-
1 disability
(a) (state → physical) incapacité f, invalidité f;∎ partial/total disability incapacité f partielle/totale(b) (handicap) infirmité f, handicap m;∎ her disability makes her eligible for a pension son infirmité lui donne droit à une pension∎ disability to do sth incapacité f ou inhabilité f à faire qch►► Administration disability allowance pension f d'invalidité;Insurance disability clause = clause d'une police d'assurance-vie permettant à l'assuré de cesser tout paiement et de recevoir une pension en cas d'invalidité;Administration disability pension pension f d'invalidité -
2 disability
disability [‚dɪsəˈbɪlɪtɪ]1. nouna. ( = state) invalidité f2. compounds* * *[ˌdɪsə'bɪlətɪ] 1.noun Medicine infirmité fmental/physical disability — handicap m mental/physique
2.partial disability — incapacité f partielle
-
3 disability
A n1 Med ( handicap) infirmité f ; multiple disabilities multiples infirmités fpl ; mental/physical disability handicap m mental/physique ; partial/total disability incapacité f partielle/totale ; disability for work incapacité de travail ; -
4 disability
invalidité fdisability allowance allocation f d'invalidité;disability benefit allocation d'invalidité;INSURANCE disability clause = clause d'une police d'assurance-vie permettant à l'assuré de cesser tout paiement et de recevoir une pension en cas d'invalidité;disability pension pension f d'invalidité -
5 disability
[disə'biləti]- plural disabilities - noun (something which disables: He has a disability which prevents him from walking very far.) infirmité -
6 disability
1) handicap; infirmité; invalidité; incapacité [physique ou mentale]2) Jur. incapacité juridiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disability
-
7 disability
invalidité, incapacité (LGA) -
8 disability
handicap -
9 disability
-
10 disability cover
-
11 disability adjusted life index
Stat. [D] [m.] indice de vie corrigé en fonction des invaliditésEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disability adjusted life index
-
12 disability NGOs
Soc., Hum. ONG vouées à la défense des droits des personnes handicapéesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disability NGOs
-
13 disability pension
Soc. pension d'invaliditéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disability pension
-
14 disability-based discrimination
Soc. discrimination fondée sur l'invaliditéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disability-based discrimination
-
15 disability allowance
allocation f d'invalidité -
16 disability benefit
allocation d'invalidité -
17 disability clause
= clause d'une police d'assurance-vie permettant à l'assuré de cesser tout paiement et de recevoir une pension en cas d'invalidité -
18 disability pension
pension f d'invalidité -
19 disability allowance
allocation d'invalidité (2e) -
20 disability annuity
rente d'invalidité (Sachs, 2e)
См. также в других словарях:
disability — dis·abil·i·ty n pl ties 1: inability to pursue an occupation because of a physical or mental impairment; specif: inability to engage in any substantial gainful activity because of a medically determinable physical or mental impairment that can be … Law dictionary
disability — dis‧a‧bil‧i‧ty [ˌdɪsəˈbɪlti] disabilities PLURALFORM noun 1. also disablement [dɪsˈeɪblmənt] [countable] a physical problem that makes someone unable to use a part of their body: • The law offers people with disabilities useful protection… … Financial and business terms
disability — dis a*bil i*ty, n.; pl. {Disabilities}. 1. State of being disabled; deprivation or want of ability; absence of competent physical, intellectual, or moral power, means, fitness, and the like. [1913 Webster] Grossest faults, or disabilities to… … The Collaborative International Dictionary of English
disability — 1570s, want of ability; see DISABLE (Cf. disable) + ITY (Cf. ity). Related: Disabilities … Etymology dictionary
disability — *inability … New Dictionary of Synonyms
disability — [n] disadvantage, restriction affliction, ailment, defect, detriment, disqualification, drawback, impairment, inability, incapacity, incompetency, inexperience, infirmity, injury, invalidity, lack, unfitness, weakness; concepts 309,316,410 Ant.… … New thesaurus
disability — ► NOUN (pl. disabilities) 1) a physical or mental condition that limits a person s movements, senses, or activities. 2) a disadvantage or handicap … English terms dictionary
disability — [dis΄ə bil′ə tē, dis′ə bil′ə tē] n. pl. disabilities 1. a disabled condition 2. that which disables, as an illness, injury, or physical handicap 3. a legal disqualification or incapacity 4. something that restricts; limitation; disadvantage … English World dictionary
Disability — Disabled redirects here. For the poem by Wilfred Owen, see Disabled (poem). Disabilities redirects here. For the Middle Age restrictions, see Disabilities (Jewish). Disability … Wikipedia
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary