-
1 define
define [dɪˈfaɪn]a. définir ; [+ problem] cernerb. ( = outline) the tower was clearly defined against the sky la tour se détachait nettement sur le ciel* * *[dɪ'faɪn]transitive verb1) définir [term, limits] (as comme)2) ( pinpoint) déterminer [problem]3) -
2 define
1 ( give definition of) définir [term, concept] (as comme) ;2 ( specify) définir, déterminer [limits] ; définir, délimiter [duties, powers] ; clearly defined responsibilities des responsabilités bien définies ;3 ( express clearly) déterminer [problem] ; I can't define how I feel about him je ne saurais dire exactement ce que je ressens pour lui ;4 to be defined against ( stand out) (tree, building etc) se détacher nettement sur [sky, background]. -
3 define
define [dɪ'faɪn](a) (term, word) définir(b) (boundary, role, subject) définir, délimiter; (concept, idea, feeling) définir, préciser; (objectives) formuler; (scope, extent) déterminer; (powers) délimiter;∎ he defines politics as being the art of the possible il définit la politique comme l'art du possible(c) (object, shape) définir;∎ the figures in the painting are not clearly defined les formes humaines du tableau ne sont pas bien définies -
4 define
(to fix or state the exact meaning of: Words are defined in a dictionary.) définir- definition -
5 broadly
broadly [ˈbrɔ:dlɪ]a. [agree, accept, define] dans les grandes lignes ; [support] largement• this is broadly true en gros, c'est vraib. [hint] fortement* * *['brɔːdlɪ]1) ( in general) [agree, correspond] en gros; [similar, true] globalement2) ( widely) [smile] largement -
6 circumscribe
circumscribe [ˈsɜ:kəmskraɪb]circonscrire ; [+ powers] limiter* * *['sɜːkəmskraɪb]transitive verb sout1) ( define) circonscrire2) ( limit) limiter -
7 clearly
clearly [ˈklɪəlɪ]a. [define, explain, express o.s., remember] clairementc. ( = obviously) manifestement• he was clearly not expecting us manifestement, il ne nous attendait pas* * *['klɪəlɪ]1) ( distinctly) [speak, hear, write] clairement; [audible] nettement; [visible] bien; [see] lit bien; fig clairement; [labelled] clairement2) ( intelligibly) [describe] clairement3) ( lucidly) [think] clairement4) ( obviously) manifestement -
8 nail down
nail down [something], nail [something] down1) clouernail [somebody] down coincer (colloq) [person]to nail somebody down to a time — obtenir de quelqu'un qu'il fixe (subj) une heure
-
9 pin down
pin down [somebody], pin [somebody] down1) ( physically) immobiliser (to à)2) fig coincerpin down [something], pin [something] down3) lit accrocher [piece of paper, cloth]; épingler [sheet] -
10 sharply
sharply [ˈ∫α:plɪ]a. ( = abruptly) [drop, increase] brusquement ; [reduce] nettementb. ( = clearly) nettement• what he said brought the issue sharply into focus ce qu'il a dit a fait ressortir nettement le problèmec. ( = severely) [criticize] vivement ; [say, ask, reply] avec brusqueried. sharply pointed [leaves, shoes] pointue. ( = quickly) rapidement* * *['ʃɑːplɪ]1) ( abruptly) [turn, change, rise, fall] brusquement, brutalement; [stop] net2) ( harshly) [speak] d'un ton brusque; [criticize] vivement, sévèrement; [look] durement3) ( distinctly) [differ, define] nettementto bring something sharply into focus — lit cadrer quelque chose avec netteté; fig faire passer quelque chose au premier plan
4) ( perceptively) [drawn] avec acuité; [aware] vivement -
11 unambiguously
[ˌʌnæm'bɪgjʊəslɪ]adverb [define, deny] sans équivoque; [interpret] sans ambiguïté -
12 circumscribe
-
13 nail
A n2 Tech clou m.B vtr1 ( attach with nails) clouer ; they nailed planks over the doors ils ont cloué des planches sur les portes ; to nail a picture to a wall clouer un tableau sur un mur ;2 ○ (trap, pin down) coincer ○ [wrongdoer] ; démasquer [liar] ;a nail in sb's coffin un coup dur ; to hit the nail on the head mettre le doigt dessus ; cash on the nail argent m comptant ; to be as hard ou as tough as nails être sans cœur ; to fight tooth and nail se battre avec acharnement (against contre). ⇒ mast.■ nail down:▶ nail down [sth], nail [sth] down1 clouer ;▶ nail [sb] down coincer ○ [person] ; to nail sb down to a time/date/price obtenir de qn qu'il fixe ( subj) une heure/une date/un prix.■ nail up:▶ nail up [sth], nail [sth] up1 clouer [picture, sign] ; -
14 narrowly
-
15 parameter
2 ( limiting factor) paramètre m ; to define the parameters of définir les paramètres or les grandes lignes de ; within the parameters of dans les limites de. -
16 pin
A n1 (for sewing, fastening cloth or paper) épingle f ;6 ( in bowling) quille f ;7 ( in golf) drapeau m (de trou).1 ( attach with pins) épingler [dress, hem, curtain] ; to pin sth to épingler qch à ; to pin sth on(to) épingler qch sur ; ( with drawing pin) fixer qch avec une punaise sur [board, wall] ; to pin two things together épingler deux choses l'une avec l'autre ; to pin sth with attacher qch avec [brooch, grip, pin] ;2 (trap, press) coincer [person, part of body] ; to pin sb against ou to coincer qn contre [wall, sofa, floor] ; her arms were pinned to her sides elle avait les bras plaqués au corps ; to be pinned under être coincé sous [fallen tree, wreckage] ;4 Mil, Sport coincer, bloquer ; France were pinned in their own half la France a été coincée sur son terrain ;5 ( in chess) coincer [piece].for two pins I would do pour un peu je ferais ; to pin one's ears back ○ ouvrir grand les oreilles ○ ; you could have heard a pin drop on aurait entendu voler une mouche ; ⇒ hope.■ pin down:▶ pin down [sb], pin [sb] down1 ( physically) immobiliser (to à) ;2 fig coincer ; he won't be pinned down il ne se laissera pas coincer ; to pin sb down to a definite date/an exact figure arriver à soutirer une date fixe/un chiffre exact à qn ; to pin sb down to doing obliger qn à s'engager à faire ;▶ pin down [sth], pin [sth] down2 fig ( define) identifier [concept, feeling] ; I can't pin it down je n'arrive pas à mettre le doigt dessus.■ pin up:▶ pin up [sth], pin [sth] up accrocher [poster, notice, map] (on à) ; remonter [hair]. -
17 unambiguously
-
18 delineate
-
19 pin
pin [pɪn]épingle ⇒ 1 (a) punaise ⇒ 1 (a) broche ⇒ 1 (b), 1 (e), 1 (f) cheville ⇒ 1 (d) épingler ⇒ 2 (a) punaiser ⇒ 2 (a) immobiliser ⇒ 2 (b) cheviller ⇒ 2 (c)1 noun∎ she took a pin from her hair elle enleva une épingle de ses cheveux;∎ you could have heard a pin drop on aurait entendu voler une mouche;∎ as bright or clean as a new pin propre comme un sou neuf;∎ for two pins I'd let the whole thing drop il ne faudrait pas beaucoup me pousser pour que je laisse tout tomber;∎ he doesn't care two pins about it il s'en moque complètement∎ he's a bit unsteady on his pins il ne tient pas bien sur ses guibolles(d) (peg → in piano, violin) cheville f; (→ in hinge, pulley) goujon m; (→ in hand grenade) goupille f;∎ (firing) pin percuteur m;∎ two-pin plug prise f à deux broches(g) (in skittles, bowling) quille f∎ she had a brooch pinned to her jacket elle portait une broche épinglée à sa veste;∎ there was a sign pinned to the door un écriteau était punaisé sur la porte;∎ figurative to pin one's hopes on sb/sth mettre tous ses espoirs dans qn/qch;∎ to pin one's faith on sb placer sa foi en qn;∎ the crime was pinned on James c'est James qu'on a accusé du délit, on a mis le délit sur le dos de James;∎ they pinned the blame on the shop assistant ils ont rejeté la responsabilité sur la vendeuse, ils ont mis ça sur le dos de la vendeuse;∎ you can't pin this on me tu ne peux pas me mettre ça sur le dos(b) (immobilize) immobiliser, coincer;∎ they pinned his arms behind his back ils lui ont coincé les bras derrière le dos;∎ to pin sb to the ground/against a wall clouer qn au sol/contre un mur;∎ she was pinned under a boulder elle était coincée ou bloquée sous un rocher(c) Technology cheviller, goupiller, mettre une goupille à►► Ornithology pin feather plume f naissante, sicot m;pin money argent m de poche;∎ she works at weekends to earn a bit of pin money elle travaille le week-end pour se faire un peu d'argent pour ses menus plaisirs;familiar pins and needles fourmillements□ mpl;∎ I've got pins and needles in my arm j'ai des fourmis dans le bras□, je ne sens plus mon bras;∎ American to be on pins and needles trépigner d'impatience□, ronger son frein□ ;Sewing pin tuck nervure f;pin wheel (on printer) roue f à picots∎ pin back your ears! ouvrez vos oreilles!, écoutez bien!□(a) (with pin or pins) fixer avec une épingle/des épingles; (with drawing pin or pins) fixer avec une punaise/des punaises∎ his legs were pinned down by the fallen tree ses jambes étaient coincées sous l'arbre;∎ he had me pinned down il m'avait coincé;∎ pinned down by enemy fire coincé par le feu de l'ennemi(c) (define clearly → difference, meaning) mettre le doigt sur, cerner avec précision;∎ a feeling that's difficult to pin down un sentiment qu'il est difficile d'isoler ou d'identifier;∎ it's difficult to pin it down c'est difficile de mettre le doigt dessus∎ try to pin her down to a definite schedule essayez d'obtenir d'elle un planning définitif;∎ he doesn't want to be pinned down il veut avoir les coudées franches, il tient à garder sa liberté de manœuvreépingler, attacher avec une épingle/des épingles∎ she wears her hair pinned up elle porte ses cheveux relevés en chignon
См. также в других словарях:
Define — De*fine , v. t. [imp. & p. p. {Defined}; p. pr. & vb. n. {Defining}.] [OE. definer, usually, to end, to finish, F. d[ e]finir to define, L. definire to limit, define; de + finire to limit, end, finis boundary, limit, end. See {Final}, {Finish}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
define — UK US /dɪˈfaɪn/ verb [T] ► to say what the meaning of something, especially a word, is: »Economists normally define a recession as two successive quarters of negative growth. ► to explain and state the meaning and exact limits of something: »a… … Financial and business terms
define — [dē fīn′, difīn′] vt. defined, defining [ME diffinen < OFr definer & ML diffinire, both < L definire, to limit, define < de , from + finire, to set a limit to, bound: see FINISH] 1. a) to determine or set down the boundaries of b) to… … English World dictionary
define — [v1] give description ascertain, assign, call a spade a spade*, characterize, construe, decide, delineate, denominate, denote, describe, designate, detail, determine, dub, elucidate, entitle, etch, exemplify, explain, expound, formalize,… … New thesaurus
Define — De*fine , v. i. To determine; to decide. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
define — I verb characterize, characterize precisely, circumscribere, clarify, construe, definire, delineate, denominate, depict the essential qualities of, describe, describe the properties of, designate, determine the essential qualities of, determine… … Law dictionary
define — (v.) late 14c., to specify; to end, from O.Fr. defenir to end, terminate, determine, and directly from L. definire to limit, determine, explain, from de completely (see DE (Cf. de )) + finire to bound, limit, from finis boundary, end (see FINISH… … Etymology dictionary
define — vb *prescribe, assign Analogous words: *limit, circumscribe: fix, *set, establish Contrasted words: *mix, merge, mingle: *mistake, confuse, confound … New Dictionary of Synonyms
define — ► VERB 1) state or describe the exact nature or scope of. 2) give the meaning of (a word or phrase). 3) mark out the limits or outline of. DERIVATIVES definable adjective definer noun. ORIGIN Latin definire, from finire finish … English terms dictionary
define — /dI faIn/ verb (T) 1 to describe something correctly and thoroughly: the ability to define clients needs | define sth clearly/precisely: The powers of the President are clearly defined in the Constitution. 2 to explain exactly the meaning of a… … Longman dictionary of contemporary English
define — 01. For homework, please [define] the following expressions in your own words. 02. It can be quite difficult to clearly [define] abstract ideas such as love or friendship. 03. Moderate alcohol consumption is [defined] as no more than 2 drinks a… … Grammatical examples in English