-
61 vigilancia epidemiológica
f.epidemiological surveillance. -
62 vigilancia estricta
f.close watch, strict surveillance. -
63 vigilancia inmunitaria
f.immune surveillance. -
64 vigilancia inmunológica
f.immunologic surveillance. -
65 vigilancia metastásica
f.metastatic survey. -
66 vigilancia nocturna
f.night watch. -
67 sistema de vigilancia electrónica
Ex. For libraries and information centres that have an electronic surveillance system anti-theft strips can be affixed to the journals = Aquellas bibliotecas y centros de documentación que dispongan de sistemas de vigilancia electrónica también pueden solicitar que se coloquen pegatinas antirrobo en sus revistas.* * *Ex: For libraries and information centres that have an electronic surveillance system anti-theft strips can be affixed to the journals = Aquellas bibliotecas y centros de documentación que dispongan de sistemas de vigilancia electrónica también pueden solicitar que se coloquen pegatinas antirrobo en sus revistas.
Spanish-English dictionary > sistema de vigilancia electrónica
-
68 unidad de cuidados intensivos or de vigilancia intensiva or de terapia intensiva or de tratamiento intensivo
unidad de cuidados intensivos or (Esp) de vigilancia intensiva or (Arg, Méx) de terapia intensiva or (Chi) de tratamiento intensivo* * *unidad de cuidados intensivos or (Esp) de vigilancia intensiva or (Arg, Méx) de terapia intensiva or (Chi) de tratamiento intensivoSpanish-English dictionary > unidad de cuidados intensivos or de vigilancia intensiva or de terapia intensiva or de tratamiento intensivo
-
69 unidad de vigilancia intensiva
-
70 escalonar puestos de vigilancia
escalonar puestos de vigilanciain regelmäßigen Abständen Wachposten aufstellenDiccionario Español-Alemán > escalonar puestos de vigilancia
-
71 tener a alguien bajo vigilancia
tener a alguien bajo vigilanciajemanden überwachenDiccionario Español-Alemán > tener a alguien bajo vigilancia
-
72 torre de vigilancia
lookout post* * *(n.) = watchtowerEx. The report also includes a description of a watchtower on a neighboring hill which is probably of the same date.* * *(n.) = watchtowerEx: The report also includes a description of a watchtower on a neighboring hill which is probably of the same date.
-
73 puesto de vigilancia
lookout post -
74 empresa de seguridad y vigilancia
security firmSpanish-English dictionary > empresa de seguridad y vigilancia
-
75 consejo de vigilancia
El diccionario Español-ruso económico > consejo de vigilancia
-
76 medidas de vigilancia
меры надзора; меры контроляEl diccionario Español-ruso económico > medidas de vigilancia
-
77 comisión de vigilancia
El diccionario Español-ruso jurídico > comisión de vigilancia
-
78 consejo de vigilancia
El diccionario Español-ruso jurídico > consejo de vigilancia
-
79 corte de vigilancia penitenciaria
SV исправительный суд, тюремный судEl diccionario Español-ruso jurídico > corte de vigilancia penitenciaria
-
80 cuerpo de vigilancia particular
частная охрана, охранная структураEl diccionario Español-ruso jurídico > cuerpo de vigilancia particular
См. также в других словарях:
Vigilancia epistemológica — es la acción examinadora realizada por diversos agentes (inspección educativa, organizaciones científicas, colegios profesionales...) cuyo objetivo es controlar que el saber que se enseña en las escuelas no se desvía en lo sustancial del saber… … Wikipedia Español
vigilancia — f. neurol. Función que asegura el despertar de la conciencia y de las facultades de reacción; está llevada a cabo por la sustancia reticular del tronco cerebral y por mediadores químicos. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
vigilancia inmunitaria — Véase vigilancia inmunológica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
vigilancia metastásica — Método de vigilancia de la diseminación del cáncer mediante la realización de una periódica serie de radiografías. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
vigilancia — (Del lat. vigilantĭa). 1. f. Cuidado y atención exacta en las cosas que están a cargo de cada uno. 2. Servicio ordenado y dispuesto para vigilar. ☛ V. unidad de vigilancia intensiva … Diccionario de la lengua española
vigilancia de la piel — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la recogida y análisis de los datos del paciente para mantener la integridad de la piel y las mucosas. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby… … Diccionario médico
vigilancia inmunológica — Teoría que sostiene que el sistema inmunitario destruye células tumorales que están apareciendo continuamente durante toda la vida del individuo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
vigilancia: final de la gestación — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la adquisición intencionada y continua, la interpretación y la síntesis de los datos materno fetales para tratamiento, observación o admisión. Véase también clasificación de… … Diccionario médico
vigilancia: seguridad — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la recogida intencionada y continua y el análisis de la información relativa al paciente y su entorno, para utilizarla en la promoción y el mantenimiento de la seguridad del paciente.… … Diccionario médico
Vigilancia epistemológica — es la acción examinadora realizada por diversos agentes (inspección educativa, organizaciones científicas, colegios profesionales...) cuyo objetivo es controlar que el saber que se enseña en las escuelas no se desvía en lo sustancial del saber… … Enciclopedia Universal
vigilância — s. f. 1. Ato ou efeito de vigilar ou vigiar. 2. Estado de quem está vígil ou vigilante. = VIGÍLIA 3. Atenção; zelo. 4. Diligência; cuidado. 5. Precaução. ‣ Etimologia: latim vigilantia, ae … Dicionário da Língua Portuguesa