-
41 cuidado por el enfermo
сущ.общ. забота о больномИспанско-русский универсальный словарь > cuidado por el enfermo
-
42 cuidado que muerde
сущ.общ. легче на поворотах (que escuece, que pica, etc.) -
43 ¡cuidado con los ladrones!
сущ.общ. остерегайтесь воров!Испанско-русский универсальный словарь > ¡cuidado con los ladrones!
-
44 ¡cuidado que muerde !
сущ.общ. (que pica) легче на поворотах!Испанско-русский универсальный словарь > ¡cuidado que muerde !
-
45 ¡cuidado!
сущ.общ. берегись!, будьте осторожны!, внимание!, не зевай!, осторожно!, попробуй!, сторонись!, тихо! (осторожно!), тише (осторожно!) -
46 ¡cuidado, piso resbaladizo!
сущ.общ. осторожно, скользкий пол!Испанско-русский универсальный словарь > ¡cuidado, piso resbaladizo!
-
47 cuidado
• care• carefulness• caution• gingerbread• gingerly• hedonistic• heedful• heedless• keeping• watch for• watch list• watch one's chance• watch out for -
48 cuidado a corto plazo
• short-term care -
49 cuidado a largo plazo
• long-term care -
50 cuidado adecuado
• adequate care -
51 cuidado adoptivo
• foster care -
52 cuidado con
• one has to look out for• one has to overcome adversity• one-handed• one-handed man -
53 cuidado con el paso
• watch what you're saying• watch your tongue -
54 cuidado con lo que dice
• watch your mouth• watch your wordsDiccionario Técnico Español-Inglés > cuidado con lo que dice
-
55 cuidado con lo que dices
• mind your language• watch TV• watch your stepDiccionario Técnico Español-Inglés > cuidado con lo que dices
-
56 cuidado conmigo
• keep out of my way -
57 cuidado de la casa
• housekeeping -
58 cuidado de la salud
• health authorities• health-care expert -
59 cuidado de los hijos
• child care• parenting -
60 cuidado de nińos
• baby-sitting• babysitting• childminding• day care
См. также в других словарях:
cuidado — cuidado, ¡cuidado con lo que dices! excl. precaución para no ofender, revelar secretos. ❙ «Aquí hay que tener cuidado con lo que se dice.» Alberto Miralles, Comisaría especial para mujeres, 1992, RAE CREA. ❙ «Mi her mano que le dice que cuidado… … Diccionario del Argot "El Sohez"
¡cuidado con lo que dices! — cuidado, ¡cuidado con lo que dices! excl. precaución para no ofender, revelar secretos. ❙ «Aquí hay que tener cuidado con lo que se dice.» Alberto Miralles, Comisaría especial para mujeres, 1992, RAE CREA. ❙ «Mi her mano que le dice que cuidado… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Cuidado con el ángel — Saltar a navegación, búsqueda Cuidado con el ángel País originario México Canal Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes … Wikipedia Español
cuidado — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Atención que se pone en hacer bien una cosa, en evitar un daño o peligro: Empaquetaré el jarrón con cuidado. Conduce con cuidado, que hay mucho tráfico. Sinónimo: esmero 2. Intranquilidad, temor de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuidado — (Del lat. cogitātus, pensamiento). 1. m. Solicitud y atención para hacer bien algo. 2. Acción de cuidar (ǁ asistir, guardar, conservar). El cuidado de los enfermos, la ropa, la casa. 3. Recelo, preocupación, temor. correr algo al cuidado de… … Diccionario de la lengua española
cuidado — 1. ‘Atención o vigilancia’. Cuando se usa con el verbo tener, puede ir seguido de un complemento introducido por dos preposiciones: a) Tener cuidado de [algo o alguien]. Es sinónimo de cuidar, ‘estar a cargo de alguien o algo para que no sufra… … Diccionario panhispánico de dudas
Cuidado — Saltar a navegación, búsqueda Cuidado Álbum de José José Publicación 1969 Grabación 1969 … Wikipedia Español
Cuidado con el ángel — Format Telenovela Created by Delia Fiallo Written by … Wikipedia
Cuidado — Studio album by José José Released 1969 (México) … Wikipedia
Cuidado Con Las Mujeres — Directed by Enrique Cahen Salaberry Produced by Carlos Gallart … Wikipedia
Cuidado con el ángel (telenovela 1959) — Saltar a navegación, búsqueda Cuidado con el Ángel fue una telenovela producida en 1959, siendo la primer producción para televisión de El Señor Telenovela , Ernesto Alonso mismo que dirigio la telenovela. Esta modifico los parametros marcados… … Wikipedia Español