Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(dangers

  • 1 indifferent

    {in'difrənt}
    I. 1. безразличен, равнодушен, безучастен, незаинтересован (to)
    to be/feel INDIFFERENT about someone някой ми е безразличен
    to be INDIFFERENT to discomforts and dangers неудобствата и опасностите не ми правят впечатление
    2. ост. неутрален, безпристрастен
    3. посредствен, среден
    4. ел., хим., физ. неутрален
    5. биол. недиференциран
    II. n неутрален/аполитичен/нерелигиозен и пр. човек
    * * *
    {in'difrъnt} I. а 1. безразличен, равнодушен, безучастен,
    * * *
    отчужден; посредствен; безпристрастен; безразличен; безучастен; равнодушен; незаинтересован; неутрален;
    * * *
    1. i. безразличен, равнодушен, безучастен, незаинтересован (to) 2. ii. n неутрален/аполитичен/нерелигиозен и пр. човек 3. to be indifferent to discomforts and dangers неудобствата и опасностите не ми правят впечатление 4. to be/feel indifferent about someone някой ми е безразличен 5. биол. недиференциран 6. ел., хим., физ. неутрален 7. ост. неутрален, безпристрастен 8. посредствен, среден
    * * *
    indifferent[in´difərənt] I. adj 1. безразличен, равнодушен, безучастен, незаинтересован, индиферентен (to); I am ( feel) \indifferent about him той ми е безразличен; 2. неутрален, безпристрастен; 3. посредствен; среден; 4. ел., хим., физ. неутрален; 5. биол. недиференциран; II. n неутрален (аполитичен, нерелигиозен) човек.

    English-Bulgarian dictionary > indifferent

  • 2 awake

    {ə'weik}
    I. 1. v (awoke awoken. awaked) будя (се), събуждам (се) пробуждам (се) (и прен.), съживявам (се), раздвижвам (се)
    to AWAKE to find oneself famous осъмвам знаменит
    to AWAKE someone to a sense of duty събуждам у някого чувство за дълг
    2. съзнавам, осъзнавам, разбирам (to)
    to AWAKE to the facts/one's surroundings осъзнавам фактите/къде съм, къде се намирам
    II. 1. буден
    to be AWAKE буден съм, стоя буден, бодърствувам, будувам
    2. бдителен
    to be AWAKE осъзнавам, схващам, разбирам
    wide AWAKE съвсем буден, бдителен, внимателен, хитър
    * * *
    {ъ'weik} v (awoke {ъ'wouk}; awoken. awaked {ъ'woukn}) 1. (2) a predic 1. буден; to be awake буден съм; стоя буден, бодърс
    * * *
    събуждам; съживявам; осъзнавам; пробуждам; будя; буден; бдителен; размърдвам; разбуждам; нащрек;
    * * *
    1. i. v (awoke awoken. awaked) будя (се), събуждам (се) пробуждам (се) (и прен.), съживявам (се), раздвижвам (се) 2. ii. буден 3. to awake someone to a sense of duty събуждам у някого чувство за дълг 4. to awake to find oneself famous осъмвам знаменит 5. to awake to the facts/one's surroundings осъзнавам фактите/къде съм, къде се намирам 6. to be awake буден съм, стоя буден, бодърствувам, будувам 7. to be awake осъзнавам, схващам, разбирам 8. wide awake съвсем буден, бдителен, внимателен, хитър 9. бдителен 10. съзнавам, осъзнавам, разбирам (to)
    * * *
    awake[ə´weik] I. v (awoke; awoke, awaked); 1. будя, събуждам, пробуждам (и прен.); съживявам, раздвижвам; to \awake s.o. to a sense of duty събуждам у някого чувството за дълг; 2. събуждам се ( from, out of); прен. раздвижвам се, размърдвам се, заемам се за работа; he awoke to find himself famous той се видя (осъмна) знаменит; 3. съзнавам, осъзнавам, разбирам (to); to \awake to o.'s dangers съзнавам опасността; II. adj predic 1. буден; to be \awake буден съм, не спя, будувам, бодърствам; wide \awake напълно буден; бдителен, нащрек, предпазлив, внимателен; хитър, с отворени очи; 2. бдителен; to be \awake to съзнавам, разбирам; he was \awake to the risk той осъзнаваше риска.

    English-Bulgarian dictionary > awake

  • 3 careless

    {'kεəlis}
    1. небрежен, невнимателен, немарлив (of, about към)
    CARELESS mistake грешка по невнимание
    2. безгрижен, лекомислен
    3. равнодушен, безразличен, нехаен
    CARELESS in spcech който не внимава/не държи сметка какво говори
    * * *
    {'kЁъlis} а 1. небрежен, невнимателен, немарлив (of, about к
    * * *
    равнодушен; лекомислен; небрежен; недобросъвестен; нехаен; неизпълнителен; немарлив;
    * * *
    1. careless in spcech който не внимава/не държи сметка какво говори 2. careless mistake грешка по невнимание 3. безгрижен, лекомислен 4. небрежен, невнимателен, немарлив (of, about към) 5. равнодушен, безразличен, нехаен
    * * *
    careless[´kɛəlis] adj 1. небрежен, невнимателен ( about, of); a \careless mistake грешка по невнимание; 2. безгрижен, лекомислен; 3. равнодушен, безразличен, нехаен, немарлив (of, about, in); \careless of his dangers and discomforts безразличен към опасностите и неудобствата; \careless in speech небрежен по отношение на това, което казва; FONT face=Times_DeutschFONT face=Times_Deutsch◊ adv carelessly.

    English-Bulgarian dictionary > careless

См. также в других словарях:

  • Dangers — Saltar a navegación, búsqueda Dangers País …   Wikipedia Español

  • Dangers — 48° 30′ 34″ N 1° 21′ 04″ E / 48.5094, 1.3511 …   Wikipédia en Français

  • Dangers — For other uses, see Dangers (disambiguation). Dangers …   Wikipedia

  • Dangers of the Canadian Mounted — Directed by Fred C. Brannon Yakima Canutt Produced by M.J. Frankovich …   Wikipedia

  • Dangers (disambiguation) — Dangers is a commune in the Eure et Loir department in north central France. Dangers may also refer to: Dangers (uncertainty), a core issue in ethics Jack Dangers (born 1965), English musician See also Danger (disambiguation) This disambiguation… …   Wikipedia

  • Dangers of a Bride — Directed by Clarence G. Badger Ferris Hartman Robert P. Kerr Bobby Vernon Produced by Mack Sennett (Keystone Studios) Starring …   Wikipedia

  • Dangers de la téléphonie portable sur santé — Téléphonie mobile Pour les articles homonymes, voir Téléphone (homonymie) et Mobile. La téléphonie mobile est une infrastructure de télécommunication qui permet de communiquer par téléphone sans être relié par câble à un central. Le téléphone… …   Wikipédia en Français

  • dangers of navigation — See dangers of the river dangers of the sea, infra …   Black's law dictionary

  • dangers of navigation — See dangers of the river dangers of the sea, infra …   Black's law dictionary

  • Dangers dans le Ciel — Mayday : alerte maximum Mayday : alerte maximum (aussi connue sous les noms Dangers dans le Ciel en France, Air Emergency aux États Unis ou Air Crash Investigation dans le reste des pays anglo saxons) est une série documentaire télévisée… …   Wikipédia en Français

  • Dangers du ciel — Mayday : alerte maximum Mayday : alerte maximum (aussi connue sous les noms Dangers dans le Ciel en France, Air Emergency aux États Unis ou Air Crash Investigation dans le reste des pays anglo saxons) est une série documentaire télévisée… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»