-
81 propositio
prōpositio, ōnis, f. (propono), I) (nach propono no. I), das Vorstellen, Vorlegen, dah. bildl.: 1) die Vorstellung, die man sich von etw. macht, m. subj. Genet., animi, Cic. de inv. 2, 163: m. obj. Genet., vitae, Cic. Tusc. 3, 39. – 2) der Vorsatz, Entschluß, animi, Tryphon. dig. 50, 16, 225. – 3) der Hauptsatz, das Thema, Cic. de or. 3, 203. Sen. de ben. 6, 7, 1. – übtr.: a) ein Satz übh., Quint. 7, 1, 47 u. Plur. Quint. 7, 1, 9 u. Gell. – b) = casus, ein juristischer Fall, ICt. – 4) die Darlegung, Angabe einer Tatsache, kürzer als narratio, Quint. 4, 2, 4. – 5) die Bekanntmachung, Ulp. dig. 2, 1, 7. § 2. – II) (nach propono no. II) der Vordersatz eines Syllogismus, Cic. de or. 2, 215 (Plur.) u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > propositio
-
82 scriptura
scrīptūra, ae, f. (scribo), I) das Zeichnen; dah. meton., die Linie, Grenzlinie, malarum, Gesichtszüge, Petron. 126, 15. – II) das Schreiben, A) im allg.: minium in voluminum quoque scriptura usurpatur, Plin.: mendum scripturae liturā tollatur, Caecin. in Cic. ep. – B) insbes., die schriftl. Darlegung, Abfassung, 1) eig.: scr. assidua ac diligens, Cic.: tenuis oratio et scr. levi s, gehaltloser Stil, Ter.: carmen perplexius scripturae genere, Liv.: hoc genus scripturae (Geschichtschreibung) leve iudicant, Nep.: genus hoc scripturae non modo liberum sed incitatum atque elatum esse debere quis ignorat? Caecin. in Cic. ep.: edebat per libellos scripturā brevi, von wenigen Worten, Suet. – scripturā alqd persequi, Cic.: omnes res per scripturam amplecti, Cic. – 2) meton.: a) die Schrift = das Schriftwerk, Schriftstück, ne cum poëta scriptura (die Dichtung) evanesceret, Ter.: postquam poëta sensit scripturam suam ab iniquis observari, Ter.: diurna actorum scr., Nipperd. Tac. ann. 3, 3: disciplinarum (Etruscarum) scripturae, Vitr.: scriptura infra scripta, Corp. inscr. Lat. 6, 10233: u. oft scr. divina od. sancta od. sacra, im Sing. u. Plur., die Bibel, Eccl.: u. dass. bl. scriptura, Chalcid. Tim. 277 u. 278 u. Eccl. – b) die Aufschrift, Inschrift, Val. Max. 1, 1, 12. Vell. 2, 61, 3. – c) die Lesart, Augustin. de civ. dei 13, 24, 1. – d) das schriftliche————Gesuch, per alios desideriorum indice missā scripturā, Amm. 19, 12, 4. – e) die Anweisung, der Auftrag an einen Wechsler zur Auszahlung einer Summe, scr. mensae Donat. Ter. adelph. 2, 4, 13. – f) das schriftliche Gesetz, der Buchstabe des Gesetzes, Suet. Cal. 41, 1. – g) die schriftliche Testamentsbestimmung, deinde ex superiore et ex inferiore scriptura docendum id, quod quaeratur, Cic. de inv. 2, 117: u. so Quint. 7, 9, 6; 9, 2, 34. – h) die Abgabe von den Triften, das Weidegeld, Triftgeld, der Triftzins, vectigal (Einkünfte) ex scriptura, Cic.: scripturam dare, Plaut.: magistri (Vorsteher, Bureauvorsteher, Direktoren) scripturae, Cic.: operas in scriptura pro magistro dare, den Vizevorsteher (Vizedirektor) machen, Cic.: u. so in scriptura Siciliae pro magistro est quidam L. Carpinatius, Cic.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scriptura
-
83 формулировка
( обвинения) Darlegung, (напр. закона) Fassung -
84 Символ веры
(краткое изложение догматов христианства; переносно: кре́до) ≈ Katechismus ( kurze Darlegung der Dogmen der christlichen Religion); übertr.: Kredo, (politisches, philosophisches usw.) Glaubensbekenntnis. -
85 betoog
I.hetBeweisführung fII.hetDarlegung fIII.hetErörterung f -
86 verklaring
I.deDarlegung f [Erklärung]II.deErklärung fIII.de [document]Bescheinigung fIV.de onder edeeidesstattliche Erklärung f -
87 izlaganje
nDarlegung f -
88 disquisizione
disquisizionedisquisizione [diskuizit'tsio:ne]sostantivo Feminin(eingehende) Darlegung FemininDizionario italiano-tedesco > disquisizione
89 enunciazione
enunciazioneenunciazione [enunt∫at'tsio:ne]sostantivo FemininFormulierung Feminin, Darlegung FemininDizionario italiano-tedesco > enunciazione
90 narrativa
narrativanarrativa [narra'ti:va]sostantivo Feminin1 letteratura erzählende Literatur2 giurisprudenza Darlegung Feminin des TatbestandesDizionario italiano-tedesco > narrativa
91 showing
noun2) (evidence)on any showing — wie man es auch [dreht und] wendet
3) (quality of performance) Leistung, diemake a good/poor etc. showing — eine gute/schwache usw. Leistung zeigen
* * *show·ing[ˈʃəʊɪŋ, AM ˈʃoʊ-]n usu singto make [or manage] a good/strong/dismal \showing eine gute/eindrucksvolle/schwache Vorstellung geben* * *['ʃəʊɪŋ]n1) (= exhibition) Ausstellung f3) (= standard of performance) Leistung fto make a good/poor showing —
on his present showing — mit seinen jetzigen Leistungen
4)* * *showing [ˈʃəʊıŋ] s1. Zeigen n, Zurschaustellung f2. Ausstellung f3. Vorführung f (eines Films etc):first showing Erstaufführung f4. Darlegung f5. Erklärung f:upon proper showing JUR nach erfolgter Glaubhaftmachung6. Beweis(e) m(pl)7. Stand m der Dinge, Anschein m:on present showing so wie es derzeit aussieht8. Leistung f:make a good showing eine gute Leistung erbringen oder zeigen* * *noun2) (evidence)on any showing — wie man es auch [dreht und] wendet
3) (quality of performance) Leistung, diemake a good/poor etc. showing — eine gute/schwache usw. Leistung zeigen
92 reanalysis
n.neue Darlegung f.93 reformulation
n.neue Darlegung f.94 exposition
ex·po·si·tion [ˌekspə(ʊ)ʼzɪʃən, Am -pəʼ-] n1) (form: explanation) Darlegung f, Ausführung[en] f[pl] (of zu +dat); ( commentary) Kommentar m (of zu +dat)95 presentation
pres·en·ta·tion [ˌprezənʼteɪʃən] n1) ( giving) Präsentation f; of a theory Darlegung f; of a dissertation, thesis Vorlage f; of gifts Überreichung f, Übergabe f; ( awarding) Verleihung f2) (lecture, talk) Präsentation f (on zu +dat), Vortrag f (on über +akk)4) (exhibition, theatre) Inszenierung f96 presentation of goods ready for inspection
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > presentation of goods ready for inspection
97 presentation of goods to be cleared
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > presentation of goods to be cleared
98 magyarázat
(DE) Aufschluss {r}; Auslegung {e}; Bemerkung {e}; Darlegung {e}; Darum {pl}; Deutung {e}; Erklärung {e}; Erläuterung {e}; Exposition {e}; Interpretation {e}; Klartext {r}; Kommentar {r}; Randbemerkung {e}; Traktat {r}; (EN) comment; construction; elucidation; enarration; explanation; explication; exposition; gloss; note; reading99 изложение
изложе́ни|е ср., -я 1. Ausstellung f, -en, Messe f, -n; 2. ( писмено) Darlegung f, -en, Ausführungen f Pl.100 redegørelse
sb.СтраницыСм. также в других словарях:
Darlegung — ↑Demonstration, ↑Explikation, ↑Exposé, ↑Exposition, ↑Manifestation … Das große Fremdwörterbuch
Darlegung — Abhandlung, Ausbreitung, Ausführung, Behandlung, Beleuchtung, Bericht, Beschreibung, Besprechung, Betrachtung, Charakterisierung, Darstellung, Diskussion, Entfaltung, Entwicklung, Erklärung, Erläuterung, Erörterung, Exposé, Referat, Schilderung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Darlegung — Explikation; Verständlichmachung; Offenlegung; Erklärung; Erläuterung; Ausführung; Denkschrift; Exposé; Exposee; Ausarbeitung; Bericht; … Universal-Lexikon
Darlegung — Dar|le|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Exposition — Preisgegebensein; Ausgesetztsein * * * Ex|po|si|ti|on 〈f. 20〉 1. Ausstellung 2. Darlegung 3. Einleitung 4. 〈Lit.〉 Einführung in die Dramenhandlung, Darlegung der vor Beginn des Dramas liegenden Handlung (meist im 1. Akt) 5. 〈Mus.〉 der erste Teil… … Universal-Lexikon
Hans Mittelbach — Hans Hermann Mittelbach (* 19. September 1903 in Berlin; † 1986) war ein deutscher Jurist und der erste Dezernent für die Schutzhaft in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern. Er leitete die Verhaftungsaktionen von politisch Verfolgten … Deutsch Wikipedia
Demonstration — Aufführung; Präsentation; Vorstellung; Darstellung; Vorführung; Beweis; Kundgebung; Protestation (veraltet); Demo (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Gewissensprüfung — Pressekonferenz von „Totalverweigerern des Wehrdienstes“ aus Ost und Westdeutschland, Januar 1990. Kriegsdienstverweigerung in Deutschland ist die Entscheidung von Deutschen, sich nicht an einem Krieg oder bewaffneten Konflikt ihres Landes zu… … Deutsch Wikipedia
Je Tsongkhapa — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: ཙོང་ཁ་པ། Wylie Transliteration: tsong kha pa blo bzang grags pa Aussprache in IPA: [tsoŋkʰapa] … Deutsch Wikipedia
Kriegsdienstverweigerung in Deutschland — Pressekonferenz von „Totalverweigerern des Wehrdienstes“ aus Ost und Westdeutschland, Januar 1990. Dieser Artikel behandelt die Geschichte der Kriegsdienstverweigerung in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Liste der literarischen Werke Friedrichs des Großen — Diese Liste enthält die literarischen Werke König Friedrichs II. von Preußen (1712–1786) nach den beiden maßgeblichen Gesamtausgaben in Französisch von 1846 56 und in Deutsch von 1913/14. Inhaltsverzeichnis 1 Französische Ausgabe 1.1 Oeuvres 1.2… … Deutsch Wikipedia