-
1 dissolute
dissolutē, adv. [st2]1 [-] sans liaison. [st2]2 [-] mollement, faiblement. [st2]3 [-] avec insouciance.* * *dissolutē, adv. [st2]1 [-] sans liaison. [st2]2 [-] mollement, faiblement. [st2]3 [-] avec insouciance.* * *Dissolute, Aduerbium. Cic. Sans se soulcier, et En mauvais mesnagier.\Dissolute remittere. Cic. Comme font gens qui n'ont cure du leur, et laissent perdre leurs biens.\Dissolute vendere. Cic. En mauvais mesnagier et nonchalant.\Dissolute rem aliquam conficere. Cic. Laschement. -
2 dissolute
dissolute adj [lifestyle] dissolu ; a dissolute man un débauché ; she was denounced as dissolute elle a été dénoncée comme une débauchée ; to lead a dissolute life mener une vie dissolue or de débauche. -
3 dissolute
dissolūtē, Adv. (dissolutus), aufgelöst, I) ohne Bindewörter, Cic. or. 135. – II) übtr.: a) ohne Energie, dah. auch fahrlässig, leichtsinnig, minus severe (res confecta est) quam decuit, non tamen omnino dissolute, Cic.: si quid est factum clementer, ut dissolute factum criminer, Cic.: d. decumas vendidisti (verpachtet), Cic. – b) ausgelassen, diss. hilaris, Augustin. conf. 8, 11. § 26.
-
4 dissolute
dissolūtē, Adv. (dissolutus), aufgelöst, I) ohne Bindewörter, Cic. or. 135. – II) übtr.: a) ohne Energie, dah. auch fahrlässig, leichtsinnig, minus severe (res confecta est) quam decuit, non tamen omnino dissolute, Cic.: si quid est factum clementer, ut dissolute factum criminer, Cic.: d. decumas vendidisti (verpachtet), Cic. – b) ausgelassen, diss. hilaris, Augustin. conf. 8, 11. § 26.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dissolute
-
5 dissolute
dissolute [ˊdɪsəlu:t] aраспу́щенный, беспу́тный, распу́тный -
6 dissolute
dissolūtē [ dissolutus ]2) небрежно, беспорядочно ( facere C); легкомысленно ( aliquid vendere C)3) ритор. бессоюзно, без соединительных частиц C4) распущенно, нескромно (non d. hilaris Aug) -
7 dissolūtē
dissolūtē adv. with comp. [dissolutus], loosely, disconnectedly: dicere. — Fig., laxly, negligently, carelessly: decumas vendere: alqd factum. -
8 dissolute
-
9 dissolute
dissŏlūte, adv., loosely, disconnectedly; laxly, negligently, carelessly; v. dissolvo, P. a. fin. -
10 dissolute
-
11 dissolute
-
12 dissolute
'disəlu:t(bad or immoral: dissolute behaviour.) disolutotr['dɪsəlʊːt]1 disoluto,-adissolute ['dɪsə.lu:t] adj: disolutoadj.• crapuloso, -a adj.• desgarrado, -a adj.• disoluto, -a adj.• libertino, -a adj.• perdido, -a adj.• relajado, -a adj.'dɪsəluːtadjective disoluto['dɪsǝluːt]ADJ disoluto* * *['dɪsəluːt]adjective disoluto -
13 dissolute
------------------------------------------------------------[English Word] dissolute person[English Plural] dissolute people[Swahili Word] fasiki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] dissolute person[English Plural] dissolute people[Swahili Word] hasharati[Swahili Plural] mahasharati[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------ -
14 dissolute
[ʹdısəlu:t] aраспущенный, распутный, беспутный; развратный -
15 dissolute
adjective(licentious) ausschweifend; zügellos [Benehmen]* * *['disəlu:t](bad or immoral: dissolute behaviour.) anstößig, unzüchtig- academic.ru/21264/dissoluteness">dissoluteness* * *dis·so·lute[ˈdɪsəlu:t]* * *['dɪsəluːt]adjperson zügellos; way of life ausschweifend, zügellos; appearance verlebt* * *dissolute [ˈdısəluːt] adj (adv dissolutely) ausschweifend:a) zügellos (Leben)b) leichtlebig (Person)* * *adjective(licentious) ausschweifend; zügellos [Benehmen]* * *adj.liederlich adj. -
16 dissolute
'disəlu:t(bad or immoral: dissolute behaviour.) ryggesløs, utsvevende, full av lasteradj. \/ˈdɪsəˌluːt\/1) utsvevende, tøylesløs, lastefull2) fordervet, herjet, utlevd -
17 dissolute
['disəlu:t](bad or immoral: dissolute behaviour.) udsvævende; fordærvet* * *['disəlu:t](bad or immoral: dissolute behaviour.) udsvævende; fordærvet -
18 dissolute
['dɪsəluːt]* * *['disəlu:t](bad or immoral: dissolute behaviour.) dissoluto* * *dissolute /ˈdɪsəlu:t/a.(form.) dissoluto; licenziosodissolutely avv. dissoluteness n. [u].* * *['dɪsəluːt] -
19 dissolute
[ˈdɪsəlu:t]dissolute распущенный, развратный dissolute распущенный, беспутный, распутный -
20 dissolute
ˈdɪsəlu:t прил. беспутный, распутный, распущенный Syn: dissipated, licentious распущенный, распутный, беспутный;
развратный - * life распутный образ жизни - * conduct беспутное поведение dissolute распущенный, развратный ~ распущенный, беспутный, распутныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissolute
См. также в других словарях:
Dissolute — Dis so*lute, a. [L. dissolutus, p. p. of dissolvere: cf. F. dissolu. See {Dissolve}.] 1. With nerves unstrung; weak. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. Loosed from restraint; esp., loose in morals and conduct; recklessly abandoned to sensual… … The Collaborative International Dictionary of English
dissolute — I adjective abandoned, base minded, carnal, concupiscent, corrupt, corrupted, debased, debauched, decadent, degenerate, degraded, depraved, dissipated, dissolutus, evil minded, free living, graceless, immoderate, immoral, impure, incontinent,… … Law dictionary
dissolute — (adj.) late 14c., loose, negligent, morally or religiously lax, from L. dissolutus loose, disconnected, pp. of dissolvere loosen up (see DISSOLVE (Cf. dissolve)). A figurative use of the classical Latin word. Related: Dissolutely; dissoluteness … Etymology dictionary
dissolute — profligate, reprobate, *abandoned Analogous words: *licentious, libertine, wanton, lewd: inebriated, intoxicated, drunken, *drunk: debauched, depraved, corrupt, debased, perverted (see under DEBASE) … New Dictionary of Synonyms
dissolute — [adj] lacking restraint, indulgent abandoned, corrupt, debauched, degenerate, depraved, dissipated, evil, fast*, fast and loose*, gone bad*, high living*, intemperate, in the fast lane*, lascivious, lax, lecherous, lewd, libertine, licentious,… … New thesaurus
dissolute — ► ADJECTIVE ▪ overindulgent in sensual pleasures. ORIGIN Latin dissolutus disconnected, loose , from dissolvere dissolve … English terms dictionary
dissolute — [dis′ə lo͞ot΄] adj. [L dissolutus, loosened, lax, unrestrained; pp. of dissolvere: see DISSOLVE] dissipated and immoral; profligate; debauched dissolutely adv. dissoluteness n … English World dictionary
dissolute — adjective Etymology: Middle English, from Latin dissolutus, from past participle of dissolvere to loosen, dissolve Date: 14th century lacking restraint; especially marked by indulgence in things (as drink or promiscuous sex) deemed vices < the… … New Collegiate Dictionary
dissolute — [[t]dɪ̱səluːt[/t]] ADJ GRADED (disapproval) Someone who is dissolute does not care at all about morals and lives in a way that is considered to be wicked and immoral. Syn: degenerate … English dictionary
dissolute — adjective having an immoral way of life, for example drinking too much alcohol, having sex with many people etc: Dylan Thomas, then an intensely romantic, though dissolute figure dissolutely adverb dissoluteness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
dissolute — adjective the problems of dissolute teens have become epidemic Syn: dissipated, debauched, decadent, intemperate, profligate, self indulgent, wild, depraved; licentious, promiscuous; drunken Ant: ascetic … Thesaurus of popular words