-
1 dangereux
dangereux, -euse [dɑ̃ʒʀø, øz]adjectivedangerous ; [opération] risky* * ** * *dɑ̃ʒʀø, øz adj (-euse)* * *dangereux, - euse adj [voyage, virage, activité] dangerous, hazardous (pour to); [personne, geste, politique, animal, produit] dangerous (pour to); zone dangereuse danger zone.( féminin dangereuse) [dɑ̃ʒrø, øz] adjectifzone dangereuse danger area ou zone -
2 dangereux
dangereux, euse[dɑ̃ʒʀø, øz]Adjectif perigoso(osa)* * *dangereux, euse[dɑ̃ʒʀø, øz]Adjectif perigoso(osa) -
3 dangereux
-
4 dangereux
dangereux [dãzĵreu]♦voorbeelden:= dangereuse; adj -
5 dangereux
-
6 dangereux
dangereuxnebezpečný -
7 dangereux
adj.: danjreû / danzhereû, -za, -e (Albanais.001 / Saxel.002) || m., danjereû (Billième) ; riskâ, -â, -é < risqué> pp. (001).A1) périlleux, délicat, difficile, risqué, dangereux: kajouheul adj. nt. (002).B1) n., endroit dangereux, mauvais lieux: kassa-gueûla < casse-gueule> nm. (002), mâlwà nmpl. (Samoëns).B2) casse-cou, endroit où l'on peut tomber facilement (petit talus): kassa-kou nm. (002).C1) v., être dangereux dangereux // risqué // périlleux /// pénible // très dur dangereux de (+ inf.): fâre / fére dangereux pâ bon (Arvillard / 001).Fra. Il est risqué de se trouver la nuit sur les routes: é fâ pâ bon s' trovâ la né su lé rote (001).C2) être moins dangereux, faire moins de dégâts: fére moin d'mâ (001). -
8 dangereux
-SE adj. опа́сный, небезопа́сный; серьёзный (grave);une maladie dangereuse — серьёзная боле́знь; virage dangereux — опа́сный поворо́т; croisement dangereux — опа́сный перекрёсток; il est dangereux de... — опа́сно <риско́ванно> + infun individu dangereux — опа́сный тип;
-
9 dangereux
خطير [xa'tʼiːr]* * *خطير [xa'tʼiːr] -
10 dangereux
dɑ̃ʒʀøadjdangereuxdangereux , -euse [dãʒʀø, -øz]gefährlich; émission, lecture schädlich; entreprise, jeu riskant; Beispiel: un fou dangereux ein gemeingefährlicher Verrückter; Beispiel: zone dangereuse Gefahrenzone féminin -
11 dangereux
-
12 dangereux
tehlikeli [tehlice'li] -
13 dangereux
adj ( fém - dangereuse)опасный, вредный -
14 dangereux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dangereux
-
15 dangereux
прил.общ. вредный, опасный -
16 dangereux
خطرخطيرمخطرمخوفمضر -
17 dangereux
niebezpieczny -
18 dangereux,
se adj. (de danger) опасен, вреден. -
19 dangereux
вредныйопасный -
20 dangereux
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > dangereux
См. также в других словарях:
dangereux — dangereux, euse [ dɑ̃ʒrø, øz ] adj. • fin XIIe « difficile »; de danger 1 ♦ Qui constitue un danger, présente du danger, expose à un danger. ⇒ périlleux, redoutable; dangerosité. Maladie dangereuse. ⇒ grave. Poison dangereux. Produit dangereux. ⇒ … Encyclopédie Universelle
dangereux — dangereux, euse (dan je reû, reû z ; quelques uns disent dan jé reux ; c est une faute) adj. 1° Qui expose à un danger. De dangereuses liaisons. • Il est dangereux de trop faire voir à l homme combien il est égal aux bêtes sans lui montrer sa … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dangereux — DANGEREUX, EUSE. adj. Périlleux, qui met en danger, qui expose au danger. Un mal dangereux. Maladie dangereuse. Blessure dangereuse. Cela est d une dangereuse conséquence. Il est dangereux de s égarer la nuit dans les forêts. [b]f♛/b] On dit qu… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dangereux — Dangereux, Periculosus. C est un estat bien dangereux, Haec vitae conditio in lubrico versatur, B. ex Cic. Il est dangereux de naviger, Incommodum est nauigare. Se mettre en lieu dangereux de tomber, In praecipitem locum se committere. Faire le… … Thresor de la langue françoyse
dangereux — Dangereux, [danger]euse. adj. Perilleux. Qui met en danger, qui expose au danger. Un mal dangereux. maladie dangereuse. blessure dangereuse. il fait dangereux en tel endroit. cela est d une dangereuse consequence. On dit, qu Un homme est… … Dictionnaire de l'Académie française
DANGEREUX — EUSE. adj. Périlleux, qui met en danger, qui expose à quelque danger ; ou simplement, Nuisible, pernicieux. Un passage dangereux. Un mal dangereux. Maladie dangereuse. Blessure dangereuse. Effets dangereux. Il est dangereux de s égarer la nuit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
dangereux — adj. : danjreû / danzhereû, za, e (Albanais.001 / Saxel.002) || m., danjereû (Billième) ; riskâ, â, é <risqué> pp. (001). A1) périlleux, délicat, difficile, risqué, dangereux : kajouheul adj. nt. (002). B1) n., endroit dangereux, mauvais… … Dictionnaire Français-Savoyard
Dangereux — ALAIN (Émile Auguste Chartier, dit) Bio express : Philosophe et essayiste français (1868 1951) «Rien n est plus dangereux qu une idée quand on n a qu une idée.» Source : Propos Mot(s) clé(s) : Dangereux Idée … … Dictionnaire des citations politiques
Dangereux — Danger Pour les articles homonymes, voir Danger (homonymie) … Wikipédia en Français
Dangereux printemps — (Gefährlicher Frühling) est un film allemand réalisé par Hans Deppe, dont la première eut lieu le 30 novembre 1943. Il fut produit à la UFA par Walter Bolz d après un scénario de Walter Lieck, sur une idée de Kurt Brunöhler. Synopsis Le… … Wikipédia en Français
Dangereux Printemps — (Gefährlicher Frühling) est un film allemand réalisé par Hans Deppe, dont la première eut lieu le 30 novembre 1943. Il fut produit à la UFA par Walter Bolz d après un scénario de Walter Lieck, sur une idée de Kurt Brunöhler. Synopsis Le… … Wikipédia en Français