronounces his words very distinctly; I distinctly heard him tell you to wait!) belirgin şekilde
См. также в других словарях:
distinctly — used to qualify an adjective as in distinctly interesting, belongs to the outer realms of Fowler s lost causes. It was a 1920s vogue word that he much despised, less on linguistic grounds than because of the condescending attitude it revealed in… … Modern English usage
Distinctly — Dis*tinct ly, adv. 1. With distinctness; not confusedly; without the blending of one part or thing another; clearly; plainly; as, to see distinctly. [1913 Webster] 2. With meaning; significantly. [Obs.] [1913 Webster] Thou dost snore distinctly;… … The Collaborative International Dictionary of English
distinctly — index fairly (clearly), particularly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
distinctly — late 14c., from DISTINCT (Cf. distinct) + LY (Cf. ly) (2). [D]istinctly, in the sense really quite, is the badge of the superior person indulgently recognizing unexpected merit in something that we are to understand is not quite worthy of his… … Etymology dictionary
distinctly — dis|tinct|ly [ dı stıŋktli ] adverb 1. ) in a way that is clear to your senses: distinctly hear/see/smell etc.: He distinctly heard her sigh. a ) in a definite and clear way: distinctly remember someone/something: I distinctly remember his… … Usage of the words and phrases in modern English
distinctly — UK [dɪˈstɪŋk(t)lɪ] / US adverb 1) in a way that is clear to your senses distinctly hear/see/smell etc: He distinctly heard something move across the room. a) in a definite and clear way distinctly remember someone/something: I distinctly remember … English dictionary
distinctly — dis|tinct|ly [dıˈstıŋktli] adv 1.) clearly ▪ Speak clearly and distinctly. ▪ He distinctly remembered the day his father left. 2.) very ▪ Paul was left feeling distinctly foolish. distinctly uncomfortable/uneasy/unhappy etc 3.) used to say that… … Dictionary of contemporary English
distinctly — adverb 1 clearly: I distinctly heard him say my name. 2 used when saying that someone or something has a particular quality, character etc that is easy to recognize: The rest of the passengers had distinctly Indian names. 3 used when emphasizing… … Longman dictionary of contemporary English
distinctly — adverb 1. clear to the mind; with distinct mental discernment (Freq. 7) it s distinctly possible I could clearly see myself in his situation • Syn: ↑clearly • Derived from adjective: ↑distinct 2. in a distinct and … Useful english dictionary
distinctly — adv. Distinctly is used with these adjectives: ↑chilly, ↑cool, ↑cosmopolitan, ↑different, ↑eerie, ↑feminine, ↑foreign, ↑frosty, ↑lacking, ↑limited, ↑lukewarm, ↑ … Collocations dictionary
distinctly — adverb 1) there s something distinctly odd about him Syn: decidedly, markedly, definitely; clearly, noticeably, obviously, plainly, evidently, unmistakably, manifestly, patently 2) Laura spoke quite distinctly Syn … Thesaurus of popular words