-
1 cultivo de las abejas
сущ.общ. пчеловодствоИспанско-русский универсальный словарь > cultivo de las abejas
-
2 invernadero para las abejas
сущ.общ. омшаникИспанско-русский универсальный словарь > invernadero para las abejas
-
3 poner huevos
гл.1) общ. пчёл. (las abejas), червить (las abejas), класть яйца (о курице)2) биол. откладывать яйца -
4 acudir
vi1) приходить, являться3) бывать, случаться, происходить ( с кем-либо)5) уделять внимание; заниматься; справляться ( с чем-либо)6) прибегать к помощи (кого-либо, чего-либо)7) расплачиваться, благодарить8) возражать9) плодоносить (о земле, растении)•• -
5 acudir
vi1) приходить, являться2) часто посещать ( что-либо), бывать ( где-либо); захаживать ( куда-либо)3) бывать, случаться, происходить ( с кем-либо)5) уделять внимание; заниматься; справляться ( с чем-либо)6) прибегать к помощи (кого-либо, чего-либо)7) расплачиваться, благодарить8) возражать9) плодоносить (о земле, растении)10) слушаться, быть послушной ( о лошади)••acudir como las abejas a la miel погов. — слетаться, как мухи на мёд
-
6 нажалить
сов. разг. -
7 омшаник
-
8 пчеловодство
с.apicultura f, cultivo de las abejas -
9 червить
несов. пчел. -
10 llenar de picaduras
гл.разг. нажалить (las abejas)Испанско-русский универсальный словарь > llenar de picaduras
См. также в других словарях:
Las Abejas — Las Abejas, or The Bees, is a Christian pacifist civil society group of Tztotzil Maya formed in Chenalho, Chiapas in 1992 following a familial property dispute that left one person killed. When members of the community took the injured man to the … Wikipedia
Las Abejas — Las Abejas, les Abeilles en espagnol, est une association d obédience catholique et de nature pacifiste qui s est formée au Chiapas en 1992 à la suite d une rixe familiale (problème d héritage de terre) qui a causé la mort d une personne, et en a … Wikipédia en Français
Las Abejas — La Sociedad Civil Las Abejas o solo Las Abejas es un grupo de origen Maya Tzotzil, cristiano y pacifista, cuyo objetivo es promover la paz, la justicia y el anti neoliberalismo. Este grupo se formó en el municipio Chenalho, Chiapas, como… … Wikipedia Español
Enfermedades de las abejas — Saltar a navegación, búsqueda Son muchas las enfermedades que atacan a las abejas melíferas como resultado de la acción de diferentes organismos patógenos, por este motivo y según afecten a las abejas adultas (obreras, zánganos, reina o a la cría … Wikipedia Español
Factores predisponentes de enfermedades fúngicas en las abejas — Saltar a navegación, búsqueda Factores predisponentes enfermedades fúngicas Humedad Son enfermedades ligadas a humedad y temperatura. Lugares húmedos y fríos o veranos muy lluviosos. Una colonia de abejas con excesiva humedad y que además le… … Wikipedia Español
Amebiasis en las abejas — La amebiasis o amebosis es una enfermedad contagiosa, cuyo agente patógeno es una ameba parásita (por ello el nombre de la enfermedad), del phylum Protozooarios, del Orden Sarcodino, denominada científicamente, Malpighamoeba mellificae (Prell… … Wikipedia Español
Aspergilosis en las abejas — Saltar a navegación, búsqueda La aspergilosis es una enfermedad fúngica de la cría de abejas melíferas, también llamada la cría pétrea . Es una micosis similar a la ascosferosis pero de menor virulencia, y los agentes patógenos son hongos del… … Wikipedia Español
Abejas de Guanajuato — Nombre completo Club de Básquetbol Profesional Abejas de Guanajuato Apodo Abejas Mascota La Abeja Nombre corto Abejas de Guanajuato Fundación 2009 Pabellón Gimnasio La Yerbabuena Guanajuato … Wikipedia Español
Las Hurdes, tierra sin pan — Las Hurdes Título Las Hurdes, tierra sin pan Ficha técnica Dirección Luis Buñuel Ayudante de dirección Pierre Unik Rafael Sánchez Ventura … Wikipedia Español
Abejas y elementos tóxicos — Una abeja Xylocopa virginica recogiendo polen. Las abejas pueden sufrir los efectos de los compuestos tóxicos que existan en el entorno. Esto incluye varioscompuestos químicos sintéticos, tales como los insecticidas y fertilizantes, así como una… … Wikipedia Español
Abejas sin aguijón — Ver texto Las abejas sin aguijón o melipónidos son abejas sociales de la subfamilia Meliponinae que viven en colonias permanentes, como las abejas europeas. Se distribuyen a lo largo de las regiones tropicales y subtropicales del mundo, desde los … Enciclopedia Universal