-
1 discendenza
f descent( discendenti) descendants* * *discendenza s.f.1 descent, lineage; extraction: nobile discendenza, noble descent; vanta una discendenza illustre, he boasts illustrious ancestors; un uomo di discendenza straniera, a man of foreign extraction; era di discendenza normanna, he was of Norman descent2 ( discendenti) offspring, progeny, descendants (pl.); una discendenza numerosissima, numerous offspring (o descendents) // la discendenza d'Adamo, mankind.* * *[diʃʃen'dɛntsa]sostantivo femminile1) (discendenti) offspring, issue2) (origine, stirpe) (line of) descent, line, side* * *discendenza/di∫∫en'dεntsa/sostantivo f.1 (discendenti) offspring, issue2 (origine, stirpe) (line of) descent, line, side. -
2 genealogia
f genealogy* * *genealogia s.f.1 ( scienza) genealogy2 ( discendenti) genealogy, lineage3 ( di animale) pedigree.* * *[dʒenealo'dʒia]sostantivo femminile genealogy* * *genealogia/dʒenealo'dʒia/sostantivo f.genealogy; ricostruire la genealogia della propria famiglia to trace back one's line of descent. -
3 nipote
m f di zio nephewdonna, ragazza niece fdi nonno grandsondonna, ragazza granddaughter f* * *nipote s.m.1 ( di zii) nephew; ( di nonni) grandson, grandchild*: è già nonna di cinque nipotini, she has already got five grandchildren; lo zio ha lasciato tutto al suo unico nipote, the uncle has left everything to his only nephew◆ s.f. ( di zii) niece; ( di nonni) granddaughter, grandchild*: era la mia nipote preferita, she was my favourite niece.* * *[ni'pote]sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (di nonni) (maschio) grandson; (femmina) granddaughter; (senza specificare il sesso)2) (di zii) (maschio) nephew; (femmina) niece3) lett. (discendente)* * *nipote/ni'pote/m. e f.1 (di nonni) (maschio) grandson; (femmina) granddaughter; (senza specificare il sesso) i -i the grandchildren2 (di zii) (maschio) nephew; (femmina) niece -
4 pronipote
m f di nonni great-grandsondonna, ragazza great-granddaughterdi zii great-nephewdonna, ragazza great-niece* * *pronipote s.m.1 ( di bisnonno) great grandson, great grandchild; ( di prozio) grandnephew // i pronipoti, ( maschi e femmine) great grandchildren* * *[proni'pote]sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (di bisnonno) great grandchild*; (maschio) great grandson; (femmina) great granddaughter2) (di prozio) (maschio) grandnephew, great nephew; (femmina) grandniece, great niece* * *pronipote/proni'pote/m. e f.2 (di prozio) (maschio) grandnephew, great nephew; (femmina) grandniece, great niece3 (discendente) i -i the descendants. -
5 schiatta
schiatta s.f.1 stock, family: di nobile schiatta, of noble stock2 ( razza) race* * *['skjatta]sostantivo femminile lett. stock, family, descent* * *schiatta/'skjatta/sostantivo f.lett. stock, family, descent. -
6 discendenza sf
[diʃʃen'dɛntsa]1) (origine) descent, lineagedi nobile/umile discendenza — of noble/humble descent
2) (discendenti) descendants pl -
7 pronipote sm/f
[proni'pote](di nonni) great-grandchild, great-grandson (granddaughter), (di zii) great-nephew (niece), (discendenti)pronipoti smpl — descendants
-
8 stirpe sf
['stirpe]1) (schiatta) birth, stock2) (discendenti) descendants pl -
9 epigono
epigono s.m.2 (rar.) ( discendente) descendant -
10 discendenza
sf [diʃʃen'dɛntsa]1) (origine) descent, lineagedi nobile/umile discendenza — of noble/humble descent
2) (discendenti) descendants pl -
11 pronipote
sm/f [proni'pote](di nonni) great-grandchild, great-grandson (granddaughter), (di zii) great-nephew (niece), (discendenti)pronipoti smpl — descendants
-
12 stirpe
sf ['stirpe]1) (schiatta) birth, stock2) (discendenti) descendants pl
См. также в других словарях:
Dukedom of San Donato — Duke or Duchess San Donato (It:Duca o Duchessa di San Donato) is a noble title, created in 1602 by the Spanish King Philip III for the Sanseverino dynasty [Granted to Don Scipione junior Sanseverino, of the ancient Barons of Calvera, by Philip… … Wikipedia
eredità — e·re·di·tà s.f.inv. 1. AD l insieme dei beni appartenuti a un defunto e trasmessi ai successori: ho ricevuto una cospicua eredità 2. CO fig., patrimonio spirituale trasmesso ai posteri: l eredità dell illuminismo Sinonimi: retaggio. 3. TS biol.… … Dizionario italiano
carattere — {{hw}}{{carattere}}{{/hw}}s. m. 1 Ciascuna delle rappresentazioni grafiche delle lettere dell alfabeto, disegnate secondo le stesse regole in un determinato stile: carattere Garamond | Carattere mobile tipografico, blocchetto in speciale lega… … Enciclopedia di italiano
eredità — s.f. [dal lat. hereditas atis ]. 1. (giur.) a. [il subentrare nella titolarità del patrimonio lasciato da un defunto: la chiamata all e.; rinunziare all e.] ▶◀ successione. b. (estens.) [la quota dei beni nel possesso dei quali si succede: e.… … Enciclopedia Italiana
genealogia — /dʒenealo dʒia/ s.f. [dal gr. genealogía, comp. di geneá origine, nascita e logía logia ]. 1. [esposizione della serie degli ascendenti o dei discendenti di un individuo] ▶◀ albero genealogico, antenati, [di un animale] pedigree. 2. [seguito di… … Enciclopedia Italiana
posterità — s.f. [dal lat. posterĭtas atis, der. di posterus postero ], lett. 1. [insieme dei discendenti di una stirpe, di un personaggio e sim.: la p. di Enea ] ▶◀ discendenti, discendenza, eredi, posteri. ◀▶ ‖ ✻ antenati, ✻ avi, (ant.) ✻ maggiori,… … Enciclopedia Italiana
Gjon Kastriota d.J. — Gjon Kastrioti (eingedeutscht Gjon Kastriota, ital. auch Giovanni Castriota; * 1456; † 2. August 1514) war ein albanischer Fürst, gleichzeitig auch Graf von Soleto und Signore di Monte Sant’Angelo und San Giovanni Rotondo im Königreich Neapel.… … Deutsch Wikipedia
Gjon Kastriota d. J. — Gjon Kastrioti (eingedeutscht Gjon Kastriota, ital. auch Giovanni Castriota; * 1456; † 2. August 1514) war ein albanischer Fürst, gleichzeitig auch Graf von Soleto und Signore di Monte Sant’Angelo und San Giovanni Rotondo im Königreich Neapel.… … Deutsch Wikipedia
Gjon Kastriota der Jüngere — Gjon Kastrioti (eingedeutscht Gjon Kastriota, ital. auch Giovanni Castriota; * 1456; † 2. August 1514) war ein albanischer Fürst, gleichzeitig auch Graf von Soleto und Signore di Monte Sant’Angelo und San Giovanni Rotondo im Königreich Neapel.… … Deutsch Wikipedia
Gjon Kastrioti der Jüngere — Gjon Kastrioti (eingedeutscht Gjon Kastriota, ital. auch Giovanni Castriota; * 1456; † 2. August 1514) war ein albanischer Fürst, gleichzeitig auch Graf von Soleto und Signore di Monte Sant’Angelo und San Giovanni Rotondo im Königreich Neapel.… … Deutsch Wikipedia
Lekë Dukagjini — (* 1410; † 1481) war ein albanischer Fürst, der an der Seite Skanderbegs gegen die Türken kämpfte. Nach ihm ist der Kanun des Lekë Dukagjini benannt, in dem das mittelalterliche Gewohnheitsrecht Nordalbaniens gesammelt wurde und der Tradition… … Deutsch Wikipedia