-
41 меченый
-
42 молочный скот
-
43 мясной скот
-
44 обращаться как со скотиной
vgener. traiter comme du bétailDictionnaire russe-français universel > обращаться как со скотиной
-
45 перегоняемый скот
adjgener. bétail sur pied -
46 поголовный
-
47 поголовье
с.( скота) cheptel mпоголо́вье ове́ц — cheptel de moutons
* * *ngener. nombre de têtes (de bétail) -
48 поголовье скота
ngener. bétail sur pied, cheptel -
49 породистый скот
adjeng. bétail de race pure -
50 предубойный загон для скота
adjeng. parc d'attente, parc de bétailDictionnaire russe-français universel > предубойный загон для скота
-
51 рабочий скот
-
52 скот, перегоняемый для продажи
neng. bétail sur piedDictionnaire russe-français universel > скот, перегоняемый для продажи
-
53 скотный двор
adjconstruct. locaux destinés au bétail -
54 скотный рынок
adjfood.ind. marché au bétail -
55 скотовод
-
56 скотоводство
-
57 скотопригонный двор
adjgener. marché au bétail, parc à bestiaux -
58 скотопрогонный пункт
adjgener. entrepôt de bétailDictionnaire russe-français universel > скотопрогонный пункт
-
59 сто голов скота
numgener. cent ses de bétail -
60 убой
См. также в других словарях:
bétail — [ betaj ] n. m. • bestiaille 1213; de bête ♦ Ensemble des animaux entretenus pour la production agricole. ⇒ bestiaux ; 1. animal, bête, cheptel, troupeau. Tête de bétail. Le gros bétail (bovins, chevaux). Le petit bétail (ovins, porcins). Achat… … Encyclopédie Universelle
Betail — Bétail Pour l’article homophone, voir bétaille. Troupeau de moutons Le bétail est un terme collectif (sans pluriel) qui dé … Wikipédia en Français
bétail — BÉTAIL. s. m. Troupeau de bêtes à quatre pieds, qu on mène paître; comme vaches, brebis, boeufs, chèvres. Il ne se dit guère que de ces sortes d animaux. Garder le bétail. Nourrir le bétail. Gros bétail. Menu bétail. Il a perdu tout son bétail … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bétail humain — ● Bétail humain personnes traitées comme des animaux … Encyclopédie Universelle
Bétail — Pour l’article homophone, voir bétaille. Troupeau de moutons Le bétail est un terme collectif (sans pluriel) qui désigne l ensemble des bêtes d élevage … Wikipédia en Français
BÉTAIL — n. m. Ensemble des animaux domestiques d’une exploitation rurale, en exceptant la volaille. On distingue Le gros bétail (chevaux, boeufs, vaches) et Le petit bétail (moutons, chèvres, cochons). BÉTAIL n’est le synonyme de Bestiaux que lorsqu’il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bétail — (bé ta ll, ll mouillées, et non bé ta ye) s. m. Ensemble des animaux mammifères entretenus pour la culture du sol, les charrois, la production des engrais, du lait, de la graisse. Le gros bétail, cheval, âne, mulet, boeuf. Le petit bétail ou le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BÉTAIL — s. m. coll. Troupeau de bêtes à quatre pieds, qu on mène paître, comme boeufs, vaches, brebis, chèvres, cochons. Il ne se dit guère que De ces sortes d animaux. Gros bétail. Menu bétail. Garder le bétail. Nourrir le bétail. Ce fermier a perdu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bétail — nm. (ensemble des animaux domestiques) : BÉTYE <bêtes> nfpl. (Albanais.001, Annecy.003, Balme Si.020, Gets, Saxel.002, Thônes.004) ; bétyan nm. (Albertville.021). A1) gros bétail d une étable (chevaux, ânes, mulets, boeufs, vaches) : BOVÂ… … Dictionnaire Français-Savoyard
Bétail gris de Hongrie — Bœuf gris de Hongrie Boeuf gris de Hongrie dans la Puszta, à Hortobágy, le plus grand parc national de Hongrie … Wikipédia en Français
Bétail de Cooley — Táin Bó Cúailnge Littérature Par catégories … Wikipédia en Français