-
1 del pueblo
-
2 del pueblo
adj.1 village, town.2 of the people, popular. -
3 defensor del pueblo
ombudsman* * *(Esp) ombudsman•• Cultural note:An ombudsman nominated by the Spanish Parliament to defend the rights of citizens against government maladministration. If he upholds a complaint he advises the administration on appropriate compensation. This post, under the same name, also exists in some Latin American countries* * *(n.) = ombudsman [ombudsmen, -pl.]Ex. A consumer ombudsman's department looks after consumer complaints and, in addition, many municipalities now have a consumer guidance office.* * *(Esp) ombudsman•• Cultural note:An ombudsman nominated by the Spanish Parliament to defend the rights of citizens against government maladministration. If he upholds a complaint he advises the administration on appropriate compensation. This post, under the same name, also exists in some Latin American countries* * *(n.) = ombudsman [ombudsmen, -pl.]Ex: A consumer ombudsman's department looks after consumer complaints and, in addition, many municipalities now have a consumer guidance office.
* * *An ombudsman nominated by the Spanish Parliament to defend the rights of citizens against government maladministration. If he upholds a complaint he advises the administration on appropriate compensation. This post, under the same name, also exists in some Latin American countries.* * *en España ombudsman -
4 el mocerío del pueblo
el mocerío del pueblodie Dorfjugend -
5 un hombre del pueblo
un hombre del puebloein Mann aus dem Volke -
6 tonto del pueblo
el tonto del pueblo(n.) = village fool, theEx: But only good teaching and careful questioning can help students become the village shaman rather than the village fool.
-
7 bienestar del pueblo
El diccionario Español-ruso económico > bienestar del pueblo
-
8 empresa de propiedad del pueblo
Куб. народное предприятиеEl diccionario Español-ruso económico > empresa de propiedad del pueblo
-
9 cárcel del pueblo
"народная тюрьма" (название мест содержания заложников, употребляемое МРТА в Перу и ЭТА в Испании) -
10 costumbre del pueblo
-
11 Defensor del Pueblo
народный защитник, уполномоченный по правам человека, уполномоченный по рассмотрению жалоб, омбудсмен -
12 Defensoría del Pueblo
бюро, управление народного защитника, уполномоченного по правам человека, омбудсменаEl diccionario Español-ruso jurídico > Defensoría del Pueblo
-
13 jueces del pueblo
= jueces populares коллегия присяжных; суд присяжных ( обычно в составе трех человек) -
14 Movimiento por el Gobierno del Pueblo
= Lista 99, MGP 99; UY Движение за народное правлениеEl diccionario Español-ruso jurídico > Movimiento por el Gobierno del Pueblo
-
15 Organización del Pueblo en Armas
сокр. ORPA; GT Организация вооруженного народаEl diccionario Español-ruso jurídico > Organización del Pueblo en Armas
-
16 tribunal del pueblo
CO, PR коллегия присяжных -
17 defensor del pueblo
-
18 centro del pueblo
(n.) = town centreEx. Suburban branches can be replaced by one central library in the nearest town centre.* * *(n.) = town centreEx: Suburban branches can be replaced by one central library in the nearest town centre.
-
19 habitante del pueblo
(n.) = villager, village man, village womanEx. Most importantly, the villagers are responsible for the day to day operation and the upkeep of the units.Ex. Consequently, without an education to prepare them for finding work, these girls are often sold as a slave to another village man.Ex. Perhaps only 2% or less of village women can read and write.* * *(n.) = villager, village man, village womanEx: Most importantly, the villagers are responsible for the day to day operation and the upkeep of the units.
Ex: Consequently, without an education to prepare them for finding work, these girls are often sold as a slave to another village man.Ex: Perhaps only 2% or less of village women can read and write. -
20 habitantes del pueblo
(n.) = village peopleEx. You are the strongest of all your village people, so your aim in this arcade game is to make haste towards the woods and save your people!.* * *(n.) = village peopleEx: You are the strongest of all your village people, so your aim in this arcade game is to make haste towards the woods and save your people!.
См. также в других словарях:
Defensor del Pueblo de España — Saltar a navegación, búsqueda Palacio de los marqueses de Bermejilla del Rey, en Madrid. Actual sede del Defensor del Pueblo. El Defensor del Pueblo es una figura institucional española encargada de velar por el respeto de los derechos que el … Wikipedia Español
Enemigo del pueblo — Saltar a navegación, búsqueda Enemigo del pueblo es un término que se empezó a utilizar en la Revolución francesa para designar a los enemigos del régimen y para la sustentación del terror. El origen del término está en la legislación romana, con … Wikipedia Español
Defensor del Pueblo — El defensor del Pueblo (a veces nombrado con el término sueco Scrubman, comisionado o representante), es una autoridad del Estado encargada de garantizar los derechos de los habitantes ante abusos que puedan cometer los poderes politicos y, en su … Wikipedia Español
Defensor del Pueblo Andaluz — Saltar a navegación, búsqueda El Defensor del Pueblo Andaluz es una institución cuya misión principal es la protección y defensa de los derechos y libertades establecidos en el primer título de la Constitución.[1] Para ello puede inspeccionar a… … Wikipedia Español
Ejército Revolucionario del Pueblo — Saltar a navegación, búsqueda Estrella roja con la inscripción ERP, emblema del movimiento. El Ejército Revolucionario del Pueblo fue un grupo guerrillero, la estructura militar del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT) , liderado por… … Wikipedia Español
Historia del pueblo gitano — Para más información relacionada con los gitanos, véase Pueblo gitano. El origen de los gitanos, también conocidos como pueblo rom, roma o romaní, es todavía hoy objeto de controversia. Existen varias razones que explican la oscuridad que… … Wikipedia Español
Defensoría del Pueblo del Perú — Saltar a navegación, búsqueda La Defensoría del Pueblo del Perú es un órgano constitucional autónomo creado por la Constitución de 1993. Tiene sede en el Distrito de Lima pero tiene oficinas en todo el territorio peruano. Contenido 1 Misión 2 El… … Wikipedia Español
Templo del Pueblo — Este artículo o sección sobre religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos … Wikipedia Español
Opio del pueblo — La religión es el opio del pueblo o La religión es el opio de los pueblos (traducción de la cita original del alemán Die Religion ... Sie ist das Opium des Volkes) es una cita hecha en 1844 por Karl Marx, creador de la doctrina marxista.… … Wikipedia Español
Conjunto Gaitero "Saladillo de Nerio Matheus" (Los Auténticos Gaiteros del Pueblo) — Conjunto Gaitero El Saladillo de Nerio Matheus [[Archivo: |220px]] … Wikipedia Español
Defensor del Pueblo de la Nación Argentina — Saltar a navegación, búsqueda El Defensor del Pueblo de la Nación Argentina es una institución argentina que actúa con plena independencia y autonomía funcional, sin recibir instrucciones de ninguna autoridad. Esta figura proviene del derecho… … Wikipedia Español