-
81 disconcert
v.1 desconcertar, desorientar, dejar en suspenso, dejar perplejo, mistificar, atolondrar.2 avergonzar, correr, cortar. (pt & pp disconcerted) -
82 disorient
v.desorientar. -> disorientate (pt & pp disoriented) -
83 disorientate
v.desorientar. -> disorient (pt & pp disorientated) -
84 misdirect
vt.1 dar indicaciones equivocadas a (persona)2 mandar a una dirección equivocada (letter)3 dirigir mal, dar una dirección errónea a, desorientar, dar una dirección equivocada a. (pt & pp misdirected) -
85 misguide
v.dirigir mal, confundir, desorientar, aconsejar mal, descarriar, desinformar, descaminar. (pt & pp misguided) -
86 misinform
v.informar mal, desinformar, desorientar, malinformar.vi.1 informar o enterar mal, dar alguna información o informe falso.2 engañar u ofuscar a alguno dándole falsos informes o falsas noticias sobre alguna cosa. (pt & pp misinformed) -
87 mislead
vt.engañar, inducir al error, confundir, desorientar, despistar, desinformar. (pt & pp misled) -
88 lose one's bearings
(to become uncertain of one's position: He's confused me so much that I've lost my bearings completely.) desorientar-seEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > lose one's bearings
-
89 chinkachiy
v.tr. extraviar; desorientar; hacer perder; extraviar; perder
См. также в других словарях:
desorientar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desorientar desorientando desorientado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desoriento desorientas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desorientar — desorientar( se) de desorientou o do rumo; desorientei me da rota. desorientar( se) com desorientaram no com as perguntas; desorientou se com o incêndio … Dicionario dos verbos portugueses
desorientar — Producir una pérdida de la alerta o percepción del espacio, tiempo o identidad y relaciones personales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
desorientar — v. tr. 1. Fazer perder o rumo; desnortear. 2. [Figurado] Perturbar. 3. Atrapalhar. • v. pron. 4. Perder se. 5. Não saber para que lado ir nem que fazer. ‣ Etimologia: des + orientar … Dicionário da Língua Portuguesa
desorientar — verbo transitivo 1. Hacer perder (una persona o una cosa) la orientación [a una persona]: Tu dibujo me ha desorientado. 2. Hacer (una persona o una cosa) que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desorientar — (De des y orientar). 1. tr. Hacer que alguien pierda la orientación o el conocimiento de la posición que ocupa geográfica o topográficamente. U. t. c. prnl.) 2. Confundir, ofuscar, extraviar. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
desorientar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una persona pierda la noción del espacio y el tiempo: ■ se desorientó a causa de la niebla. 2 Causar una persona o una cosa confusión o desconcierto: ■ su pregunta le desorientó. * * * desorientar tr.… … Enciclopedia Universal
desorientar — (v) (Intermedio) hacer que alguien pierda el sentido de posición o de dirección Ejemplos: Un helicóptero ha rescatado a dos jóvenes que se desorientaron en la montaña. El conductor no tenía mapa, se desorientó completamente y se perdió. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
desorientar — {{#}}{{LM D12956}}{{〓}} {{ConjD12956}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13258}} {{[}}desorientar{{]}} ‹de·so·rien·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Confundir o hacer perder la orientación: • Consulté a un abogado y sus explicaciones me desorientaron aún más. En esta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desorientar — transitivo y pronominal 1) extraviar, descaminar, desconcertar*, despistar, confundir. ≠ orientar. 2) ofuscar, turbar, embarullar. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos
desorientar — des|o|ri|en|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català