-
1 una enfermedad parasitaria
una enfermedad parasitariaeine durch Parasiten übertragene Krankheit -
2 una enfermedad de alguna importancía
• dosti významná chorobaDiccionario español-checo > una enfermedad de alguna importancía
-
3 costar una enfermedad
costar una enfermedad(figurativo) graue Haare kosten -
4 contraer una enfermedad
(v.) = contract + disease* * *(v.) = contract + disease -
5 propagar una enfermedad
(v.) = spread + diseaseEx. The main justifications, couched mostly in race-neutral terms, were that the squatters would increase crime, decrease property values, spread disease, & despoil the natural environment.* * *(v.) = spread + diseaseEx: The main justifications, couched mostly in race-neutral terms, were that the squatters would increase crime, decrease property values, spread disease, & despoil the natural environment.
-
6 alegar una enfermedad
гл.общ. сослаться на болезньИспанско-русский универсальный словарь > alegar una enfermedad
-
7 contraer una enfermedad
гл.общ. болетьИспанско-русский универсальный словарь > contraer una enfermedad
-
8 diagnosticar una enfermedad
гл.общ. распознавать болезньИспанско-русский универсальный словарь > diagnosticar una enfermedad
-
9 simular una enfermedad
гл.общ. симулировать болезньИспанско-русский универсальный словарь > simular una enfermedad
-
10 sufrir una enfermedad
гл.общ. перенести болезньИспанско-русский универсальный словарь > sufrir una enfermedad
-
11 fingir una enfermedad
• maligning• malingerer -
12 pescar una enfermedad
• catch a disease -
13 comunicarse una enfermedad
• přenést nemoc jeden na druhého -
14 contraer una enfermedad
• dostat nemoc• onemocnět -
15 incubar una enfermedad
• nosit v sobě nemoc -
16 padecer una enfermedad
• trpět nemocí -
17 pillar una enfermedad
• ulovit si nemoc -
18 a causa de una enfermedad reciente no puedo moverme
a causa de una enfermedad reciente no puedo movermewegen einer Krankheit, die mich vor kurzem befallen hat, kann ich mich nicht bewegenDiccionario Español-Alemán > a causa de una enfermedad reciente no puedo moverme
-
19 detener los progresos de una enfermedad
detener los progresos de una enfermedaddas Fortschreiten einer Krankheit aufhaltenDiccionario Español-Alemán > detener los progresos de una enfermedad
-
20 le aqueja una enfermedad grave
le aqueja una enfermedad graveer/sie leidet an einer schweren Krankheit
См. также в других словарях:
Historia natural de una enfermedad — La historia natural de una enfermedad es la secuencia o curso de acontecimientos que ocurren en el organismo humano entre la acción secuencial de las causas componentes (etiología) hasta que se desarrolla la enfermedad y ocurre el desenlace… … Wikipedia Español
Historia natural de una enfermedad — La historia natural de una enfermedad o evolución de una enfermedad es la secuencia o curso de acontecimientos que ocurren en el organismo humano entre la acción secuencial de las causas componentes (etiología) hasta que se desarrolla la… … Enciclopedia Universal
Enfermedad de Niemann-Pick — Saltar a navegación, búsqueda Enfermedad de Niemann Pick Descripción de la enfermedad Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Enfermedad de Batten — Herencia mendeliana autosómica recesiva: dos mutaciones de línea germinal (una de cada uno de los padres) para desarrollar la enfermedad; igualmente transmitida por hombres y mujeres … Wikipedia Español
Enfermedad de Chagas-Mazza — Enfermedad de Chagas Microfotografía con tinción de Giemsa de Trypanosoma cruzi (CDC). Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Enfermedad mitocondrial — Saltar a navegación, búsqueda Las enfermedades mitocondriales son desordenes resultantes de la deficiencia de una o más proteinas localizadas en las mitocondrias e involucradas en el metabolismo[1] . Las enfermedades mitocondriales causan el… … Wikipedia Español
Enfermedad profesional — Saltar a navegación, búsqueda Trabajador de un muelle marino. Se denomina enfermedad profesional a una enfermedad adquirida en el puesto de trabajo en un trabajador por cuenta ajena, y que la enfermedad esté tipificada como tal por la ley … Wikipedia Español
Enfermedad trofoblástica gestacional — Saltar a navegación, búsqueda Enfermedad trofoblástica gestacional Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Enfermedad de Alexander — Imagen de una leucodistrofia en una niña de 18 meses. Posible Enfermedad de Alexander Clasificación y recursos externos CIE 10 … Wikipedia Español
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica — Saltar a navegación, búsqueda Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Enfermedad de Moyamoya — Saltar a navegación, búsqueda Representación esquemática del círculo de Willis, arterias cerebrales y contención de la sangre. Contenido … Wikipedia Español