-
1 desembolsar
-
2 desembolsar
vtтратить, расходовать ( деньги) -
3 desembolsar
-
4 desembolsar
гл.1) общ. потратиться, вынимать из Кошелька, платить2) разг. раскошеливаться, раскошелиться3) экон. выплачивать, использовать кредит4) прост. отстёгивать, отстегнуть -
5 desembolsar
vt1) заплати́ть; уплати́ть; вы́платить2) потра́тить -
6 desembolsar
-
7 desembolsar
платить, выплачивать -
8 desembolsar el capital
гл.экон. выплачивать капитал, оплачивать капитал (напр. акционерный)Испанско-русский универсальный словарь > desembolsar el capital
-
9 desembolsar el financiamiento
гл.Испанско-русский универсальный словарь > desembolsar el financiamiento
-
10 desembolsar el importe
гл.экон. выплачивать суммуИспанско-русский универсальный словарь > desembolsar el importe
-
11 desembolsar el préstamo
гл.экон. выдавать кредит, выдавать ссуду, использовать кредит, использовать ссудуИспанско-русский универсальный словарь > desembolsar el préstamo
-
12 отстегивать
несов.1) desabrochar vt; desabotonar vt ( пуговицы); deshebillar vt ( пряжку)2) прост. pagar vt, desembolsar vt -
13 отстегнуть
сов., вин. п.1) desabrochar vt; desabotonar vt ( пуговицы); deshebillar vt ( пряжку)2) прост. pagar vt, desembolsar vt -
14 потратиться
gastar vt, desembolsar vt -
15 раскошеливаться
несов.desembolsar vt, alargar la bolsa -
16 раскошелиться
сов. разг.desembolsar vt, alargar la bolsa -
17 угрохать
сов., вин. п., прост.(о деньгах, состоянии) gastar (desembolsar) mucho -
18 capital
m2) богатство; имущество•asociar el capital — ассоциировать [объединять] капитал
en calidad de capital — в качестве капитала, как капитал
declarar el capital — объявлять [заявлять] капитал
desembolsar el capital — выплачивать капитал; оплачивать капитал (напр. акционерный)
dividir el capital — распределять [делить] капитал
emplear el capital — применять [использовать] капитал
incorporar el capital — присоединять [прибавлять] к капиталу
integrar el capital — составлять [входить в] капитал; объединять капитал
invertir el capital — инвестировать [вкладывать] капитал
poseer el... por 100 del capital — владеть... % капитала
- capital acumuladorepresentar el capital en acciones — представлять капитал акциями [в форме акций]
- capital adelantado
- capital adicional
- capital admitido a cotización
- capital ajeno
- capital anticipado
- capital autorizado
- capital bancario
- capital base mínimo
- capital en bonos
- capital capaz de rendir
- capital circulante
- capital comercial
- capital conjunto
- capital constante
- capital consumido
- capital contable
- capital corporativo
- capital corriente
- capital a corto plazo
- capital creciente
- capital crediticio
- capital del crédito
- capital declarado
- capital desembolsado
- capital desembolsado parcialmente
- capital desembolsado por los socios
- capital de la deuda
- capital dinerario
- capital disponible
- capital emitido
- capital empleado
- capital empleado en negocios
- capital empleado en la producción
- capital de la empresa
- capital empresarial
- capital enajenado
- capital escriturado
- capital especulativo
- capital estatutario
- capital excedente
- capital exhibido
- capital existente
- capital exterior
- capital extranjero
- capital ficticio
- capital fijo
- capital fijo neto
- capital fijo real
- capital financiero
- capital físico
- capital foraneo
- capital en función
- capital en funcionamiento
- capital garantizado
- capital gastado
- capital grande
- capital humano
- capital industrial
- capital industrial local
- capital inicial
- capital inmovilizado en los stocks
- capital internacional
- capital internationalizado
- capital invertido
- capital jurídico
- capital a largo plazo
- capital liberado
- capital según los libros
- capital líquido
- capital más reservas
- capital mercantil
- capital mínimo
- capital mixto
- capital monetario
- capital monetario comercial
- capital monetario potencial
- capital monetario real
- capital monopolista
- capital nacional
- capital neutro
- capital no exhibido
- capital nominal
- capital nominal de la sociedad anónima
- capital ocioso
- capital original
- capital pagado
- capital persionificado
- capital potencial
- capital de préstamo
- capital privado
- capital productivo
- capital productivo liberado
- capital productivo real
- capital propio
- capital real
- capital recuperado
- capital como relación social
- capital repartido
- capital repatriado
- capital de reserva
- capital de riesgo
- capital de rotación
- capital de la S. A.
- capital social
- capital social realizado
- capital suscrito
- capital tangible
- capital de los terceros
- capital en títulos
- capital total
- capital de trabajo
- capital de usura
- capital usurario
- capital variable
- capital variable empleado -
19 financiamiento
mфинансирование; процесс финансирования (см. тж. financiación)- financiamiento barato
- financiamiento compensatorio
- financiamiento en condiciones preferenciales
- financiamiento crediticio
- financiamiento deficitario
- financiamiento desintermediado
- financiamiento exterior
- financiamiento del exterior
- financiamiento externo
- financiamiento interno
- financiamiento irrevocable
- financiamiento presupuestario
- financiamiento privado
- financiamiento público
- financiamiento con recursos externos
- financiamiento con recursos internos
- financiamiento de riesgo
- financiamiento vinculado al proyecto -
20 importe
m1) сумма; итог2) стоимость•anular por el importe de... — списывать на сумму...
extender por el importe de... — выставлять на сумму...
pagar el importe — уплачивать [платить] сумму
- importe anuladotransferir el importe — переводить [перечислять] сумму
- importe del beneficio
- importe bruto
- importe cobrado
- importe al contado
- importe del crédito documentario
- importe del cheque
- importe desembolsado
- importe determinado
- importe efectivo
- importe exento de impuestos
- importe impagado
- importe imponible
- importe no cubierto
- importe nominal
- importe nominal de la acción
- importe pagado
- importe pendiente de pago
- importe real
- importe real de la acción
- importe residual
- importe restante
- importe retirado
- importe del seguro
- importe total
- importe total del seguro
- importe traspasada
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desembolsar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desembolsar desembolsando desembolsado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desembolso desembolsas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
desembolsar — v. tr. 1. Tirar da bolsa. 2. Pagar, entregar (alguma quantia). 3. Gastar, despender … Dicionário da Língua Portuguesa
desembolsar — verbo transitivo 1. Pagar (una persona) [una cantidad de dinero]: Ahora tenemos problemas de liquidez, porque hemos desembolsado mucho dinero para comprar la gasolinera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desembolsar — 1. tr. Sacar lo que está en la bolsa. 2. Pagar o entregar una cantidad de dinero … Diccionario de la lengua española
desembolsar — ► verbo transitivo 1 Sacar una cosa de una bolsa: ■ si desembolsas el jersey, luego no podrás cambiarlo. 2 ECONOMÍA Pagar o entregar una cantidad de dinero: ■ tuvo que desembolsar los atrasos de los dos últimos años. SINÓNIMO abonar apoquinar * * … Enciclopedia Universal
desembolsar — {{#}}{{LM D12493}}{{〓}} {{ConjD12493}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12783}} {{[}}desembolsar{{]}} ‹de·sem·bol·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una cantidad de dinero,{{♀}} pagarla o entregarla: • Para comprar el coche tuve que desembolsar una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desembolsar — pop. Pagar, sacar dinero … Diccionario Lunfardo
desembolsar — transitivo pagar*, apoquinar (coloquial), rascarse el bolsillo, soltar la mosca (coloquial), soltar la guita (coloquial), echar la casa por la ventana, gastar*, expender. ≠ ahorrar, embolsar. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
desembolsar — tr. Sacar lo que está en la bolsa. fig. Sacar dinero, pagar … Diccionario Castellano
Sociedades preconstituidas — Se ha sugerido que Sociedades Dormidas sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Torre Agbar — Edificio Coste 132.000.000 € Local … Wikipedia Español