-
1 desangrado
-
2 desangrado
• without blood -
3 estar desangrado
to have lost blood -
4 morir desangrado
-
5 morir desangrado
• bleed to death -
6 desangrar
v.1 to bleed (animal, persona).2 to remove the blood from, to bleed.El doctor sangra a los pacientes The doctor bleeds the patients.* * *1 (sangrar) to bleed2 (desaguar) to drain3 figurado (empobrecer) to bleed dry1 to bleed heavily, lose blood* * *1. VT1) [+ persona] to bleed2) [+ lago] to drain3) (=quitar dinero a) to bleed white2.See:* * *1.verbo transitivo to bleed2.desangrarse v pron to bleed to death* * *1.verbo transitivo to bleed2.desangrarse v pron to bleed to death* * *desangrar [A1 ]vtto bleedimpuestos abusivos desangraban a los campesinos excessive taxes were bleeding the peasants dry o whiteun país desangrado por la emigración a country drained of its very lifeblood by emigrationto bleed to deathmurió desangrado he bled to death* * *
desangrar verbo transitivo to bleed
* * *♦ vt1. [animal, persona] to bleed;murió desangrado he bled to death2. [económicamente] to bleed dry* * *v/t bleed* * *desangrar vt: to bleed, to bleed dry -
7 exangüe
adj.bloodless, exsanguine.* * *► adjetivo1 (desangrado) bloodless* * *ADJ1) (=sin sangre) bloodless2) (=débil) weak* * *adjetivo (liter) spent (liter), exhausted* * *adjetivo (liter) spent (liter), exhausted* * ** * *
exangüe adjetivo (liter) spent (liter), exhausted
* * *exangüe adjFormal1. [agotado] exhausted2. [muerto] lifeless
См. также в других словарях:
desangrado — desangrado, a Participio adjetivo de «desangrar[se]» … Enciclopedia Universal
desangrado — desangrado, da adjetivo exangüe. Exangüe es forma culta … Diccionario de sinónimos y antónimos
Anexo:Personajes de Saw — Este artículo o sección sobre películas y ficción necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de abril de 2008. También… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Happy Tree Friends — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 20 de mayo de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
exangüe — (Del lat. exsanguis, sin sangre.) ► adjetivo 1 culto Que no tiene fuerzas: ■ el corredor llegó exangüe a la meta. SINÓNIMO débil 2 Que ha perdido mucha o toda la sangre. SINÓNIMO [desangrado] 3 culto … Enciclopedia Universal
Sangría (sanguínea) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos vea Sangría (desambiguación). Se llama sangría a varios procedimientos relacionados con la sangre, pero por lo general este término se atribuye a una modalidad de tratamiento médico que consiste en la … Wikipedia Español
Muerte de Dios — Para otros usos de este término, véase Muerte de Cristo. La frase «Dios ha muerto» (en alemán Gott ist tot ▶?/i), también conocida como la muerte de Dios, es usualmente atribuida al filosofo alemán Friedrich Nietzsche. Sin embargo, la encontramos … Wikipedia Español
Nicotina (película) — Nicotina [[Archivo:Archivo:Nico y tina.JPEG|200px]] Título Nicotina Ficha técnica Dirección Hugo Rodríguez Ayudante de dirección Álvaro Cu … Wikipedia Español
Trampas de Saw — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Saw (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
exangüe — adjetivo 1) desangrado*. 2) aniquilado, debilitado, exánime, desmayado. 3) muerto. * * * Sinónimos: ■ debilitado, exhausto, agotado, exánime, desangrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
exangüe — {{#}}{{LM E16881}}{{〓}} {{SynE17323}} {{[}}exangüe{{]}} ‹e·xan·güe› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Desangrado o con poca sangre: • Encontraron al herido ya exangüe y murió poco después.{{○}} {{<}}2{{>}} Sin fuerzas o destruido por completo: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos