-
121 intimar
v.1 to be/become close.2 to intimate (notificar), to hint, to make known, to order (ordenar).Ella intima fácilmente She becomes intimate easily.3 to pierce, to penetrate.4 to suggest, to motion, to insinuate.Ella intima una posible infidelidad She suggests a possible infidelity.5 to exhort.María intima a sus hijos Mary exhorts her sons.6 to demand, to call on, to summon.La corte intimó el pago de la deuda The court demanded payment of the debt* * *1 to become close ( con, to)* * *1. VT1) (=notificar) to announce, notify2) (=mandar) to order, require2.VI3.See:* * *1.verbo intransitivo2.intimar vt (frml) to call on* * *1.verbo intransitivo2.intimar vt (frml) to call on* * *intimar [A1 ]viintimar CON algn to get close TO sb■ intimarvt( frml); to call onle intimó que moderase sus palabras she called on him to moderate his language, she requested that he moderate his languageles intimó la rendición he called for their surrender, he called on them to surrender* * *
intimar ( conjugate intimar) verbo intransitivo intimar con algn to get close to sb
intimar verbo intransitivo to become close [con, to]
* * *intimar vito get close ( con to);intimé con ella cuando íbamos a la universidad I got close to her when we were at university;no es fácil intimar con él it's not easy to get close to him* * *v/i* * *intimar viintimar con : to become friendly withintimar vt: to require, to call on -
122 maestro
adj.master, main, principal.m.1 teacher, instructor, master, professor.2 maestro, conductor, orchestra conductor.3 primary teacher, primary school teacher.* * *► adjetivo1 (principal) master; (pared, viga) main, supporting► nombre masculino,nombre femenino1 (de primaria - hombre) schoolmaster; (- mujer) schoolmistress2 (instructor) teacher3 (experto) master■ es un maestro en el arte de mentir he is a master in the art of lying, he is a consummate liar4 (que alecciona) teacher1 (compositor) composer; (director) conductor■ ¡música, maestro! music, maestro!2 (de un oficio) master■ maestro albañil/carpintero master bricklayer/carpenter3 (en toros) matador\grandes maestros great mastersmaestro de ceremonias master of ceremoniesmaestro de escuela schoolteachermaestro de esgrima fencing master————————1 (compositor) composer; (director) conductor■ ¡música, maestro! music, maestro!2 (de un oficio) master■ maestro albañil/carpintero master bricklayer/carpenter3 (en toros) matador* * *1. (f. - maestra)adj.2. (f. - maestra)noun1) master2) teacher* * *maestro, -a1. SM / F1) (=profesor) teachermaestro/a de escuela — schoolteacher
2) [en un arte, un oficio] mastermaestro/a albañil — master mason
maestro/a de armas — fencing master
maestro/a de ceremonias — master of ceremonies
maestro/a de cocina — head chef
maestro/a de esgrima — fencing master
maestro/a de obras — foreman
2. SM1) (=autoridad) authorityel maestro de todos los medievalistas españoles — the greatest authority among the Spanish medievalists, the doyen of Spanish medievalists
2) esp LAm (=oficial) skilled workman, craftsman3) (Mús) maestroel maestro Falla — the great musician o composer Falla
¡música, maestro! — music, maestro!
"Los maestros cantores" — "The Mastersingers"
4) (Ajedrez) masterKasparov, uno de los grandes maestros — Kasparov, one of the grand masters
3. ADJ1) (Téc) (=principal) mainobra 2), b)llave maestra — master key, pass key
2) (Zool) [animal] trainedabeja, maestra* * *- tra masculino, femenino1)a) (Educ) teacher, schoolteacherb) (en un arte, disciplina)un maestro de las letras españolas — a leading authority o an expert on Spanish literature
c) ( en un oficio) master (before n)d) (Chi) ( obrero) builder2) (Mús) maestro3) (Taur) matador4) ( en ajedrez) master5) maestro masculino (AmL) ( como apelativo) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *- tra masculino, femenino1)a) (Educ) teacher, schoolteacherb) (en un arte, disciplina)un maestro de las letras españolas — a leading authority o an expert on Spanish literature
c) ( en un oficio) master (before n)d) (Chi) ( obrero) builder2) (Mús) maestro3) (Taur) matador4) ( en ajedrez) master5) maestro masculino (AmL) ( como apelativo) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *maestro11 = schoolmaster, teacher, schoolteacher, elementary schoolteacher, dominie, class teacher.Ex: These figures of 'authority', the local postman, the vicar, the village postmistress and schoolmaster were fast disappearing from the rural scene.
Ex: For example a set of slides for use by teachers may be indexed according to alphabetical subject headings.Ex: Parents place great emphasis on the acquisition of reading skills, at times pressing so hard on their children that schoolteachers have to try to reduce that pressure = Los padres ponen un gran énfasis en la adquisición de la capacidad de leer, a veces presionando tanto a sus hijos que los profesores tienen que intentar reducir esta presión.Ex: Elementary schoolteachers play an important part in the development of bibliographic skills.Ex: 'Imagine,' these dominies tend to begin, 'that a man from outer space has come to earth and describe a screwdriver to him as clearly as you can'.Ex: Her class teacher began it all by putting on an exhibition of about thirty of the best picture books in the school's infant-class library books for the five-to-seven-year- olds = Todo empezó con la exposición que montó su profesora de los treinta mejores cuentos de los libros de la biblioteca de la clase de primaria para los niños de cinco a siete años.* la práctica hace al maestro = practice makes perfect.* maestro de ceremonias = master of ceremonies, toastmaster.* maestro de escuela = school teacher.* más hambre que un maestro de escuela = as hungry as a wolf, as hungry as a bear, as hungry as a hunter.maestro22 = master, masterly.Ex: The great significance of a fully developed network will be that it will relieve libraries of the necessity of maintaining their own copies of the master data base.
Ex: He shows a masterly command of imagery throughout, but his style has always left little margin for error, and the errors here are bothersome.* lista maestra = master list.* llave maestra = skeleton key, master key.* obra maestra = showpiece, masterpiece.* obra maestra de la pintura clásica = old master, old master painting.* plan maestro = master plan.* * *masculine, feminineA1 ( Educ) teacher, schoolteacherla maestra/el maestro del pueblo the village schoolteacher, the village schoolmistress/schoolmaster ( BrE)la vida es la mejor maestra life is the best teacherno hay mejor maestra que la necesidad or la necesidad hace maestros necessity is the mother of invention2(en un arte, disciplina): es un consumado maestro de la danza española he is a master of Spanish danceel profesor Moreno, maestro de las letras españolas Professor Moreno, a leading authority o an expert on Spanish literature3 (en un oficio) master ( before n)maestro panadero/carpintero master baker/carpenterCompuestos:fencing mastermaster of ceremonies● maestro de escuela, maestra de escuelamasculine, feminine school teachermaster builderB ( Mús) maestroC ( Taur) matadorD (en ajedrez) masterE¡hola maestro! hi buddy!, how are you doing, mate?* * *
maestro◊ - tra sustantivo masculino, femenino
1
b) ( en un arte):
un maestro de las letras españolas a leading authority o an expert on Spanish literature
2 (Mús) maestro
3 ( en ajedrez) master
maestro,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 Educ teacher, schoolteacher
2 (en un oficio) master: es un maestro de la diplomacia, he's a master of diplomacy
3 Mús maestro
II adjetivo
1 (excelente, destacado) master
obra maestra, masterpiece
2 (principal) main, master
llave maestra, master key
viga maestra, main beam
' maestro' also found in these entries:
Spanish:
maestra
- penitencia
- práctica
- pupilo
- riguroso
English:
master
- master plan
- schoolmaster
- schoolteacher
- teacher
- toastmaster
- as
- coup
- elementary
- keep
- practice
- school
* * *maestro, -a♦ adj1. [excelente] masterly;una obra maestra de la literatura universal one of the masterpieces of world literature2. [principal] main;llave maestra passkey, master key;viga maestra main beam♦ nm,f1. [profesor] teachermaestro de escuela schoolmaster, f schoolmistress; Col, RP maestra jardinera kindergarten o nursery school teacher3. [experto] master;un maestro de la cocina francesa a master of French cuisine4. [en oficio] master;maestro carpintero/albañil master carpenter/builder5. Mús maestromaestro de obras foreman7. Taurom matador♦ nmAm [apelativo] Br mate, US buddy;¿qué tal está, maestro? how's it going, Br mate o US buddy?;¿cuánto le debo, maestro? what do I owe you, Br mate o US buddy?* * *I adj master atrII m1 EDU teacher;maestro de preescolar kindergarten teacher2 en oficio master3 MÚS maestro* * *1) : masterly, skilled2) : chief, main3) : trainedun elefante maestro: a trained elephant1) : teacher (in grammar school)2) : expert, master3) : maestro* * *maestro n1. (profesor) teacher2. (experto) master -
123 preciarse
1 to be proud (de, of)* * *VPRpreciarse de algo — to pride o.s. on sth
preciarse de hacer algo — to pride o.s. on doing sth
* * *verbo pronominala) ( estimarse)b) ( jactarse)* * *verbo pronominala) ( estimarse)b) ( jactarse)* * *preciarse [A1 ]1(estimarse): un abogado que se precie nunca aceptaría ese caso no self-respecting lawyer would ever take on that case2 (jactarse) preciarse DE algo to pride oneself ON sthse precia de haber viajado mucho he boasts of having traveled a lotse precia de ser la universidad más antigua del país it prides itself on being the oldest university in the country* * *
preciarse ( conjugate preciarse) verbo pronominala) ( estimarse):
b) ( jactarse) preciarse DE algo to pride oneself on sth
preciarse verbo reflexivo to pride oneself [de, on]
* * *preciarse vprcualquier aficionado que se precie sabe que… any self-respecting fan knows that…;cualquier película policiaca que se precie debe contener una persecución any police movie worth its salt has a chase in it;preciarse de to pride oneself on;se precia de haber descubierto al actor he prides himself on having discovered the actor* * *v/r:cualquier fontanero que se precie … any self-respecting plumber …* * *preciarse vr1) jactarse: to boast, to brag2)preciarse de : to pride oneself on -
124 abierta
adj.1 open, free, clear.2 sincere, candid, open-hearted, generous.3 full-blown.4 with a broken hip.past part.past participle of spanish verb: abrir.* * *f., (m. - abierto)* * *
abierto,-a adjetivo
1 open
(grifo) (turned) on: dejaste la ventana abierta de par en par, you left the window wide open
2 (sin restricciones, cercas, límites) open: salimos a campo abierto, we went out to the open
el europeo es un mercado abierto, Europe is an open market
3 (sin tapujos) clear: es una abierta declaración de intenciones, it's an open declaration of her intentions
carta abierta al señor ministro, an open letter to the minister
4 (persona receptiva) open-minded
(extrovertido) open
5 Dep open
' abierta' also found in these entries:
Spanish:
abierto
- boca
- carta
- golpetazo
- apertura
- dejar
- hallar
- universidad
English:
compound
- open
- open-minded
- some
- door
- leave
- member
- on
- own
- run
- wide
-
125 comedora
comedor,-ora
I sustantivo masculino
1 (habitación de la casa) dining room, (conjunto de muebles) suite of dining room furniture
2 (de una fábrica, universidad, etc) canteen
II adjetivo eater
См. также в других словарях:
Universidad George Mason — (George Mason University) Alias Patriotas Lema «Libertad y aprendizaje» Tipo Universidad pública Fundación 1957 … Wikipedia Español
Universidad Nacional de La Plata — Rectorado de la UNLP, en La Plata Acrónimo UNLP Lema «Pro scientia et Patria» … Wikipedia Español
Universidad Externado de Colombia — Lema «Post tenebras spero lucem» Tipo Privada Fundación … Wikipedia Español
Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires — Acrónimo UNNOBA Lema … Wikipedia Español
Universidad de Valladolid — Acrónimo UVa Lema «Sapientia Aedificavit Sibi Domvm … Wikipedia Español
Universidad Nacional de Colombia — Escudo Oficial Acrónimo UNAL Lema … Wikipedia Español
Universidad de Jaén — Entrada al Campus de las Lagunillas. Acrónimo UJA Lema «Vniversitas Giennensis» … Wikipedia Español
Universidad de La Laguna — Universidad de La Laguna[1] Fachada campus central Acrónimo ULL … Wikipedia Español
Universidad Nacional Autónoma de México — Acrónimo UNAM Lema «Por mi raza hablará el espíritu» … Wikipedia Español
Universidad de Costa Rica — Acrónimo UCR Lema «Lucem Aspicio» «Miro la luz» Tipo … Wikipedia Español
Universidad de Artes y Ciencias Sociales — Saltar a navegación, búsqueda Universidad de Artes y Ciencias Sociales. Lema La más pública de las privadas Fundación Marzo de 1982 … Wikipedia Español