-
21 cifrare vt
[tʃi'frare]1) (messaggio) to (put into) code, encode, cipher2) (lenzuola, camicie) to embroider initials o a monogram on -
22 cifrato agg
-
23 rincalzare vt
[rinkal'tsare](coperte, lenzuola) to tuck in, (palo, albero) to prop up, support -
24 inumidito
inumidito agg. moist, moistened, dampened: lenzuola inumidite per la stiratura, sheets dampened for ironing; aveva gli occhi inumiditi dalle lacrime, his eyes were moist with tears. -
25 rimboccamento
-
26 aria
I ['arja] sf(gen) airaria di mare/montagna — sea/mountain air
è meglio cambiare aria fig — (fam : andarsene) we'd better make ourselves scarce
che aria tira? — (fig : atmosfera) what's the atmosphere like?
vivere o campare d'aria — to live on thin air
II ['arja] sfaria! — (fam : vattene) out of the way!, move!
1) (espressione, aspetto) look, air, (modi) manner, airquel ragazzo ha l'aria intelligente — that boy looks o seems intelligent
ha l'aria della persona onesta — he looks (like) o seems (to be) an honest person
ha l'aria di voler piovere — it looks like o as if it's going to rain
2)III ['arja] sfarie sfpl — airs (and graces)
(Mus : di opera) aria, (di canzonetta) tune -
27 bucato
sm [bu'kato] -
28 cifrare
vt [tʃi'frare]1) (messaggio) to (put into) code, encode, cipher2) (lenzuola, camicie) to embroider initials o a monogram on -
29 cifrato
-
30 lenzuolo
[len'tswɔlo]lenzuolo (di) sopra/sotto — top/bottom sheet
-
31 rincalzare
vt [rinkal'tsare](coperte, lenzuola) to tuck in, (palo, albero) to prop up, support -
32 sotto
['sotto]1. prep1) (posizione) under, beneath, underneathdov'era? — sotto il giornale — where was it? — under o beneath o underneath the newspaper
si riparò sotto un albero — he sheltered under o beneath o underneath a tree
sotto la superficie — under o beneath the surface
si nascose sotto il letto — he hid under o underneath the bed
dormire sotto la tenda — to sleep under canvas o in a tent
sotto le mura — (di città) beneath the walls
2) (più in basso di) below, (a sud di) south of, belowtutti quelli sotto i 18 anni — all those under 18 (years of age) Brit o under age 18 Am
questo giocattolo non è adatto ai bambini sotto i 3 anni — this toy is not suitable for children under 3
Palermo è sotto Napoli — Palermo is south of o below Naples
sotto il chilo — under o less than a kilo
3) (durante il governo di) under4) (soggetto a) undertenere qn/qc sott'occhio — to keep an eye on sb/sth
5) (tempo: in prossimità di) nearsiamo sotto Natale/Pasqua — it's nearly Christmas/Easter
6)analizzare qc sotto un altro aspetto — to examine sth from another point of view7)sotto forma di — in the form ofavere qc sotto il naso/gli occhi — to have sth under one's nose/before one's eyes
2. avv1) (giù) down, (nella parte inferiore) underneath, beneathqua/là sotto — down here/there
qui/lì sotto — down here/there
sotto, la scatola è rossa — underneath, the box is red
sei sotto tu! — (nei giochi) you're it!
2)3) (oltre) below4) (addosso) underneath3. sm inv
- 1
- 2
См. также в других словарях:
r'nzùl — lenzuola … Dizionario Materano
Lensö — lenzuola … Mini Vocabolario milanese italiano
letto — 1lèt·to s.m. FO 1a. mobile formato da una struttura portante, gener. munita di rete metallica o doghe trasversali, che sostiene un materasso su cui si stendono lenzuola e coperte per dormire o riposare: sponda, testiera del letto, letto di noce,… … Dizionario italiano
Negramaro — Negramaro, live in Tione, Trento, Italy Background information Origin Copertino, Italy … Wikipedia
Negramaro — Pays d’origine Italie Genre musical rock Années d activité Depuis 1999 Site officiel … Wikipédia en Français
Negramaro — es una banda de rock italiana creada en 1999 y exitosa desde 2005. Su nombre proviene de Negroamaro, un vino producido en su región natal, Salento. Su primer éxito fue su primer sencillo «Come sempre». Participaron del festival de San Remo en… … Wikipedia Español
Negramaro — Неграмаро Выступление в Тьоне ди Тренто … Википедия
lenzuolo — len·zuò·lo s.m. AD 1. ciascuno dei due teli che si stendono sul letto uno sotto la persona, a contatto con il materasso, e l altro sopra: lenzuolo di cotone, di lino, di seta, lenzuolo da, a una piazza, lenzuolo di sopra, di sotto, cambiare,… … Dizionario italiano
lenzuolo — /len tswɔlo/ s.m. [lat. linteŏlum, dim. di linteum, neutro sost. dell agg. linteus di lino ] (pl. i ; in senso collettivo le lenzuola, f., il paio che si stende sul letto). (arred.) [capo della biancheria da letto: l. di lino ] ▶◀ ⇑ biancheria,… … Enciclopedia Italiana
Live 8 concert, Rome — On 2 July, 2005, a Live 8 concert was held at the Circus Maximus, Rome, Italy.The event is also referred to as Live 8 Rome or Live 8 Italy LineupPast Live Aid performers are listed with an asterisk (*). In order of appearance: *Zucchero¹ Overdose … Wikipedia
Guitar Hero — 1 5 Logo Guitar Hero (engl. „Gitarrenheld“) ist eine Videospielserie aus dem Bereich der Musikspiele. Bei dem Spiel soll der Nutzer versuchen, Original Musikstücke, die während des Spiels zu hören sind, auf einem speziellen Gitarren Controller… … Deutsch Wikipedia