Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(deu)+de

  • 1 Black Death

    {'blæk'deθ}
    n ист. чумната епидемия в Европа (XIV в.)
    * * *
    {'blak'ded} n ист. чумната епидемия в Европа (XIV в.)
    * * *
    чума;
    * * *
    n ист. чумната епидемия в Европа (xiv в.)
    * * *
    Black Death[´blæk¸deu] n чума (обикн. епидемията през 1349 г.).

    English-Bulgarian dictionary > Black Death

  • 2 brain death

    brain death[´brein¸deu] n церебрална смърт.

    English-Bulgarian dictionary > brain death

  • 3 cot death

    cot death[´kɔt¸deu] n внезапна смърт на бебе, докато спи.

    English-Bulgarian dictionary > cot death

  • 4 crib death

    crib death[´krib¸deu] n ам. внезапна смърт на бебе докато спи.

    English-Bulgarian dictionary > crib death

  • 5 death

    {deθ}
    1. смърт, гибел, смъртен случай
    the DEATH has occurred of... умрял/починал e...
    pale as DEATH блед като смъртник
    to die a natural/violent DEATH умирам от естествена/насилствена смърт
    at the point/on the verge of DEATH, at DEATH's door на умиране
    to be the DEATH of someone уморявам/закарвам някого в гроба
    to go to one's DEATH посрещам смъртта си
    to catch one's DEATH of cold умирам от настинка
    to do/put to DEATH убивам
    to bleed/freeze/starve to DEATH умирам от кръвоизлив/студ/глад
    to stone to DEATH пребивам с камъни
    to the DEATH до смърт, до последна капка кръв
    to lie still in DEATH лежа мъртъв
    2. прен. край
    the Black DEATH черната смърт (чумата в Европа през 1 век)
    to be DEATH on унищожавам, опустошавам, много обичам, бива ме в
    to be in at the DEATH лов. присъствувам при убиването на подгонено животно, свидетел съм на края/завършека
    to DEATH до смърт/край, разг. много, ужасно, крайно
    to hold on like grim DEATH държа се упорито/отчаяно, не се предавам
    * * *
    {ded} n 1. смърт; гибел; смъртен случай; the death has occurred of.
    * * *
    смъртен; смърт; умиране; предсмъртен; край; мор;
    * * *
    1. at the point/on the verge of death, at death's door на умиране 2. pale as death блед като смъртник 3. the black death черната смърт (чумата в Европа през 1 век) 4. the death has occurred of... умрял/починал e.. 5. to be death on унищожавам, опустошавам, много обичам, бива ме в 6. to be in at the death лов. присъствувам при убиването на подгонено животно, свидетел съм на края/завършека 7. to be the death of someone уморявам/закарвам някого в гроба 8. to bleed/freeze/starve to death умирам от кръвоизлив/студ/глад 9. to catch one's death of cold умирам от настинка 10. to death до смърт/край, разг. много, ужасно, крайно 11. to die a natural/violent death умирам от естествена/насилствена смърт 12. to do/put to death убивам 13. to go to one's death посрещам смъртта си 14. to hold on like grim death държа се упорито/отчаяно, не се предавам 15. to lie still in death лежа мъртъв 16. to stone to death пребивам с камъни 17. to the death до смърт, до последна капка кръв 18. прен. край 19. смърт, гибел, смъртен случай
    * * *
    death[deu] n 1. смърт, смъртен случай; \death by hanging ( shooting, from drowning, from starvation) смърт чрез обесване (разстрел, поради удавяне, от глад); pale as \death блед като смъртник; civil \death лишаване от граждански права; to die a natural ( violent) \death умирам от естествена (насилствена) смърт; at the point ( on the verge of) \death на умиране; to be the \death of уморявам, причинявам смъртта на, вкарвам в гроба; to go to o.'s \death посрещам смъртта си; to catch o.'s \death of cold умирам от настинка; to die a hero's \death умирам като герой; to \death до смърт; много, ужасно; to do to \death убивам; прен. прекалявам, повтарям безкрайно; to put to \death наказвам със смърт; убивам; to bleed ( freeze, starve) to \death умирам от кръвоизлив (замръзване, глад); to beat ( stone) to \death пребивам (с камъни); faithful unto \death верен до гроб; to the \death до смърт, до последен дъх, до последна капка кръв; 2. смърт ( състояние); to lie still in \death лежа мъртъв; everlasting \death вечни мъки (в ада); 3. прен. край; the \death of o.'s hopes краят на надеждите ми; 4. мор, чума; the Black D. чумата в Европа през ХIV в.; at \death's door на умиране, пътник (прен.); to be \death on sl унищожавам, опустошавам; справям се с; гълтам, лапам, много обичам; to be in at the \death присъствам при убийството на подгонено животно; присъствам, свидетел съм на края, завършека; it is \death опасно е за живота, наказва се със смърт; to hold on like grim \death държа се отчаяно; to dice with \death играя си със смъртта; like \death warmed up ( over) в много жалко, окаяно състояние; скапан; съсипан.

    English-Bulgarian dictionary > death

  • 6 death cup

    {'deθ'kʌp}
    n бот. вид отровна гъба (Amanita phalloides)
    * * *
    {'ded'k^p} n бот. вид отровна гъба (Amanita phalloides).
    * * *
    n бот. вид отровна гъба (amanita phalloides)
    * * *
    death cup[´deu¸kʌp] n отровна гъба Amanita.

    English-Bulgarian dictionary > death cup

  • 7 death damp

    death damp[´deu¸dæmp] n студена пот (преди настъпване на смъртта).

    English-Bulgarian dictionary > death damp

  • 8 death house

    death house[´deu¸haus] n ам. място, където осъдени на смърт стоят до екзекутирането си.

    English-Bulgarian dictionary > death house

  • 9 death knell

    death knell[´deu¸nel] n: to sound the \death knell for вещая края на, предвещавам гибелта на.

    English-Bulgarian dictionary > death knell

  • 10 death penalty

    {'deθ'penəlti}
    n смъртно наказание
    * * *
    {'ded'penъlti} n смъртно наказание.
    * * *
    n смъртно наказание
    * * *
    death penalty[´deu¸penəlti] n смъртно наказание.

    English-Bulgarian dictionary > death penalty

  • 11 death row

    death row[´deu¸rou] n: to be on the \death row очаквам изпълнението на смъртната си присъда.

    English-Bulgarian dictionary > death row

  • 12 death sentence

    {'deθ,sentəns}
    n смъртна присъда
    under DEATH SENTENCE със смъртна присъда, осъден на смърт
    * * *
    {'ded,sentъns} n смъртна присъда; under death sentence със смъртна
    * * *
    1. n смъртна присъда 2. under death sentence със смъртна присъда, осъден на смърт
    * * *
    death sentence[´deu¸sentəns] n смъртна присъда; under \death sentence със смъртна присъда.

    English-Bulgarian dictionary > death sentence

  • 13 death squad

    death squad[´deu¸skwɔd] n ешелон на смъртта; група, изпълняваща незаконни екзекуции (на престъпници или политически опоненти).

    English-Bulgarian dictionary > death squad

  • 14 death throes

    death throes[´deu¸urous] n pl предсмъртна агония (и прен.).

    English-Bulgarian dictionary > death throes

  • 15 death wish

    death wish[´deu¸wiʃ] n съзнателно или несъзнателно желание за смърт.

    English-Bulgarian dictionary > death wish

  • 16 death-adder

    {'deθ,ædə}
    n австралийска отровна змия (Acanthophis antarctida)
    * * *
    {'ded,adъ} n австралийска отровна змия (Acanthophis antar
    * * *
    n австралийска отровна змия (acanthophis antarctida)
    * * *
    death-adder[´deu¸ædə] n вид отровна змия.

    English-Bulgarian dictionary > death-adder

  • 17 death-agony

    агония;
    * * *
    death-agony[´deu¸ægəni] n агония, предсмъртни мъки.

    English-Bulgarian dictionary > death-agony

  • 18 death-mask

    {'deθma:sk}
    n посмъртна маска
    * * *
    {'dedma:sk} n посмъртна маска.
    * * *
    n посмъртна маска
    * * *
    death-mask[´deu¸ma:sk] n посмъртна маска.

    English-Bulgarian dictionary > death-mask

  • 19 death-rate

    {'deθreit}
    n смъртност
    * * *
    {'dedreit} n смъртност.
    * * *
    смъртност;
    * * *
    n смъртност
    * * *
    death-rate[´deu¸reit] n смъртност.

    English-Bulgarian dictionary > death-rate

  • 20 death-rattle

    {'deθrætl}
    n предсмъртно хъркане
    * * *
    {'dedratl} n предсмъртно хъркане.
    * * *
    n предсмъртно хъркане
    * * *
    death-rattle[´deu¸rætl] n предсмъртно хъркане.

    English-Bulgarian dictionary > death-rattle

См. также в других словарях:

  • deu — deu·ter·ag·o·nist; deu·ter·anomalous; deu·ter·anomaly; deu·ter·an·ope; deu·ter·an·o·pia; deu·ter·an·op·ic; deu·ter·at·ed; deu·ter·a·tion; deu·ter·ic; deu·ter·ide; deu·te·ri·um; deu·tero·canonical; deu·ter·o·cone; deu·ter·o·co·nid;… …   English syllables

  • déu — Mot Monosíl·lab Nom masculí deumil·lèsim deu|mil|·lè|sim Mot Pla Adjectiu variable deumil·lèsim deu|mil|·lè|sim Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • déu — s. m. 1. Usado na locução andar de déu em déu, de porta em porta, à procura de qualquer coisa. 2.  [Portugal: Regionalismo] Às cambalhotas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • DEU — steht für: Deutsche Eislauf Union, der Sportverband für Eiskunstlauf und Eistanz in Deutschland Deutschland, als ISO 3166 Länderkürzel deu steht für: Deutsche Sprache, der Sprachcode nach den ISO Standards 639 2 und 639 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Deu — steht für: Deutsche Eislauf Union, der Sportverband für Eiskunstlauf und Eistanz in Deutschland Deutschland, als ISO 3166 Länderkürzel deu steht für: Deutsche Sprache, der Sprachcode nach den ISO Standards 639 2 und 639 3 …   Deutsch Wikipedia

  • DEU — may refer to: Deutsche Eislauf Union, the figure skating governing body in Germany Distinct Environmental Uniform, the current uniform of the Canadian Forces, adopted in the late 1980s Doom Editing Utility, a software utility for the computer… …   Wikipedia

  • deu — Mot Monosíl·lab Nom femení plural …   Diccionari Català-Català

  • deu — Deu, ou Dû, [d]üe. part. On dit prov. Chose promise est chose dûë …   Dictionnaire de l'Académie française

  • deu-1 —     deu 1     English meaning: to plunge, to penetrate into     Deutsche Übersetzung: “einsinken, eindringen, hineinschlũpfen”     Material: O.Ind. upü du “ to go into, (of clothes), to put on, to wear, assume the person of, enter, press into,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Deu|ca|li|on — «doo KAY lee uhn, dyoo », noun. Greek Mythology. a son of Prometheus. He and his wife Pyrrha survived a flood sent by Zeus and became ancestors of the succeeding human race by casting stones behind them from which men and women sprang …   Useful english dictionary

  • deu|te|ri|um — «doo TIHR ee uhm, dyoo », noun. an isotope of hydrogen; heavy hydrogen. Its atoms have about twice the mass of ordinary hydrogen. Deuterium occurs in heavy water. »Deuterium or double weight hydrogen if “fused” into heavier elements would… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»