Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(despedida)

  • 121 adios

    s.
    adiós, despedida.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > adios

  • 122 baccalaureate

    adj.
    bachillerato, el grado de bachiller.
    s.
    1 bachillerato (en escuela)
    2 licenciatura universitaria, licenciatura.
    3 discurso de graduación, sermón y discurso de despedida de bachillerato.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > baccalaureate

  • 123 bachelor party

    s.
    despedida de soltero, fiesta para solteros.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bachelor party

  • 124 blue Peter

    s.
    bandera de salida, bandera de despedida.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > blue Peter

  • 125 bow out

    v.
    1 despedir con una reverencia, despedir con una inclinación de cabeza, despedirse de, dar la despedida.
    2 retirarse dignamente, retirarse, renunciar, dejar de participar.
    3 retirarse con una reverencia.
    vi.
    retirarse, hacer mutis (por el foro) (resign)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bow out

  • 126 brush-off

    s.
    to give somebody the brush-off no hacer ni caso a alguien
    2 desaire, desprecio, trato poco cortés.
    3 despedida brusca.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > brush-off

  • 127 congé

    s.
    salutación, reverencia; el acto de despedir o despedirse, despedida.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > congé

  • 128 discharge

    s.
    1 descarga. (electridad)
    2 descargo, finiquito, carta de pago; liquidación, pago (of debt, liabilities); cumplimiento (of duty).
    3 dimisión de algún empleo; exención.
    4 descargo, absolución; puesta en libertad (from prison); baja (release/from army); alta (from hospital).
    5 perdón de algún delito.
    6 rescate.
    7 ejecución.
    8 derrame, desagüe, cantidad o volumen de agua que sale por un orificio en un tiempo dado; emisión (de gases tóxicos); vertido (de aguas residuales, desperdicios).
    s.
    1 alta (de paciente); puesta en libertad (de prisionero); licencia (de soldado)
    2 descarga, disparo (de arma de fuego)
    3 emisión (of gas, chemical); supuración (of pus, fluid)
    4 despido, despido de personal, cesación de trabajo, despedida de trabajo.
    5 desahogo, exeat.
    6 descargo, quitamiento, quitanza.
    7 secreción, flujo, secreción de fluido por una abertura.
    8 dada de alta.
    9 flujo vaginal.
    vt.
    1 dar el alta a (patient); poner en libertad (prisoner); despedir (employee); licenciar (soldier)
    2 descargar, disparar (firearm)
    3 emitir (gas, chemical); supurar (pus, fluid)
    4 cumplir (duty); saldar (debt); abonar (fine)
    5 bajar.
    6 descargarse, desembocar, vaciarse, descargar.
    7 dar de baja, sacar de filas.
    8 exonerar, absolver, licenciar, solventar.
    9 descartar.
    10 cesantear, correr del trabajo, remover, despedir.
    11 destituir, remover del cargo.
    12 detonar.
    13 dar de alta.
    14 secretar, secretar líquido por una abertura.
    vi.
    1 descargarse, soltarse.
    2 desembocar, descargar (river). (pt & pp discharged)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > discharge

См. также в других словарях:

  • Despedida — hace referencia a: El acto contrario al saludo; Despedida , canción de Julieta Venegas; Despedida , canción de Shakira; Despedida, novela de Claudia Gray; Despedidas, película de Yojiro Takita (2008); Femenino de despedido, mujer que ha visto… …   Wikipedia Español

  • despedida — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de despedirse: Las despedidas son siempre tristes. 2. Frase utilizada para despedirse: La despedida de la carta es muy cariñosa. 3. Fiesta en honor de una persona que se va o cambia de estado: Le organizaron …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • despedida — s. f. 1. Ato de despedir ou despedir se. 2. Cumprimentos a (ou de) quem sai de um lugar. (Mais usado no plural.) 3.  [Figurado] Fim, termo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • despedida — 1. f. Acción y efecto de despedir a alguien o despedirse. 2. En ciertos cantos populares, copla final en que el cantor se despide …   Diccionario de la lengua española

  • despedida — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de decir adiós a una persona o cosa: ■ no me gustan las despedidas. SINÓNIMO adiós 2 Frase o fórmula empleada para despedirse: ■ como despedida sólo le dijo un seco ¡adios! 3 Fiesta con que se despide a… …   Enciclopedia Universal

  • despedida — (f) (Intermedio) hecho de echarle a alguien del trabajo Ejemplos: Una joven finge estar embarazada para evitar la despedida del trabajo. La abogada afirma que la despedida de ese empleado fue injusta. (f) (Intermedio) ceremonia que se hace cuando …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • despedida — s f 1 Acto de despedir a una persona o de despedirse de ella: Le dio la mano en señal de despedida , una triste despedida, la despedida del actor 2 Reunión o fiesta que se hace para celebrar ese acto: organizar una despedida, ir a una despedida 3 …   Español en México

  • despedida — {{#}}{{LM D12994}}{{〓}} {{SynD13297}} {{[}}despedida{{]}} ‹des·pe·di·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Acompañamiento que se hace a una persona que se va a ir hasta el momento de irse: • Las despedidas me ponen triste.{{○}} {{<}}2{{>}} Expresión… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Despedida — Infobox Song Name = Despedida Artist = Shakira Album = Love in the Time of Cholera EP Released = November 13, 2007 Format = Digital download Recorded = 2007 Genre = Folk music/Andean music Length = 2:51 Label = Epic Records/New Line Records… …   Wikipedia

  • Despedida (Julieta Venegas song) — Despedida Single by Julieta Venegas from the album Otra Cosa Released …   Wikipedia

  • Despedida (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Despedida» Canción de Shakira álbum Love in the Time of Cholera (EP) Escritor(es) Shakira …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»