Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

(de+película+-+actor)

  • 81 Penn, Arthur

       Nacido en Filadelfia, la separacion de sus padres le llevo a pasar las primeras etapas de su vida en compania de su madre y de su hermano Irving, que con el tiempo seria un reputado fotografo. Despues de la Segunda Guerra Mundial, intenta la aventura teatral en la compania de Joshua Logan. Toma la decision de adquirir una formacion rigurosa, lo que le hace interrumpir su actividad teatral y estudiar en el Black Mountain College, en Carolina del Norte, y, mas tarde, en las universidades de Perugia y Florencia. En 1948 pasa por el Actor’s Studio hasta que consigue introducirse en la cadena de television NBC, en trabajos subalternos. Pronto escribe guiones y dirige. Obtiene un gran exito en 1956 con la obra The Miracle Worker, que para el sera una especie de talisman, ya que volvio a dirigirla en Broadway en 1959 y en cine en 1962.
       Abiertas las puertas de este medio, dirige su primera pelicula, que sera tambien su primer western, El zurdo, que dio a conocer a un director que tenia mucho que decir en la pantalla grande. El Milagro de Ana Sullivan (The Miracle Worker, 1962), La jauria humana (The Chase, 1966) y Bonnie and Clyde (1967) certificaron el valor intrinseco del cineasta, que logro nuevos parabienes con su segundo e iconoclasta western, Pequeno gran hombre. A mi juicio, Arthur Penn es autor de una obra coherente, de notable valor aunque con algunos altibajos. Hoy, sin embargo, parece algo olvidado, por lo que parece oportuno resenar que sus peliculas, y en particular sus tres westerns, forman parte de lo mas granado de la produccion norteamericana “postclasica”, esa que empieza a abrirse camino desde los ultimos anos 50.
        The Left Handed Gun (El zurdo). 1958. 102 minutos. Blanco y Negro. Haroll Productions (WB). Paul Newman, Lita Milan, John Dehner.
        Little Big Man (Pequeno gran hombre). 1970. 139 minutos. Technicolor. Panavision. National General. Dustin Hoffman, Faye Dunaway, Jefe Dan George, Martin Balsam.
        The Missouri Breaks (Missouri). 1976. 126 minutos. Color DeLuxe. Kastner-Sherman Productions (UA). Marlon Brando, Jack Nicholson, Kathleen Lloyd.

    English-Spanish dictionary of western films > Penn, Arthur

  • 82 Pollard, Bud

    1886-1952
       Fue montador, productor, guionista y realizador. Suministro un punado de irrelevantes peliculas baratas, una de las cuales es un mediocre western musical con la estrella Louis Jordan al frente de su elenco interpretativo. Su afan por el ahorro fue tal que interpreto el mismo un papel en su pelicula Victims of Persecution (1933), al parecer por ahorrarse el par de cientos de dolares que hubiera costado contratar a un actor. Dirigio un total de trece peliculas. De sus filmes se decia que tenian mas movimiento y eran mas interesantes los carteles anunciadores que las peliculas mismas. En el colmo de los despropositos, llego a dirigir peliculas interpretadas por actores negros con destino a un publico muy concreto, y una de ellas, The Black King (1932), era declaradamente racista.
        Look-Out Sister. 1947. 63 minutos. Blanco y Negro. Astor. Louis Jordan, Suzette Harbin, Monte Hawley.

    English-Spanish dictionary of western films > Pollard, Bud

  • 83 Preminger, Otto

    1906-1986
       Vienes de nacimiento, hijo de una familia de clase alta, estudia Leyes pero se interesa por el teatro. Ayudante del celebre Max Reinhardt, pasa a su vez a la direccion teatral hasta que, consolidado como director teatral en los escenarios europeos, en 1935 es contratado para dirigir una obra en Nueva York. Reedita sus exitos en Broadway, antes de ser tentado por Hollywood. Aunque habia dirigido una pelicula en Alemania en 1932, es en los Estados Unidos donde se consagra como realizador de peliculas de tanto exito como Laura (1944). Sus inicios en la Meca del cine, sin embargo, no fueron faciles, dirigiendo para Fox un par de peliculas de serie B sin demasiada trascendencia que le hicieron volver a su trabajo teatral en Nueva York, donde, por razones azarosas, fue actor, tarea que esporadicamente tambien llevaria a cabo en el cine. Su gran exito, la citada Laura, llego a dirigirla por casualidad, al ser relevado el director previsto inicialmente, Rouben Mamoulian. Como director, Preminger se atreve a abordar en sus filmes asuntos de candente actualidad como la creacion del Estado de Israel (Exodo, Exodus, 1960), los problemas de la iglesia catolica (The Cardinal, El cardenal, 1963), o el “apartheid” en Sudafrica (Hurry Sundown, La noche deseada, 1967). Aunque hoy esta un poco olvidado, una figura tan importante como la de Otto Preminger debe volver al lugar de privilegio que le corresponde entre los creadores cinematograficos del siglo XX. Su western, estimable, no queda muy claro si es un brillante ejercicio de estilo o un vehiculo al servicio de la naciente estrella Marilyn Monroe.
        River of No Return (Rio sin retorno). 1954. 91 minutos. Technicolor. CinemaScope. Fox. Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Calhoun, Tommy Rettig.

    English-Spanish dictionary of western films > Preminger, Otto

  • 84 Santley, Joseph

    1889-1971
       Nacido en Salt Lake City, Utah, actor, cantante y bailarin, los origenes de Santley en el mundo del espectaculo son teatrales. Empieza en el cine en el estudio de la Paramount en Long Island. En 1929 dirige, al alimon con Robert Florey, su primera pelicula, Los cuatro cocos (The Cocoanuts) que, tal vez, es lo mejor que haya hecho. En lo sucesivo, circulara de productora en productora construyendo una obra anodina que culmina en 1950. La unica contribucion de Joseph Santley al western se reduce a tres peliculas para el popular Gene Autry.
        Melody Ranch (En alas del amor/Sheriff a la fuerza). 1940. 84 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Jimmy Durante, Ann Miller.
        Down Mexico Way (Camino de Mejico). 1941. 77 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Fay McKenzie.
        Call of the Canyon. 1942. 71 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Ruth Terry.

    English-Spanish dictionary of western films > Santley, Joseph

  • 85 Sedgwick, Edward

    1892-1953
       Hijo de actores, actor infantil el mismo, junto a sus padres y sus hermanos, entra en el cine en 1915. Director desde 1920, trabaja, entre otros, con Buster Keaton, para el que dirige todas las peliculas, mudas y sonoras, producidas por Metro-Goldwyn-Mayer. Tambien dirige, durante la epoca del cine mudo, a actores como Tom Mix y Hoot Gibson en westerns que no tendran continuidad en el sonoro, en el que solo al final de su carrera, y en tono parodico, realizara una postrera muestra del genero, al parecer por recomendacion del propio Buster Keaton, co-autor del guion. Se dice tambien que en realidad la pelicula la dirigio F. Sylvan Simon aunque fuera Sedgwick el unico acreditado.
        A Southern Yankee (co-d.: S. Sylvan Simon). 1948. 90 minutos. Blanco y Negro. MGM. Red Skelton, Brian Donlevy, Arlene Dahl.

    English-Spanish dictionary of western films > Sedgwick, Edward

  • 86 Stevenson, Robert

    1905-1986
       Britanico, educado en la Universidad de Cambridge, es conocido internacionalmente por ser el director de Mary Poppins (1964). En su pais natal, y en su primera etapa como realizador cinematografico, dirigio una primera version del clasico de la literatura de aventuras Las minas del rey Salomon (King Solo - mon’s Mines, 1937). Ya en Hollywood dirige la que podemos considerar su obra maestra, Alma rebelde (Jane Eyre, 1944), aunque no se sabe en que medida el acierto se debe a la presencia en la pelicula, como actor, de Orson Welles. Despues de una decada, la de los 50, en la que la television le tuvo muy atareado, termino su carrera, en los 60 y los 70, dirigiendo comedias banales para Walt Disney.
        Old Yeller (Fiel amigo). 1957. 83 minutos. Technicolor. Walt Disney. Doro thy McGuire, Fess Parker, Chuck Connors, Tommy Kirk.

    English-Spanish dictionary of western films > Stevenson, Robert

См. также в других словарях:

  • Película — (Del lat. pellicula.) ► sustantivo femenino 1 Piel o capa fina y delicada que se forma sobre algunas superficies o las recubre: ■ a veces el vinagre se recubre de una película oleosa . 2 MEDICINA Telilla que a veces recubre ciertas heridas y… …   Enciclopedia Universal

  • Actor pornográfico — Las actrices porno Sophia Rossi, izquierda, y Jenna Jameson, derecha. Un actor pornográfico o actriz pornográfica (vulgarmente conocido como actor o actriz porno) es un actor o actriz que trabaja en películas de temática pornográfica (cine porno) …   Wikipedia Español

  • Película snuff — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto …   Wikipedia Español

  • actor — s m (Su femenino es actriz) 1 Persona que se dedica a la actuación: Joaquín Pardavé fue un excelente actor cómico , un actor de cine, los actores de la telenovela 2 Actor de carácter El que actúa principalmente en obras de carácter serio como… …   Español en México

  • Actor de doblaje — Un actor de doblaje o doblador es un actor de voz que sustituye los diálogos originales de cualquier producción audiovisual por otros realizados, a posterior, en un estudio de grabación. El doblaje puede efectuarse con diferentes finalidades:… …   Wikipedia Español

  • My Fair Lady (película de 1964) — My Fair Lady Título Mi bella dama Ficha técnica Dirección George Cukor Dirección artística Gene Allen Cecil Beaton …   Wikipedia Español

  • Crepúsculo (película de 2008) — Para otras obras con este nombre, véase Crepúsculo (desambiguación). Twilight Título Crepúsculo Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • El hombre elefante (película) — The elephant man Título El hombre elefante Ficha técnica Dirección David Lynch Producción Jonathan Sanger Guion …   Wikipedia Español

  • Premio del Festival de Cannes al mejor actor — Anexo:Premio del Festival de Cannes al mejor actor Saltar a navegación, búsqueda Lista de Actores premiados con el Premio a la interpretación masculina en el Festival de Cannes Año Película Actor 1946 Días sin huella Ray Milland 1947 Desierto …   Wikipedia Español

  • Fahrenheit 451 (película) — Título original: Fahrenheit 451 País y año: Reino Unido (1967) Género: Ciencia ficción Duración: 85 Sinopsis:Fahrenheit 451 es la temperatura a la que se quema el papel. Montang es un bombero cuya paradójica misión es la de quemar libros. La… …   Enciclopedia Universal

  • Casablanca (película) — Para otros usos de este término, véase Casablanca (desambiguación). Casablanca …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»