Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(de+un+material)

  • 1 material

    {mə'tiəriəl}
    I. 1. материален, веществен, предметен, обективен, физически
    MATERIAL forces/laws физически сили/закони
    MATERIAL evidence юр. веществени доказателства
    in a MATERIAL form в осезателна форма
    in a MATERIAL sense в конкретен смисъл
    2. материален, материалистичен, телесен, груб, сетивен, чувствен, земен, светски
    MATERIAL civilization материална култура
    MATERIAL comforts/well-being всекидневни удобства, материални блага
    MATERIAL pleasures телесни удоволствия, чувствени наслади
    3. важен, съществен, от значение (to за) (и юр.)
    4. грaм. конкретен
    II. 1. материал, материя, вещество
    2. плат, материя
    dress MATERIAL плат за рокля
    3. прен. материал (за статия, книгa и пр.), елементи, съставни части
    4. рl потреби, принадлежности
    5. прен. материал (хора, годни за дадена работа)
    * * *
    {mъ'tiъriъl} I. а 1. материален, веществен; предметен, обект
    * * *
    физически; съществен; телесен; светски; обективен; предметен; всекидневен; вещество; веществен; важен; груб; елементи; земен; конкретен; насъщен;
    * * *
    1. dress material плат за рокля 2. i. материален, веществен, предметен, обективен, физически 3. ii. материал, материя, вещество 4. in a material form в осезателна форма 5. in a material sense в конкретен смисъл 6. material civilization материална култура 7. material comforts/well-being всекидневни удобства, материални блага 8. material evidence юр. веществени доказателства 9. material forces/laws физически сили/закони 10. material pleasures телесни удоволствия, чувствени наслади 11. важен, съществен, от значение (to за) (и юр.) 12. грaм. конкретен 13. материален, материалистичен, телесен, груб, сетивен, чувствен, земен, светски 14. плат, материя 15. прен. материал (за статия, книгa и пр.), елементи, съставни части 16. прен. материал (хора, годни за дадена работа) 17. рl потреби, принадлежности
    * * *
    material[mə´tiəriəl] I. adj 1. материален, веществен, предметен, обективен, физически; \material forces, laws физически сили, закони; in \material form в осезателна форма; 2. материален, диктуван от материални съображения, материалистически, материалистичен; 3. телесен, плътски, груб, сетивен, чувствен; 4. насъщен, всекидневен; земен, 5. светски, (чисто) външен; \material civilization материална култура; \material comforts всекидневни удобства, материални блага; \material pleasures плътски удоволствия, чувствени наслади; from a \material point of view от материалистична гледна точка; 6. конкретен; \material noun конкретно съществително; in a \material sense в конкретен смисъл; 7. важен, съществен, значим, от значение (to); \material witness важен свидетел; \material objections сериозни възражения; II. n 1. материал; материя, вещество; raw \material суров материал, суровина; building \materials строителни материали; 2. елементи, съставни части, материал; to collect \material for a book събирам материали за книга; 3. материя, тъкан, плат; dress \material плат за рокля; writing \materials канцеларски материали.

    English-Bulgarian dictionary > material

  • 2 Material

    Materiál n, Materialien 1. материал; суровина; 2. данни; hochwertiges Material висококачествен материал; statistisches Material статистически материал.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Material

  • 3 material

    1. adj 1) материален, веществен; 2) телесен, плътски; 3) прен. груб, неталантлив, бездуховен; 2. m 1) материал; 2) материална част, имущество, инвентар, обзавеждане, оборудване; material móvil жп. подвижно оборудване; 3) състав, съставна част; 4) щавена кожа; 5) pl материали, суровини.

    Diccionario español-búlgaro > material

  • 4 material evidence

    доказателства;

    English-Bulgarian dictionary > material evidence

  • 5 material

    текст.
    плат
    тъкан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material

  • 6 material accumulation

    леяр.
    термичен възел
    натрупване на материал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material accumulation

  • 7 material accumulations

    леяр.
    термичен възел
    натрупване на материал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material accumulations

  • 8 material balance

    материален баланс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material balance

  • 9 material balances

    материален баланс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material balances

  • 10 material base

    ак.
    материален носител на запис

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material base

  • 11 material bases

    ак.
    материален носител на запис

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material bases

  • 12 material defect

    дефект на материала

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material defect

  • 13 material defects

    дефект на материала

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material defects

  • 14 material fatigue

    умора на материала

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material fatigue

  • 15 material fatigues

    умора на материала

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material fatigues

  • 16 material flow

    материален поток

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material flow

  • 17 material flows

    материален поток

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material flows

  • 18 material-handling equipment

    съоръжения за товарене и разтоварване
    транспортни съоръжения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material-handling equipment

  • 19 material-handling equipments

    съоръжения за товарене и разтоварване
    транспортни съоръжения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material-handling equipments

  • 20 material-handling fan

    вентилатор на пневмотранспортьор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > material-handling fan

См. также в других словарях:

  • Material Girl (chanson) — Material Girl Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Material Girl Face B Pretender …   Wikipédia en Français

  • Material Issue — Background information Origin Chicago Genres Power pop …   Wikipedia

  • Material Girl — «Material Girl» Sencillo de Madonna del álbum Like a Virgin Lado B Pretender Formato 12 Maxi Single 5 CD Single Grabación 1985 Género(s) …   Wikipedia Español

  • material — ma·te·ri·al 1 /mə tir ē əl/ adj 1: of, relating to, or consisting of physical matter 2: being of real importance or consequence 3: being an essential component the material terms of the contract 4: being relevant to a subject under considerati …   Law dictionary

  • Material Girl — «Material Girl» …   Википедия

  • material — MATERIÁL, Ă, (I) materiali, e, adj., (II) materiale, s.n. I adj. 1. Care aparţine realităţii obiective, existând independent de conştiinţă şi în afara ei; care este alcătuit din materie. ♢ Cultură materială = totalitate a bunurilor şi a… …   Dicționar Român

  • Material flow accounting — (MFA) is the study of material flows on a national or regional scale. It is therefore sometimes also referred to as regional, national or economy wide material flow analysis. Contents 1 Definition 2 Terms and Indicators 3 References 4 …   Wikipedia

  • Material selection — is a step in the process of designing any physical object. In the context of product design, the main goal of material selection is to minimize cost while meeting product performance goals.[1] Systematic selection of the best material for a given …   Wikipedia

  • Material ConneXion — is a global materials consultancy that aims to help companies source advanced materials to enhance the performance, aesthetics and sustainability of their projects. The company is headquartered in New York City and was founded founded in 1997 by… …   Wikipedia

  • material — ma‧te‧ri‧al [məˈtɪəriəl ǁ ˈtɪr ] noun [countable usually plural] something you need to make or do something: • A shortage of building materials compounded escalating costs. ˌraw maˈterial MANUFACTURING a substance that is used to make a product:… …   Financial and business terms

  • Material (band) — Material Genres Experimental rock Post disco Years active 1979–present Labels ZE Records, Axiom, Celluloid Records Associated acts …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»