-
81 route survey
обследование маршрута
Работа, выполняемая перед укладкой кабеля для выбора маршрута кабеля и защиты кабеля (защита от лова рыбы, бронирование, закапывание в грунт) (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
трассовые изыскания
(напр. при прокладке трубопроводов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > route survey
-
82 route optimization
оптимизация маршрута
Оптимизация маршрута предоставляет каждому узлу средства для обеспечения соединения по прямому пути с мобильным узлом назначения. Если отправитель имеет запись кэша привязки для мобильного узла, то тогда при передаче дейтаграммы IP мобильному узлу он может передать по туннелю дейтаграмму непосредственно на "адрес для передачи" (МСЭ-Т Y.1281).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
оптимизация маршрутов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > route optimization
-
83 route planning
планирование маршрутов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
route planning
The activity of designing, organizing or preparing for the construction of boulevards, turnpikes, highways and other roads. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > route planning
-
84 route server
сервер маршрутов
Физическое устройство, поддерживающее на сетевом уровне один или несколько протоколов маршрутизации и использующее протокол запроса маршрутов (route query protocol) для того, чтобы обеспечить для клиентов возможность принятия решения о маршрутизации на сетевом уровне.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > route server
-
85 route salesman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > route salesman
-
86 route-march
ˈru:tmɑ:tʃ сущ.;
воен. движение в походном порядке, походный порядок n воен. походный порядок, движение в походном порядке route-march воен. походный порядок, движение в походном порядкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > route-march
-
87 route
см. en route -
88 route
1. сущ.1) трансп. маршрут; путь следования; линия; направлениеSee:See:3) т. граф. маршрут ( конечная или бесконечная последовательность вершин и ребер графа)Syn:See:4) упр. порядок осуществления производственного процессаSee:5) упр. направление (путь) движения документов, ценных бумаг, чеков, товаровSee:2. гл.общ. устанавливать маршрут; направлять
* * *
путь, направление: 1) порядок осуществления производственного процесса; 2) направление (путь) движения документов, ценных бумаг, чеков, товаров.* * *Международные перевозки/Таможенное правопуть следования (груза), маршрут -
89 route salesman
торг., амер. шофер-продавец (работник, уполномоченный продавать и развозить проданный товар)Syn: -
90 route
маршрут, направление, способ применения -
91 route calculation
1) Общая лексика: вычисление маршрута (в навигационных системах — нахождение самого короткого или самого быстрого маршрута между двумя точками (пунктами). В планировщике маршрута (route planner) для этой цели применяются методы теории графов (graph t)2) Программирование: нахождение маршрута, определение маршрута, прокладка маршрута -
92 route planner
1) Программирование: планировщик маршрутов (приложение для планирования маршрутов (route planning))2) Робототехника: блок планирования маршрута, планировщик маршрута (мобильного робота) -
93 route planning
1) Общая лексика: (процедура) планирование маршрута (типичная процедура планирования маршрута состоит из четырёх этапов: это ввод и проверка правильности адресов, геокодирование адресов (address geocoding), вычисление маршрута (route calculation) и пред)2) Робототехника: планирование маршрута -
94 route
f; авт.автомобильная дорога, шоссейная дорога, безрельсовая дорога | шоссе -
95 route départamentale
сущ.общ. автодорога местного значения (ñðàâíîòå route nationale, autoroute)Французско-русский универсальный словарь > route départamentale
-
96 route indicator
-
97 route
1. nounмаршрут, курс, путь, дорога; en route по пути, по дороге; в пути2. verb mil.1) направлять (по определенному маршруту)2) распределять* * *(n) маршрут; трасса* * *дорога, путь; шоссе магистраль* * *[raʊt /ruːt] n. маршрут, путь, курс, дорога, направление v. направлять, устанавливать маршрут, распределять* * *большакдорогамаршрутпутьстезюстезятракттрассашлях* * *1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль 2) а) курс б) маршрут, путь следования 3) компьют. трасса, путь; маршрут; тракт (передачи информации) 4) перен. источник 2. гл. 1) намечать, прокладывать маршрут; прокладывать трассу; направлять (по определенному маршруту) 2) направлять по конкретной линии связи 3) намечать, распределять; включать в график, объявлять в афишах -
98 route
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > route
-
99 route air carrier
Англо-русский словарь по экономике и финансам > route air carrier
-
100 route
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
Route du bord de mer (Alpes-Maritimes) — Route départementale 6098 D 6098 Côte d Azur est Caractéristiques Longueur 98 km … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (Alpes Maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (alpes maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 175 — (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (Quebec) — Route 175 (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (québec) — Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route Transcanadienne — Longueur 7821km (4869 mi) Ouverture 1962 Direction Ouest/Est Extrémité Ouest … Wikipédia en Français