-
1 comedia
f1) драмати́ческое произведе́ние; пье́са2) коме́дияcomedia del arte; comedia italiana — коме́дия ма́сок
comedia de capa y espada; comedia de carácter, costumbres, enredo, figurón — коме́дия плаща́ и шпа́ги, хара́ктеров, нра́вов, интри́ги, чудака́
comedia de magia — фее́рия
comedia musical — опере́тта; мю́зикл
3) pred лицеме́рие; коме́дия; фарсhacer la, una comedia — устра́ивать, разы́грывать, лома́ть коме́дию
-
2 comedia
f1) комедия (тж перен.)hacer comedia — разыгрывать (ломать) комедию2) пьеса, драматическое произведение -
3 comedia
-
4 comedia
-
5 comedia alegre
сущ.общ. весёлая комедия -
6 comedia bufa
сущ.общ. комедия буфф -
7 comedia cinematográfica
сущ.общ. кинокомедияИспанско-русский универсальный словарь > comedia cinematográfica
-
8 comedia de capa y espada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comedia de capa y espada
-
9 comedia de carácter
сущ.общ. комедия характеровИспанско-русский универсальный словарь > comedia de carácter
-
10 comedia de costumbres
сущ.общ. комедия нравовИспанско-русский универсальный словарь > comedia de costumbres
-
11 comedia de enredo
сущ.общ. любовная комедия -
12 comedia de situaciones
сущ.театр. комедия положений, комедия ситуаций, ситуационная комедияИспанско-русский универсальный словарь > comedia de situaciones
-
13 comedia del arte
сущ.общ. комедия масок -
14 La comedia de las equivocaciones
сущ.лит. Комедия ошибок (fue escrita por William Shakespeare entre 1591 y 1592.)Испанско-русский универсальный словарь > La comedia de las equivocaciones
-
15 actor de comedia
сущ.общ. комедийный актёр -
16 de comedia
сущ.общ. комедийный -
17 hacer una comedia
гл.1) общ. играть комедию, сыграть комедию2) разг. ломать комедию3) перен. разыграть комедию, разыгрывать (ломать, играть) комедию -
18 paso de comedia
сущ.разг. необыкновенное происшествие, интрига (в пьесе) -
19 de capa y espada
comedia de capa y espada — комедия плаща и шпаги -
20 de capa y espada
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comedia — (Del lat. comoedĭa, y este del gr. κωμῳδία, de κωμῳδός, comediante). 1. f. Obra dramática, teatral o cinematográfica, en cuya acción predominan los aspectos placenteros, festivos o humorísticos y cuyo desenlace suele ser feliz. 2. Obra dramática… … Diccionario de la lengua española
Comedia (disambiguation) — Comedia or Comédia may refer to: Comedia, a comedy film festival taking place in July as part of the larger Just for Laughs comedy festival Comedia (Spanish play), a three act play in the Spanish Golden Age tradition The Divine Comedy of Dante… … Wikipedia
comedia — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Obra dramática en cuya acción predominan los aspectos amables o humorísticos y que tiene un final feliz: Prefiero las comedias a las tragedias. 2. Uso/registro: literario, literario. Género de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Comedia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Comedia signifie : Comédia Festival de films d humour québecois. coMedia Syndicat suisse des médias. Le Comédia Théâtre parisien, anciennement l… … Wikipédia en Français
Comedia (Gewerkschaft) — Comedia war seit ihrer Gründung im Dezember 1998 bis zu ihrem Aufgehen in der neuen Gewerkschaft Syndicom im Dezember 2010 die grösste Schweizer Mediengewerkschaft, entstanden durch den Zusammenschluss der Gewerkschaften Druck und Papier (GDP),… … Deutsch Wikipedia
Comedia del recibimiento — (1582) es una obra original del escritor canario Bartolomé Cairasco de Figueroa (Las Palmas de Gran Canaria, 1538−1610). Está considerada como una obra fundacional de la literatura canaria, no sólo por ser una de las más antiguas de autor… … Wikipedia Español
Comedia (consultancy) — Comedia was founded in Britain in 1978 by Charles Landry. It stands for a combination of communication and media . Initially Comedia was a publisher focusing on two areas: how activist organizations got their message across and second it… … Wikipedia
Comedia costumbrista — Saltar a navegación, búsqueda Comedia costumbrista Episodio de Casi ángeles Episodio nº Temporada 3 Episodio 25 Fecha emisión 22 de mayo de 2009 a las 19:00 … Wikipedia Español
Comedia (album) — Comedia Studio album by Héctor Lavoe Released 1978 Genre Salsa Label … Wikipedia
Comedia — bezeichnet: ein spanisches/portugiesisches Bühnenstück, siehe Comedia (Theater). eine Schweizer Gewerkschaft, siehe Comedia (Gewerkschaft). ein Theater in Köln, siehe Comedia (Köln) Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
COMEDIA — est une émission de télévision marocaine conçue pour découvrir des comédiens, des jeunes talents qui présentent des sketches afin de passer à la finale ou de gagner une chance pour partciper à Comedia Show. Sommaire 1 Les juges 2 Les professeurss … Wikipédia en Français