-
21 strada principale
-
22 strada a senso unico
-
23 strada ferrata
railway Brit, railroad Am -
24 strada principale
-
25 strada
road, route, street, way -
26 strada principale
highway, main -
27 strada privata
-
28 strada senza uscita
-
29 essere fuori strada o sulla strada sbagliata
Dizionario Italiano-Inglese > essere fuori strada o sulla strada sbagliata
-
30 uscire di strada, finire fuori strada
Dizionario Italiano-Inglese > uscire di strada, finire fuori strada
-
31 aprire la strada a
aprire la strada a(agevolare) to clear the way for; (dare avvio) to show the way forward to\→ aprire————————aprire la strada a(agevolare) to clear the way for; (dare avvio) to show the way forward to\→ strada -
32 codice della strada
highway code Brit* * *codice della stradaHighway code BE, rules of the road AE.\→ codice————————codice della stradaHighway code BE, rules of the road AE\→ strada -
33 l'uomo della strada
-
34 prova su strada
"road test;Fahrversuch;ensaio de rodagem"* * *prova su stradaroad test, test drive\→ prova————————prova su strada(collaudo) road test; sport road race\→ strada -
35 sbagliare strada
sbagliare stradato go the wrong way\————————sbagliare stradato take the wrong road, to go the wrong way\→ strada -
36 tenere la strada
tenere la strada[ automobile] to hold the road\→ strada————————tenere la stradaaut. to hold the road\→ tenere -
37 abbiamo fatto molta strada
-
38 andare avanti per la propria strada
Dizionario Italiano-Inglese > andare avanti per la propria strada
-
39 indicare, chiedere a qcn. la strada per la stazione
indicare, chiedere a qcn. la strada per la stazioneto tell, ask sb. the way to the station o how to get to the station\→ stradaDizionario Italiano-Inglese > indicare, chiedere a qcn. la strada per la stazione
-
40 ci sono sei ore di strada in macchina
Dizionario Italiano-Inglese > ci sono sei ore di strada in macchina
См. также в других словарях:
strada — s.f. [lat. tardo strata (sottint. via ), femm. sost. di stratus, part. pass. di sternĕre stendere, selciare ; propr. (via) massicciata ]. 1. (edil.) [striscia di terreno, più o meno lunga e di sezione per lo più costante, attrezzata per il… … Enciclopedia Italiana
Strada — ist der Name folgender Orte: Castions di Strada, Gemeinde in der Provinz Udine in Friaul, Italien San Martino in Strada, Provinz Lodi, Italien San Nicola la Strada, Provinz Caserta, Italien Strada im Engadin, Fraktion der Gemeinde Tschlin, Kanton … Deutsch Wikipedia
Strada Statale — 1 Als Strada Statale (dt. Staatsstraße) werden Straßen von nationaler Bedeutung in Italien bezeichnet, die unter staatlicher Verwaltung stehen. Meist verbinden sie Städte, Grenzübergänge, Flughäfen, Häfen und andere wichtige Zentren. Das… … Deutsch Wikipedia
stradă — STRÁDĂ, străzi, s.f. 1. Drum (pavat sau asfaltat) în interiorul unei localităţi, de a lungul căruia se înşiră, de o parte şi de alta, trotuarele şi casele. ♢ expr. Omul de pe stradă = un anonim, o persoană oarecare (reprezentând opinia publică).… … Dicționar Român
Strada Nuova — (Gênes) Strada Nuova 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Palais vers la piazza Fontane Marose Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Strada Nuova (Genes) — Strada Nuova (Gênes) Strada Nuova 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Palais vers la piazza Fontane Marose Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Strada Nuova (Gênes) — Strada Nuova 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Palais vers la piazza Fontane Marose Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Strada nuova (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cette page recense les Strada Nuova (Rue neuve) en Italie : La Strada Nuova de Gênes, rue majeure de la ville édifiée au XVIe siècle et célèbre… … Wikipédia en Français
Strada statale — 1 Als Strada Statale (dt. Staatsstraße) werden Straßen von nationaler Bedeutung in Italien bezeichnet, die unter staatlicher Verwaltung stehen. Meist verbinden sie Städte, Grenzübergänge, Flughäfen, Häfen und andere wichtige Zentren. Das… … Deutsch Wikipedia
Strada Marina — (Закинтос,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Lomvardou 14, Закинтос, 2 … Каталог отелей
Strada Bed & Breakfast — (Лёккен,Дания) Категория отеля: Адрес: Nørregade 24, 9480 Лёккен, Дания … Каталог отелей