-
81 corresponderse
■corresponderse verbo reflexivo to correspond: no se corresponde la imagen con la descripción, the picture does not correspond with the description ' corresponderse' also found in these entries: English: correspond -
82 detallado
Del verbo detallar: ( conjugate detallar) \ \
detallado es: \ \el participioMultiple Entries: detallado detallar
detallado
◊ -da adjetivo ‹factura/cuenta› itemized;‹estudio/descripción› detailed
detallar ( conjugate detallar) verbo transitivo to detail
detallado,-a adjetivo detailed, thorough: le vamos a hacer un examen detallado, we're going to give him a thorough examination
detallar verbo transitivo to give the details of, list ' detallado' also found in these entries: Spanish: detallada - minuciosa - minucioso - presupuesto - puntual English: detailed - elaborate - full - step -
83 encajar
encajar ( conjugate encajar) verbo transitivo 1 (meter, colocar) to fit 2 (esp AmL fam) ( endilgar):◊ me encajaron a mí el trabajito I got saddled o landed with the job (colloq);le encaja los hijos a la suegra she dumps the kids on her mother-in-law (colloq); les encajaron tres goles they put three goals past them verbo intransitivo las piezas encajaron the pieces fitted together
encajar
I verbo transitivo
1 (algo dentro de algo) to insert: hay que encajar las fichas del rompecabezas, you have to fit the pieces of the puzzle together
2 (aceptar) to take: encaja muy mal las críticas, she takes criticism very badly
3 (un golpe a alguien) to land sb a blow
II verbo intransitivo
1 (ajustarse) to fit: este enchufe no encaja aquí, this plug doesn't fit
2 (cuadrar) no encaja en este ambiente, she doesn't fit in in this environment
su declaración no encaja con la del testigo, her statement doesn't agree with that of the witness ' encajar' also found in these entries: Spanish: ajustar - bailar - casar - coincidir - concordar - embutir - entrar - rompecabezas - salirse - corresponder - muesca English: blend - fit - match - set - slot - dovetail - join -
84 encaje
Del verbo encajar: ( conjugate encajar) \ \
encajé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
encaje es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: encajar encaje
encajar ( conjugate encajar) verbo transitivo 1 (meter, colocar) to fit 2 (esp AmL fam) ( endilgar):◊ me encajeon a mí el trabajito I got saddled o landed with the job (colloq);le encaja los hijos a la suegra she dumps the kids on her mother-in-law (colloq); les encajeon tres goles they put three goals past them verbo intransitivo las piezas encajeon the pieces fitted together
encaje sustantivo masculino (Indum) lace;
encajar
I verbo transitivo
1 (algo dentro de algo) to insert: hay que encajar las fichas del rompecabezas, you have to fit the pieces of the puzzle together
2 (aceptar) to take: encaja muy mal las críticas, she takes criticism very badly
3 (un golpe a alguien) to land sb a blow
II verbo intransitivo
1 (ajustarse) to fit: este enchufe no encaja aquí, this plug doesn't fit
2 (cuadrar) no encaja en este ambiente, she doesn't fit in in this environment
su declaración no encaja con la del testigo, her statement doesn't agree with that of the witness
encaje sustantivo masculino lace
un pañuelo de encaje, a lace handkerchief ' encaje' also found in these entries: Spanish: bolillo - puntilla English: fit - lace - lacy - socket -
85 exacto
exacto
◊ -ta adjetivohay que ser muy exacto en los cálculos you have to be very accurate o precise in your calculations ‹ reproducción› accurate
exacto,-a adj (cantidad) exact (comentario, observación) precise ' exacto' also found in these entries: Spanish: exacta - fiel - indicar - justa - justo - precisa - preciso - suiza - suizo - puntual English: accurate - direct - even - exact - exactly - nose - precise - precisely - right - spot-on -
86 impresionista
impresionista adjetivo ‹movimiento/pintor› Impressionist; ‹estilo/descripción› impressionistic
impresionista adjetivo & mf impressionist ' impresionista' also found in these entries: English: impressionist -
87 reseña
Del verbo reseñar: ( conjugate reseñar) \ \
reseña es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: reseña reseñar
reseña sustantivo femenino ( de libro) review; (sobre escritor, deportista) profile
reseña sustantivo femenino
1 Prensa review: escribe reseñas de películas en varios periódicos, she writes film reviews for several newspapers
2 (breve relato) summary, quick account
reseñar vtr Prensa to review: reseñaron su novela en una importante revista, a prominent magazine reviewed his novel ' reseña' also found in these entries: Spanish: crítica English: review - profile - write -
88 retratar
retratar ( conjugate retratar) verbo transitivo ( fotografiar) to photograph
retratar verbo transitivo
1 Fot to take a photograph of (en un cuadro, dibujo) to paint a portrait of
2 (hacer una descripción fiel) to describe ' retratar' also found in these entries: English: portray - profile -
89 seña
Multiple Entries: Sena seña
Sena sustantivo masculino:
seña sustantivo femenino 1 ( gesto) sign;◊ hacer una seña to make a sign, to signal;les hice señas de que se callaran I gestured o motioned to them to keep quiet 2 3 4 (RPl) See Also→ señal 5
Sena m Geog Seine (river)
seña sustantivo femenino
1 (con la mano, el rostro) sign: me hizo señas para que me acercara, he signalled to me to come closer
2 (contraseña) secret sign
3 (huella, señal) sign, mark
4 señas, (dirección) address sing; (descripción) le reconocí por las señas que diste, I recognized him by the description you gave of him ' seña' also found in these entries: Spanish: santa - santo - Sena English: sign - signal - watchword - beckon - deposit - hand -
90 sena
Multiple Entries: Sena seña
Sena sustantivo masculino:
seña sustantivo femenino 1 ( gesto) sign;◊ hacer una sena to make a sign, to signal;les hice senas de que se callaran I gestured o motioned to them to keep quiet 2 3 4 (RPl) See Also→ señal 5
Sena m Geog Seine (river)
seña sustantivo femenino
1 (con la mano, el rostro) sign: me hizo señas para que me acercara, he signalled to me to come closer
2 (contraseña) secret sign
3 (huella, señal) sign, mark
4 señas, (dirección) address sing; (descripción) le reconocí por las señas que diste, I recognized him by the description you gave of him ' Sena' also found in these entries: Spanish: santa - santo - seña English: sign - signal - watchword - beckon - deposit - hand -
91 sensualidad
sensualidad sustantivo femenino (de boca, gesto) sensuality; ( de descripción) sensuousness
sensualidad sustantivo femenino sensuality ' sensualidad' also found in these entries: English: sensuality - sensuousness - voluptuousness -
92 somera
somero,-a adjetivo
1 (sucinto, insustancial) slight, superficial
una somera descripción de los hechos, a brief description of the facts
2 (superficial) superficial ' somera' also found in these entries: Spanish: somero -
93 somero
somero,-a adjetivo
1 (sucinto, insustancial) slight, superficial
una somera descripción de los hechos, a brief description of the facts
2 (superficial) superficial ' somero' also found in these entries: Spanish: somera English: cursory - perfunctory -
94 beggar description
(to be so great in some way that it cannot be described: Her beauty beggars description.) superar cualquier descripción -
95 Гармонизированная система описания и кодирования товаров
Diccionario universal ruso-español > Гармонизированная система описания и кодирования товаров
-
96 ППР
abbrconstruct. Descripcion de ejecucion de trabajos -
97 дескрипция
neng. descripción -
98 инвентарная ведомость
-
99 интегральное описание
adjgener. descripción integral -
100 наименование
наименова́ниеnomo;titolo (книги).* * *с. книжн.denominación f, designación f* * *с. книжн.denominación f, designación f* * *n1) gener. denominación2) book. designación3) law. descripción, tìtulo4) econ. nombre, nombramiento
См. также в других словарях:
descripción — sustantivo femenino 1. Representación de una persona, un animal o una cosa por medio del lenguaje: Escriban una descripción de su pueblo. Un vecino nos ha dado una descripción del sospechoso. Utilizó las manos para hacernos una descripción… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
descripción — (Del lat. descriptĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de describir. 2. Der. inventario … Diccionario de la lengua española
Descripción — La descripción consiste en la representación mediante el lenguaje de personas, objetos, lugares o procesos. Contenido 1 Clasificación de descripciones 1.1 De acuerdo al lenguaje 1.2 De acuerdo al objeto … Wikipedia Español
descripción — s f Relato que hace alguien de la forma en que se ve o se percibe algo, o de las características que tiene: descripción de una escena, descripción de los asistentes, descripción de una mercancía … Español en México
descripción — {{#}}{{LM D12437}}{{〓}} {{SynD12725}} {{[}}descripción{{]}} ‹des·crip·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Representación de algo por medio del lenguaje, explicando sus distintas partes, cualidades o circunstancias: • Hazme una descripción detallada de lo que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
descripción — (Del lat. descriptio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de describir. 2 DERECHO Relación de bienes que pertenecen a una persona o a una comunidad. SINÓNIMO inventario 3 LINGÜÍSTICA Estudio de una lengua o un estado de cierta… … Enciclopedia Universal
descripción — (f) (Básico) definición y explicación de las características de una persona o cosa Ejemplos: Según la descripción, el hotel está cerca de la playa y tiene vistas al mar. Gracias a la detallada descripción de Manolo, encontré la tienda fácilmente… … Español Extremo Basic and Intermediate
Descripción e historia del Castillo de la Aljafería — Saltar a navegación, búsqueda Vista nocturna de la Aljafería, palacio descrito como castillo en la obra de Nougués. Descripción e historia del Castillo de la Aljafería sito extramuros en la ciudad de Zaragoza es una obra con rasgos de … Wikipedia Español
Descripción caricaturesca — Saltar a navegación, búsqueda Las descripciones caricaturescas son imágenes en las cuales se retrata física y psicológicamente a las personas. Estas descripciones corresponden a un retrato subjetivo ya que en ellas se exponen las características… … Wikipedia Español
Descripción de la hemodiálisis paso a paso — Saltar a navegación, búsqueda Una persona recibiendo hemodiálisis Comenzar con el tratamiento de hemodiálisis es a menudo una experiencia espantosa. Las máquinas de hemodiálisis son complicadas y las sesiones de diálisis son interrumpidas… … Wikipedia Español
Descripción interna — Saltar a navegación, búsqueda La descripción interna de un sistema es la caracterización del mismo en variables de estado [1] [2] . El estado de un sistema dinámico será el mínimo número de señales (variables) que hará falta conocer, en algún… … Wikipedia Español