-
61 mardi
nm. demâr (Albertville, Chambéry, Megève, Notre-Dame-Be.214, Saxel.002b), dmâ(r) (Albanais.001, Annecy.003, Balme-Si.020, Montagny | 002a, Giettaz, Thônes, Vaulx.082, Villards-Thônes), (d)mâr (Morzine, Cordon.083), dèmars (Tignes).A1) mardi gras, carnaval: karmêtran nm. (003,020, Leschaux>, mardi grà (001,083).A2) mardi soir: dmâ(r) né (001 | 082), demâr né (214). -
62 riz
nm. RI (Albanais.001, Annecy, Monnetier-Mornex, Morzine.081, St-Nicolas-Cha., Saxel.002).A2) risette / rizette (fl.), paille de riz, (racine de riz utilisée pour confectionner des brosses pour laver le linge ou les planchers): rizèta nf. (001,002,081, Combe-Si.018, Genève).Fra. Une brosse en risette: on-na brossa à rizèta (018).A3) mets à base de riz fait à l'occasion du Carnaval: brefet nm. (Chablais Oriental: Bellevaux, Lullin, Reyvroz, Vailly). - E.: Fréquesses. -
63 Mardi Gras
-
64 osoba
1. attributaire2. carnaval3. individu4. non-valeur5. personnage6. personne7. porte-respect8. programmateur9. préposé10. prête-nom11. requin12. vaccinateur -
65 zapusty
1. carnaval2. carême-prenant -
66 Büttenrede
-
67 Karnevalskostüm
-
68 Karnevalsverein
-
69 närrisch
'nɛrɪʃadjfou, comiquenärrischnạ̈ rrisch ['nεrɪ∫]1 (karnevalistisch) de Carnaval2 (umgangssprachlich: versessen) Beispiel: ganz närrisch auf jemanden/etwas sein être [raide] dingue de quelqu'un/quelque chose -
70 Faschingsball
'faʃɪŋsbalm -
71 карнавал
м carnaval m. -
72 карнавален
прил carnavalesque, de carnaval. -
73 костюм
м 1. costume m, complet m; зимен костюм costume d'hiver; 2. разш costume m; театрален костюм costume de théвtre; карнавален костюм costume de carnaval; бански костюм costume de bain, maillot m. -
74 маска
ж 1. masque m; карнавална маска masque de carnaval; посмъртна маска masque mortuaire; 2. разш (маскиран човек) masque m, personne f masquée; маски минаваха по улицата des masques passaient dans la rue; 3. masque m; противогазна маска masque а gaz; 4. прен masque m, apparence f trompeuse; под маската на добродетелта sous le masque de la vertu; свалям си (смъквам си) маската lever le masque; свалям (смъквам) маската някому arracher le masque а qn. -
75 carnival
(a public entertainment, often involving processions of people in fancy dress etc: a winter carnival.) carnaval -
76 ened
m carnaval -
77 Àltawiwerfàsanàcht
(d') Le carnaval des vieilles femmes, fêté le jeudi-gras. -
78 Fàsanàcht
(d') Le carnaval. -
79 Fàsanàchtskiachla
(d') Les beignets de carnaval. -
80 Härrafàsanàcht
(d'r) Le carnaval des messieurs, le dimanche avant mardi-gras.
См. также в других словарях:
Carnaval — Saltar a navegación, búsqueda Máscaras venecianas detalle de El rinoceronte, de Pietro Longhi … Wikipedia Español
Carnaval De Paris — Le Carnaval[1] de Paris fut durant des siècles un des plus importants du monde. Succédant à la Fête des Fous il est une très grande fête dès le XVIe siècle. Sommaire 1 Histoire du Carnaval de Paris 2 … Wikipédia en Français
Carnaval de paris — Le Carnaval[1] de Paris fut durant des siècles un des plus importants du monde. Succédant à la Fête des Fous il est une très grande fête dès le XVIe siècle. Sommaire 1 Histoire du Carnaval de Paris 2 … Wikipédia en Français
Carnaval de Cádiz — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Carnaval De Nice — Des « grosses têtes » accompagnant un corso du carnaval en 2009. Le carnaval de Nice est le premier carnaval de France. Il se déroule chaque hiver à Nice, au mois de février durant deux semaines, et accueille plus de 1 200 000 … Wikipédia en Français
Carnaval de Negros y Blancos — Carnaval des Noirs et Blancs Carnaval des Noirs et Blancs de Pasto (Affiche 2010) … Wikipédia en Français
Carnaval de negros y blancos — Carnaval des Noirs et Blancs Carnaval des Noirs et Blancs de Pasto (Affiche 2010) … Wikipédia en Français
Carnaval de nice — Des « grosses têtes » accompagnant un corso du carnaval en 2009. Le carnaval de Nice est le premier carnaval de France. Il se déroule chaque hiver à Nice, au mois de février durant deux semaines, et accueille plus de 1 200 000 … Wikipédia en Français
Carnaval des Noirs et des Blancs — Carnaval des Noirs et Blancs Carnaval des Noirs et Blancs de Pasto (Affiche 2010) … Wikipédia en Français
Carnaval de Santa Cruz de Tenerife — Saltar a navegación, búsqueda Reina del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2006 El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife ostenta, junto con el Carnaval de Cádiz, la máxima consideración para fiestas que concede el ministerio con competencias en… … Wikipedia Español
Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria — Saltar a navegación, búsqueda Una de las noches temáticas del Carnaval 2008: Noche de la Salsa con Óscar de León. El Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria que se celebra en la ciudad del mismo nombre (Las Palmas de Gran Canar … Wikipedia Español