Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(del)

  • 61 del esófago

    (adj.) = oesophageal [esophageal, -USA]
    Ex. Oesophageal perforation was associated in the majority of the cases with ingestion of fishing hooks.
    * * *
    (adj.) = oesophageal [esophageal, -USA]

    Ex: Oesophageal perforation was associated in the majority of the cases with ingestion of fishing hooks.

    Spanish-English dictionary > del esófago

  • 62 del experimento

    (adj.) = experimental
    Ex. Informative abstracts are appropriate for texts describing experimental work, and document with a central theme.
    * * *
    (adj.) = experimental

    Ex: Informative abstracts are appropriate for texts describing experimental work, and document with a central theme.

    Spanish-English dictionary > del experimento

  • 63 del extremo sur

    (adj.) = southernmost
    Ex. This article discusses the slow development of school libraries in Kerala, the southernmost state of India.
    * * *
    (adj.) = southernmost

    Ex: This article discusses the slow development of school libraries in Kerala, the southernmost state of India.

    Spanish-English dictionary > del extremo sur

  • 64 del futuro

    = of the years to come, yet to come
    Ex. The ways in which librarians respond to the new technology will determine, in part, the library's place in the culture of the years to come.
    Ex. The article 'The library yet to come' presents a range of pessimistic and optimistic predictions for the future of the library.
    * * *
    = of the years to come, yet to come

    Ex: The ways in which librarians respond to the new technology will determine, in part, the library's place in the culture of the years to come.

    Ex: The article 'The library yet to come' presents a range of pessimistic and optimistic predictions for the future of the library.

    Spanish-English dictionary > del futuro

  • 65 del gobernador

    (adj.) = gubernatorial
    Ex. This article explores the significant growth and expansion of gubernatorial control over education reform.
    * * *
    (adj.) = gubernatorial

    Ex: This article explores the significant growth and expansion of gubernatorial control over education reform.

    Spanish-English dictionary > del gobernador

  • 66 del gobierno

    (adj.) = government-owned, government-operated, government-run
    Ex. Government-owned book depots can help to solve some problems.
    Ex. This monograph traces the evolution of American public libraries from female, volunteer-run reading rooms to government-operated institutions.
    Ex. Both government-run programs and partially government-subsidized programs run by voluntary agencies such as Caritas and the YMCA are common.
    * * *
    (adj.) = government-owned, government-operated, government-run

    Ex: Government-owned book depots can help to solve some problems.

    Ex: This monograph traces the evolution of American public libraries from female, volunteer-run reading rooms to government-operated institutions.
    Ex: Both government-run programs and partially government-subsidized programs run by voluntary agencies such as Caritas and the YMCA are common.

    Spanish-English dictionary > del gobierno

  • 67 del grosor de un pelo

    (adj.) = hairline
    Ex. Didot's first neo-classic type did not show marked contrast, but later developments of the form, by Didot himself and by Bodoni in Italy, resulted by 1800 in faces of great contrast combined with vertical stress and unbracketed, hairline serifs.
    * * *
    (adj.) = hairline

    Ex: Didot's first neo-classic type did not show marked contrast, but later developments of the form, by Didot himself and by Bodoni in Italy, resulted by 1800 in faces of great contrast combined with vertical stress and unbracketed, hairline serifs.

    Spanish-English dictionary > del grosor de un pelo

  • 68 del intelecto

    (adj.) = noetic
    Ex. Information is noetic form and form precisely as form cannot be the proper object of a science.
    * * *
    (adj.) = noetic

    Ex: Information is noetic form and form precisely as form cannot be the proper object of a science.

    Spanish-English dictionary > del intelecto

  • 69 del interior

    adj.
    of the interior, inland, up-country.
    * * *
    (adj.) = inland
    Ex. However, diaries and photos also show the efforts of all expedition members to fulfil Wegener's plans for a meteorological and glaciological profile of Greenland's entire inland ice cap.
    * * *
    (adj.) = inland

    Ex: However, diaries and photos also show the efforts of all expedition members to fulfil Wegener's plans for a meteorological and glaciological profile of Greenland's entire inland ice cap.

    Spanish-English dictionary > del interior

  • 70 del lomo

    (adj.) = spinal
    Ex. This article discusses various aspects of the display of library materials such as full-frontal versus spinal display, and others.
    * * *
    (adj.) = spinal

    Ex: This article discusses various aspects of the display of library materials such as full-frontal versus spinal display, and others.

    Spanish-English dictionary > del lomo

  • 71 del mar

    adj.
    of the sea, sea.
    * * *
    (adj.) = sea-going
    Ex. The article 'State of the art in sea-going libraries' describes the library service on board the USS George Washington focusing on the layout, facilities, origins, and purpose.
    * * *
    (adj.) = sea-going

    Ex: The article 'State of the art in sea-going libraries' describes the library service on board the USS George Washington focusing on the layout, facilities, origins, and purpose.

    Spanish-English dictionary > del mar

  • 72 del matrimonio

    (adj.) = marital
    Ex. A patron is interested in reading articles reflecting recent research into the characteristics useful for predicting marital satisfaction or success.
    * * *
    (adj.) = marital

    Ex: A patron is interested in reading articles reflecting recent research into the characteristics useful for predicting marital satisfaction or success.

    Spanish-English dictionary > del matrimonio

  • 73 del medio

    (adj.) = middle
    Ex. Wilensky has argued that 'the good, the mediocre and the trashy are becoming fused in one massive middle mush' and that 'intellectuals are increasingly tempted to play to mass audiences'.
    * * *
    (adj.) = middle

    Ex: Wilensky has argued that 'the good, the mediocre and the trashy are becoming fused in one massive middle mush' and that 'intellectuals are increasingly tempted to play to mass audiences'.

    Spanish-English dictionary > del medio

  • 74 del medio ambiente

    (adj.) = environmental
    Ex. Not all topics are covered, but a broad group of industrial topics are represented, including, measurement, environmental and safety engineering, energy technology and communication.
    * * *
    (adj.) = environmental

    Ex: Not all topics are covered, but a broad group of industrial topics are represented, including, measurement, environmental and safety engineering, energy technology and communication.

    Spanish-English dictionary > del medio ambiente

  • 75 del mejor modo posible

    = to the best of + Posesivo + ability
    Ex. It is the responsibility of the requesting library to verify, and where necessary complete the bibliographic details of the item requested to the best of its ability.
    * * *
    = to the best of + Posesivo + ability

    Ex: It is the responsibility of the requesting library to verify, and where necessary complete the bibliographic details of the item requested to the best of its ability.

    Spanish-English dictionary > del mejor modo posible

  • 76 del milenio

    (adj.) = millenarian
    Ex. All we have left of the millenarian dateline is the countdown to it.
    * * *
    (adj.) = millenarian

    Ex: All we have left of the millenarian dateline is the countdown to it.

    Spanish-English dictionary > del milenio

  • 77 del miocardio

    (adj.) = myocardial
    Ex. Infarction is irreversible damage to myocardial tissues caused by prolonged ischemia/hypoxia.
    * * *
    (adj.) = myocardial

    Ex: Infarction is irreversible damage to myocardial tissues caused by prolonged ischemia/hypoxia.

    Spanish-English dictionary > del miocardio

  • 78 del mismo + Nombre

    = equally + Adjetivo
    Ex. Equally important is the fact that a title only reflects the main theme of a document; subsidiary themes are not represented.
    * * *
    = equally + Adjetivo

    Ex: Equally important is the fact that a title only reflects the main theme of a document; subsidiary themes are not represented.

    Spanish-English dictionary > del mismo + Nombre

  • 79 del mismo calibre que

    Ex. The author laments the demise of the paper card catalogue as a 'paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.
    * * *

    Ex: The author laments the demise of the paper card catalogue as a 'paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.

    Spanish-English dictionary > del mismo calibre que

  • 80 del mismo modo

    = exactly, in the same vein, by the same token
    Ex. With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.
    Ex. In the same vein, the relevant Government department should normally be in the best position to analyze the domestic effect of any Community document.
    Ex. By the same token, knowing the basics of microcomputer technology will help the librarian to appreciate why the computer does what it does with bibliographic records.
    * * *
    = exactly, in the same vein, by the same token

    Ex: With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.

    Ex: In the same vein, the relevant Government department should normally be in the best position to analyze the domestic effect of any Community document.
    Ex: By the same token, knowing the basics of microcomputer technology will help the librarian to appreciate why the computer does what it does with bibliographic records.

    Spanish-English dictionary > del mismo modo

См. также в других словарях:

  • Del's — Lemonade Refreshments, Inc. A container of Del s Lemonade in Rho …   Wikipedia

  • Del 63 — Saltar a navegación, búsqueda Del 63 Álbum de Fito Páez Publicación año 1984 Género(s) Rock/Pop …   Wikipedia Español

  • DEL — steht für: Delete, Steuerzeichen im ASCII mit dem Codepoint 127 Deutsche Eishockey Liga, die höchste deutsche Eishockey Spielklasse Delmenhorst, das Kfz Kennzeichen der niedersächsischen Stadt Deutsche Elektrolyt Kupfer Notierung für Leitmaterial …   Deutsch Wikipedia

  • Del — steht für: das ASCII Zeichen 127: Delete (Löschen) Deutsche Eishockey Liga, die höchste deutsche Eishockey Spielklasse Delmenhorst, das Kfz Kennzeichen der niedersächsischen Stadt Deutsche Elektrolyt Kupfer Notierung für Leitmaterial, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Del — Мартин, Дэл Del Дэл Del Gorillaz Полное имя Неизвестно Дата рождения 1975 год(1975) Место рождения …   Википедия

  • DEL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Del 40 al 1 — es un programa de radio y televisión español. En su versión radiofónica se emite de lunes a viernes (de 20 a 21) y los sábados por la mañana (de las 10:00 a las 14:00) con Tony Aguilar, en las emisoras de Los 40 Principales, ambas ediciones… …   Wikipedia Español

  • Del — Del, n. [See {Deal}, n.] Share; portion; part. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • del — n. (Math.) a differential operator which, operating on a function of several variables, gives the sum of the partial derivatives of the function with respect to the three orthogonal spatial coordinates; also called the {gradient} or {grad}. It is …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Del Pe — is a meditation, yoga and healing expert, and has designed over 50 meditation protocols for different age groups and health conditions. He is the founder of the World Institute for Safe and Effective Meditation (WISEMeditation) which is based in… …   Wikipedia

  • Del. [1] — Del., Abbreviatur für 1) dele, streiche, lösche aus, od. deleatur, es werde ausgestrichen; 2) auf Kupferstichen, delineavit, hats gezeichnet …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»