-
1 disguised
adj.• disfrazado, -a adj.[dɪs'ɡaɪzd]ADJ1) (=in disguise) [person] disfrazado•
to be heavily disguised — estar irreconocible bajo su disfrazeagle-eyed viewers might spot a heavily disguised Sarah Stone — los telespectadores con vista de lince puede que identifiquen a una Sarah Stone irreconocible bajo su disfraz
•
to be disguised as sb/sth — ir disfrazado de algn/algo2) [criticism, contempt, anger] disimulado•
disguised as sth — disimulado como algo -
2 disguised
disguised маскировать замаскированный см. также disguise -
3 disguised
-
4 disguised
verkleidet, maskiert;to be \disguised as a cowboy als Cowboy verkleidet [o maskiert] sein; ( fig) verborgen, verschleiert;with barely \disguised anger mit kaum verhülltem Ärger;\disguised tax versteckte Steuer -
5 disguised
-
6 disguised
-
7 disguised
1. a переодетый2. a замаскированный3. a разг. пьяный, «под мухой»disguised in liquor — в подпитии, накачавшийся
Синонимический ряд:1. camouflaged (adj.) camouflaged; changed; cloaked; concealed; masked2. intoxicated (adj.) alcoholized; blind; cockeyed; drunk; drunken; fried; inebriated; inebrious; intoxicated; looped; muddled; pixilated; polluted; rum-dum; slewed; slopped; sloppy; soshed; sozzled; squiffed; stiff; stoned; tanked; tight; unsober; wet; zonked3. sheltered (adj.) covered; hidden; protected; sheltered; surfaced; topped4. camouflaged (verb) camouflaged; cloaked; cover up; dissembled; dissimulated; dressed up; masked; masqueraded -
8 disguised
[dısʹgaızd] a1. переодетый2. замаскированный3. разг. пьяный, «под мухой»disguised in /with/ liquor - в подпитии, накачавшийся
-
9 disguised
[dɪs'gaɪzd]прил.1) переодетыйAll punishment is but a disguised beneficence. — Всякое наказание есть только замаскированное благодеяние.
3) уст.; разг. пьяный -
10 disguised
переодетый замаскированный( разговорное) пьяный, "под мухой" - * in /with/ liquor в подпитии, накачавшийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disguised
-
11 disguised
[dɪs'gaɪzd]1) Общая лексика: замаскированный, переодетый, ряженый2) Разговорное выражение: "под мухой", пьяный -
12 disguised
переодетый; странно одетыйзамаскированныйпьяныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disguised
-
13 disguised
[dis'guised || -zd]◙ adj. חבוי, סמוי, כמוס; נסתר; מוסווה* * *◙ הווסומ ;רתסנ ;סומכ,יומס,יובח◄ -
14 disguised
< mvhcl> (prototype) ■ getarnt -
15 disguised
menyembunyikan -
16 disguised
dis.guised[disg'aizd] adj 1 disfarçado, mascarado. 2 fingido. 3 sl embriagado, bêbado. -
17 disguised
-
18 disguised
-
19 disguised
adj. gizlenmiş, maskelenmiş, gizli* * *1. gizle (v.) 2. gizlenmiş (adj.) -
20 Disguised
مستتر ، مَخْفِيّ ، مقنع
См. также в других словарях:
disguised — index assumed (feigned), blind (concealed), clandestine, covert, deceptive, hidden, indiscernible … Law dictionary
disguised — [adj] unrecognizable camouflaged, changed, cloaked, covered, covert, fake, false, feigned, hidden, incog, masked, pretend, undercover; concepts 547,619 Ant. bare, open, recognizable, revealed, uncovered, unmasked … New thesaurus
Disguised — Disguise Dis*guise (?; 232), v. t. [imp. & p. p. {Disguised}; p. pr. & vb. n. {Disguising}.] [OE. desguisen, disgisen, degisen, OF. desguisier, F. d[ e]guiser; pref. des (L. dis ) + guise. See {Guise}.] 1. To change the guise or appearance of;… … The Collaborative International Dictionary of English
disguised — adj. Disguised is used with these nouns: ↑contempt … Collocations dictionary
Disguised Masters — Remix album by Arcturus Released July 5, 1999 Genre Avant garde metal Length 48:09 … Wikipedia
disguised unemployment — ➔ employment * * * disguised unemployment UK US noun [U] ECONOMICS ► HIDDEN UNEMPLOYMENT(Cf. ↑hidden unemployment) … Financial and business terms
disguised donation — see donation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Disguised Unemployment — Unemployment that does not affect aggregate output. Disguised unemployment exists where part of the labor force is either left without work or is working in a redundant manner where worker productivity is essentially zero. An economy demonstrates … Investment dictionary
disguised — Synonyms and related words: appareled, arrayed, attired, bedecked, behind the curtain, behind the scenes, boozy, breeched, camouflaged, canned, capped, chausse, clad, cloaked, clothed, coifed, concealed, costumed, decked, dight, dressed, drunk,… … Moby Thesaurus
disguised — (Roget s IV) modif. Syn. cloaked, masked, camouflaged; see changed 2 , 3 , covered 1 , hidden 2 … English dictionary for students
disguised — dis guised || zd adj. hidden, concealed, camouflaged dis·guise || dɪs gaɪz n. costume that hides one s identity; concealment v. hide, conceal, impersonate, camouflage … English contemporary dictionary