-
1 registrieren
deftere geçirmekkaydetmektescil etmek -
2 verbuchen
verbuchen v/t <o -ge-, h> (deftere/hesaba) geçirmek, kaydetmek; fig Erfolg usw elde etmek -
3 buchen
-
4 Buchung
-
5 Inventar
Inventar <-s, -e> [ınvɛn'ta:ɐ] ntlebendes \Inventar comm hayvan varlığı;totes \Inventar comm demirbaş (eşya)2) ( Verzeichnis) defter, demirbaş listesi;etw ins \Inventar aufnehmen bir şeyi deftere [o demirbaş listesine] geçirmek -
6 verbuchen
-
7 eintragen
См. также в других словарях:
Başımıza Gelenleri Deftere Yazsak — Edibe Sulari (* 1953 in Erzincan; † 2. Juli 1993 in Sivas) war eine türkisch alevitische Volkssängerin. Edibe Sulari wurde als älteste Tochter des Volkssängers Aşık Davut Suları geboren und stammt aus einer Seyyit Familie. Schon von klein auf… … Deutsch Wikipedia
SEBT-İ DEFTER — Deftere geçirme, deftere yazma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KAYDİYYE — Deftere kaydetme ücreti … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Edibe Sulari — (* 1953 in Erzincan; † 2. Juli 1993 in Sivas) war eine türkisch alevitische Volkssängerin. Edibe Sulari wurde als älteste Tochter des Volkssängers Aşık Davut Suları geboren und stammt aus einer Seyyit Familie. Schon von klein auf begleitete sie… … Deutsch Wikipedia
Edibe Sulari Ağbaba — Edibe Sulari (* 1953 in Erzincan; † 2. Juli 1993 in Sivas) war eine türkisch alevitische Volkssängerin. Edibe Sulari wurde als älteste Tochter des Volkssängers Aşık Davut Suları geboren und stammt aus einer Seyyit Familie. Schon von klein auf… … Deutsch Wikipedia
Lefter Küçükandonyadis — Football player infobox playername = Lefter Küçükandonyadis fullname = Lefter Küçükandonyadis nickname = Professor dateofbirth = birth date and age|df=yes|1925|12|25 cityofbirth = İstanbul countryofbirth = Turkey height = weight = position =… … Wikipedia
FulaaBe — Les FulaaBe (ou Fulaaɓe dans l orthographe correcte en langue pulaar) constituent l un des principaux lignages (leñol, pl. leYYi) peuls (Fulɓe) de Mauritanie et du Sénégal central. Bibliographie Références traitant spécifiquement des Fulaaɓe Bâ,… … Wikipédia en Français
DEFLENDI Cognatos — DEFLENDI Cognatos, qui obiêre qui obiêre magna olim Veteribus religio fuit. Auson. die suis Parentalibus, quae hac ratione instituit: Habet, inquit, hoc opusculium maestam religionem, quâ Carorum meorum obitus tristi affectione commemoro. Epigr.… … Hofmann J. Lexicon universale
dercetmek — i, der 1) Almak, toplamak 2) Kaydetmek Bir deftere birçok manzumelerimi dercetmiştim. Y. K. Beyatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
dip koçanı — is. Hesap çıkarmaya, gerektiğinde koparılan parça ile karşılaştırma yapmaya yarayan ve yaprakları deftere bağlı olan bölüm … Çağatay Osmanlı Sözlük
durup dinlenmeden — zf. Arası kesilmeksizin, arka arkaya, sürekli olarak ... mektup desen değil, mektup deftere yazılmaz... Öyleyse ne yazarsın böyle durup dinlenmeden. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük