-
1 scalino
-
2 scalino
-
3 scalino
scalinoscalino [ska'li:no]sostantivo Maskulinanche figurato Stufe Feminin; (di scala a pioli) Sprosse FemininDizionario italiano-tedesco > scalino
4 scalino
scalino s.m. 1. marche f. 2. ( di scala a pioli) échelon, barreau. 3. ( fig) ( grado) degré, échelon: il primo scalino della carriera le premier échelon de la carrière.5 scalino
6 scalino
m step* * *scalino s.m.2 ( alpinismo) step, foothold.* * *[ska'lino]sostantivo maschile1) (gradino) step, stair; (di scala a pioli) rungil primo, l'ultimo scalino — the bottom, top stair
2) fig.* * *scalino/ska'lino/sostantivo m.1 (gradino) step, stair; (di scala a pioli) rung; il primo, l'ultimo scalino the bottom, top stair; attenzione allo scalino! mind the step!2 fig. essere al primo scalino della carriera to be at the start of one's career; gli -i della scala sociale the rungs of the social ladder.7 scalino
mступень(ка) (также перен.)Syn:••a scalino a scalino si sale la scala prov — терпенье и труд всё перетрут8 SCALINO
9 scalino
10 scalino di sotto
сущ.общ. нижняя ступенька11 scalino sm
[ska'lino]12 scalino
(m)13 scalìno
m стъпало, стъпенка.14 scalino
sm [ska'lino]15 scalino
16 attenzione allo scalino!
17 essere al primo scalino della carriera
Dizionario Italiano-Inglese > essere al primo scalino della carriera
18 il primo, l'ultimo scalino
19 incerto in uno scalino
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > incerto in uno scalino
20 inciampare in uno scalino
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > inciampare in uno scalino
СтраницыСм. также в других словарях:
scalino — s.m. [der. di scala ]. 1. (archit.) [elemento costitutivo di una scala: ogni rampa ha otto s. ] ▶◀ gradino, (ant.) grado, (ant.) scaglione, [di scala a parete] piolo, [di legno, alla base di un mobile] predella. 2. (fig.) a. [ciascuno dei gradi… … Enciclopedia Italiana
scalino — sca·lì·no s.m. AU 1. elemento formato da un piano orizzontale e da una parte verticale costruito o scavato per superare un dislivello, e che, sovrapposto e sfalsato ad altri uguali concorre a formare una scala: una gradinata con tre scalini |… … Dizionario italiano
scalino — {{hw}}{{scalino}}{{/hw}}s. m. 1 Elemento costruttivo di cui si compone la scala, con un tratto piano orizzontale e uno verticale, corrispondente a un passo umano in salita. 2 (sport) In alpinismo, gradino. 3 (fig.) Grado, condizione: scendere di… … Enciclopedia di italiano
scalino — pl.m. scalini … Dizionario dei sinonimi e contrari
scalino — s. m. 1. gradino □ ripiano, pedata 2. (fig.) grado, condizione, rango … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hotel Pizzo Scalino — (Киеза ин Вальмаленко,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Ber … Каталог отелей
squalòn — scalino piuttosto alto ( scalone ) … Dizionario Materano
gradino — gra·dì·no s.m. AU 1. elemento formato da un piano orizzontale e da una parte verticale costruito o scavato per superare un dislivello e che sovrapposto sfalsato ad altri uguali concorre a formare una scala, una gradinata: una scalinata di trenta… … Dizionario italiano
Piz Cancian — Infobox Mountain Name = Piz Cancian Photo = Piz Scalino 2008.jpg Caption = Piz Cancian (left) and Punta Scalino (right) Elevation = convert|3103|m|ft|0|lk=on Location = SUI, ITA Range = Bernina Range Prominence= Coordinates =… … Wikipedia
Peter Pallat — (* 21. September 1901 in Halensee; † 1992 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Spieleautor und Patenkind des Dichters Otto Erich Hartleben. 1988 war sein Spiel Scalino auf der Auswahlliste zum Spiel des Jahres. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
Spiel des Jahres - Auswahlliste — Die Auswahlliste für das Spiel des Jahres gab es zwischen 1979 und 2003. Jedes Jahr hat die Jury für das Spiel des Jahres in der Mitte des Jahres eine Auswahlliste von Spielen veröffentlicht, von der ein Spiel dann das Spiel des Jahres wurde. In… … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский