-
1 decepción
-
2 decepción
сущ.общ. разочарование -
3 decepción
f -
4 decepción
-
5 cara de decepción
сущ.общ. разочарованное лицо -
6 con decepción
сущ.общ. разочарованно -
7 llevarse una decepción
прил.Испанско-русский универсальный словарь > llevarse una decepción
-
8 разочарование
с.desengaño m, desilusión f, decepción f, desencanto mиспыта́ть разочарова́ние — sufrir una desilusión; llevarse una decepción -
9 разочарованно
нареч. -
10 разочарованный
1) прич. от разочаровать2) прил. desengañado, desilusionadoразочаро́ванное лицо́ — cara de decepción -
11 proclamar
vt1) объяви́ть, провозгласи́тьа) algo; que... заяви́ть о чём; что...б) ввести́ ( к-л форму правления)proclamar la República — провозгласи́ть респу́блику
в) a uno + nc, pred призна́ть, объяви́ть кого; что кем; чем; удосто́ить кого; что зва́ния, ти́тула, назва́ния и т п кого; чегоfue proclamado rey — его́ провозгласи́ли королём
2) ( о множестве людей) крича́ть, выкри́кивать, сканди́ровать что3) перен свиде́тельствовать о чёмsu forma de mirar proclamaba decepción — в его́ взгля́де сквози́ло разочарова́ние
См. также в других словарях:
decepción — sustantivo femenino 1. Sentimiento de pesar debido al fracaso de las esperanzas puestas en una persona o una cosa: Me he llevado una decepción con Luis, creí que podía confiar en él, pero me ha engañado. La decepción entre el público asistente… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
decepción — (Del lat. deceptĭo, ōnis). 1. f. Pesar causado por un desengaño. 2. engaño (ǁ falta de verdad) … Diccionario de la lengua española
decepción — (Del bajo lat. deceptio, onis < lat. decipere, engañar.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento de contrariedad producido por algo que no responde a las expectativas puestas en ello: ■ la pérdida de las últimas colonias creó gran decepción; qué… … Enciclopedia Universal
decepción — {{#}}{{LM D11574}}{{〓}} {{SynD11842}} {{[}}decepción{{]}} ‹de·cep·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Desilusión o pesar producidos por el conocimiento de algo que no es como se esperaba: • Cuando me enteré de que me habías mentido, me llevé una gran… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
decepción — (f) (Intermedio) frustración y desengaño causado por algo que no satisface las expectativas de alguien Ejemplos: Me llevé una gran decepción cuando me enteré de no haber pasado la prueba. La traición del cabo fue para todos los soldados una… … Español Extremo Basic and Intermediate
decepción — s f Desengaño que se experimenta al no recibir, conseguir o suceder algo como se esperaba y sentimiento de dolor, frustración o tristeza causado por él: una decepción amorosa, Acabo de sufrir una decepción muy grande , El adulto ya ha sufrido… … Español en México
Decepción (término militar) — El término decepción militar es un anglicismo que proviene de traducir literalmente military deception , concepto que en habla inglesa se usa para describir un engaño militar o desinformación, es decir, para describir aquellas acciones ejecutadas … Wikipedia Español
decepción — sustantivo femenino 1) desilusión*, desengaño, desencanto, contrariedad*, fiasco, fracaso*. 2) engaño*, chasco, burla. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Isla Decepción — Localización País … Wikipedia Español
Base Decepción — Saltar a navegación, búsqueda Decepción … Wikipedia Español
Base Decepción — Location Map for Deception Island Coordinates … Wikipedia