-
1 utslussning
substantiv1. udslusningKriminalsvårdens utslussning av fängelsedömda narkomaner får kritik. Färre får vård utanför murarna, vilket inte var meningen
Kriminalforsorgens udslusning af fængslede narkomaner får kritik. Uden for murene er der færre der får pleje, hvilket ikke var hensigten
-
2 utslussning
substantiv1. udslusningKriminalsvårdens utslussning av fängelsedömda narkomaner får kritik. Färre får vård utanför murarna, vilket inte var meningen
Kriminalforsorgens udslusning af fængslede narkomaner får kritik. Uden for murene er der færre der får pleje, hvilket ikke var hensigten -
3 måltavla
substantiv1. måltavle, skydeskive2. person der udsættes for kritik/får skældud -
4 naturläkare
substantiv1. naturlæge (fag, profession)Jag pluggar just nu till naturläkare och är himla trött på all kritik som framförs om alla sorters naturläkare
Jeg studerer for tiden til naturlæge og er utrolig træt af al kritik, der bliver fremført om alle slags naturlæger -
5 recension
substantiv1. recension, kritik, anmeldelse -
6 slagpåse
substantivSlagpåse refererar till det tyska ordet 'Prügelknabe' som betyder stalldräng, och många tror att det handlar om gamla tiders dräng som fick ta emot det stryk som herremannens söner borde ha fått
Prygelknabe refererer til det tyske ord 'Prügelknabe', som betyder stalddreng, og mange tror, at det handler om gamle tiders bondekarl, der måtte tage imod de prygl som herremandens sønner skulle have haftDet är inte intelligensen som ryker först hos boxare, utan minnet och motoriken, och därför pratar gamla slagpåsar ofta stabbigt - de har problem med muskelkontrollen
Det er ikke intelligensen der først går tabt hos boksere, men hukommelsen og motorikken, og derfor snakker gamle boksere ofte på en usikker måde - de har problemer med muskelkontrollen2. prygelknabe, person der bliver udsat for kritik/der ofte uretmæssigt får straffen eller skylden for andres fejl -
7 hack
I ubøjeligt substantiv1. hak, se eks.!Særlige udtryk:Lige i hælene på nogen, lige efterII substantiv1. hak, hug, skår2. om sønderdelt/opløst materiale (sjældent plur.)3. bearbejdning med små slag/stød (sjældent plur.)När hackspetten hackar hål i ett träd, då låter det 'hack, hack, hack', och om det är på kvällen då kan man inte sova
Når flagspætten hakker hul i et træ, så lyder det 'hak, hak, hak', og hvis det er om aftenen, så kan man ikke soveNär ett hack uppstår på en CD-skiva blir den vanligen tvungen att kasseras
Når der kommer en hakkende lyd på cd-pladen, må man sædvanligvis kassere pladen5. hakken, gentagen kritikSammensatte udtryk:lökhack; tomathack; ägghack
hakkede løg; hakkede tomater; hakkede ægIII substantiv1. hakkemaskine der bruges i jordbruget (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
8 gnäll
substantiv1. jammer, klynk, kritik, protestDer blev protester, lige så snart mor bad børnene om at gøre rent på deres værelser2. jamren, klagende lyd fra nogen, der har ondt -
9 Migrationsverket
egennavnMigrationsverket er ansvarligt for indvandring til og udvandring fra S.
Migrationsværket avvisar kritik om de många barn som försvunnit under migrationsprocessen under de senaste månaderna
Det svenske 'indvandrerservice' afviser kritikken ang. de mange børn, der er forsvundet under migrationsprocessen i de seneste måneder
-
10 brev
substantiv1. brev, dokumentherdabrev; hotelsebrev; kedjebrev
hyrdebrev; trusselsbrev; kædebrev
Komme uventet/overraskende
Åbent brev (der har spørgsmål og kritik og bliver offentliggjort i fx en avis)
-
11 gnäll
substantiv1. jammer, klynk, kritik, protest2. jamren, klagende lyd fra nogen, der har ondt -
12 hack
I ubøjeligt substantiv1. hak, se eks.!II substantiv1. hak, hug, skår2. hakken, gentagen kritik -
13 måltavla
substantiv1. skydeskive2. person der udsættes for kritik/får skældud -
14 slagpåse
substantiv1. prygelknabe, person der bliver slået (fx en bokser) eller udsat for kritik uden rigtig at kunne forsvare sig -
15 utsatt
adjektiv1. fastsat, bestemt i forvejenDu har varit utsatt för dålig stress under lång tid. Gå till naprapaten och få massage!
Du har været udsat for dårlig stress i lang tid. Gå til naprapaten og få massage!
3. udsat, ubeskyttet4. placeret, sat et sted -
16 brev
substantiv1. brev, dokumentSammensatte udtryk:herdabrev; hotelsebrev; kedjebrev
hyrdebrev; trusselsbrev; kædebrevSærlige udtryk:Komme uventet/overraskendeÅbent brev (der har spørgsmål og kritik og bliver offentliggjort i fx en avis) -
17 förebråelse
substantiv1. bebrejdelse, kritikHun fik så mange bebrejdelser for det der var sket, at hun begyndte at græde -
18 haka
I substantiv1. hage (anatomi m.m.)B. har skæg for at skjule en svag hageSammensatte udtryk:hakband; hakgrop; hakspets
hagebånd; hagekløft; hagespidsSærlige udtryk:Dra in hakan!
Opfør dig ordentligt!Sige hvad man mener og derfor få kritik, provokereTappa hakan, hålla på att tappa hakan, nästan tappa hakan
Måbe, blive meget forbavsetUpp med hakan!
Op med humøret!II verbum1. holde nogen fast med køllen, hooking (ishockey) (sport, spil og leg)Spilleren holdt sin modstander fast med køllen og fik to minutters udvisning -
19 hud
substantiv1. hud2. flået/trukket hud/skind af et dødt dyrSærlige udtryk:Få megen kritik, få tæskHa tjock (hård) hud, vara hårdhudad
-
20 Migrationsverket
egennavnMigrationsverket er ansvarligt for indvandring til og udvandring fra S.Migrationsverket avvisar kritik om de många barn som försvinner under migrationsprocessen
Det svenske 'indvandrerservice' afviser kritikken ang. de mange børn, der forsvinder i løbet af migrationsprocessen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie — Grundrisse in der MEW Ausgabe, 1983 Als Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie im weiteren Sinne, kurz Grundrisse, wird ein Manuskript bezeichnet, welches Karl Marx 1857–1858 in London verfasst hat. Eine allgemeine Einleitung hatte er in… … Deutsch Wikipedia
Kritik — (französisch: critique; ursprünglich griechisch: κριτική [τέχνη], kritikē [téchnē], abgeleitet von κρίνειν krínein, „[unter ]scheiden, trennen“) bezeichnet „die Kunst der Beurteilung, des Auseinanderhaltens von Fakten, der Infragestellung“ in… … Deutsch Wikipedia
Kritik an der Relativitätstheorie — von Albert Einstein wurde vor allem in den Jahren nach ihrer Veröffentlichung auf wissenschaftlicher, pseudowissenschaftlicher, philosophischer sowie ideologischer Ebene geäußert. Gründe für die Kritik waren beispielsweise eigene… … Deutsch Wikipedia
Kritik der politischen Ökonomie — ist die von Karl Marx seit Mitte des 19. Jahrhunderts begonnene Untersuchung und Darstellung von Produktionsweise und Ideologie der bürgerlichen Gesellschaft. Die Kritik zielt zugleich auf die klassische Politische Ökonomie, die… … Deutsch Wikipedia
Kritik am Islam — auf politischer, ethischer, philosophischer, wissenschaftlicher oder theologischer Grundlage hat es seit seiner Gründungszeit gegeben. Es gibt Kritik sowohl an den Grundlagen des Islam als auch an seinen kulturellen Traditionen und sozialen… … Deutsch Wikipedia
Kritik und Krise — lautet der Titel einer Heidelberger Dissertation des Historikers Reinhart Koselleck von 1954. In der Buchausgabe von 1959 erhielt sie den Untertitel „Eine Studie zur Pathogenese der bürgerlichen Welt“. In der Schrift unterzieht Koselleck die… … Deutsch Wikipedia
Kritik der praktischen Vernunft — (KpV) ist der Titel des zweiten Hauptwerks Immanuel Kants; es wird auch als „zweite Kritik“ (nach der Kritik der reinen Vernunft und vor der Kritik der Urteilskraft) bezeichnet und erschien erstmals 1788 in Riga. Die KpV enthält Kants… … Deutsch Wikipedia
Der Renner — ist das einzige erhaltene deutschsprachige Werk Hugo von Trimbergs. In seinem ersten Teil beschreibt der Dichter die sieben Hauptsünden, ihre Untersünden und die von ihnen gefährdeten Personengruppen. Im zweiten Teil setzt er sich mit dem Weg der … Deutsch Wikipedia
Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staates — Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. 1884 Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. Im Anschluss an Lewis H. Morgan s Forschungen ist eine von Friedrich Engels verfasste Untersuchung, die über ihre… … Deutsch Wikipedia
Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats — Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. 1884 Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. Im Anschluss an Lewis H. Morgan s Forschungen ist eine von Friedrich Engels verfasste Untersuchung, die über ihre… … Deutsch Wikipedia
DER SPIEGEL — Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag SPIEGEL Verlag Rudolf Augstein GmbH Co. KG … Deutsch Wikipedia