Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

(dancers)

  • 1 chorus

    ['ko:rəs] 1. plural - choruses; noun
    1) (a group of singers: the festival chorus.) cor
    2) (a group of singers and dancers in a musical show.) ansamblu
    3) (part of a song repeated after each verse: The audience joined in the chorus.) refren
    4) (something said or shouted by a number of people together: He was greeted by a chorus of cheers.) cor
    2. verb
    (to sing or say together: The children chorused `Goodbye, Miss Smith'.) a cânta/a spune în cor

    English-Romanian dictionary > chorus

  • 2 glide

    1. verb
    1) (to move smoothly and easily: The dancers glided across the floor.) a alu­neca
    2) (to travel by or fly a glider.) a plana
    2. noun
    (a gliding movement.) alunecare
    - gliding

    English-Romanian dictionary > glide

  • 3 musician

    [mju'ziʃən]
    1) (a person who is skilled in music: The conductor of this orchestra is a fine musician.) muzician
    2) (a person who plays a musical instrument: This show has ten singers, twenty dancers and fifty musicians.) instrumentist

    English-Romanian dictionary > musician

  • 4 supple

    ((of the body etc) bending easily: Take exercise if you want to keep supple; supple dancers.) suplu

    English-Romanian dictionary > supple

  • 5 swing

    [swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb
    1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) a (se) balansa
    2) (to walk with a stride: He swung along the road.) a merge cu paşi mari
    3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) a se întoarce
    2. noun
    1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) balan­sare
    2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) balansare
    3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) ritm antrenant
    4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) reviriment, schimbare (de opinie/de atitudine)
    5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) balansoar
    - swing bridge
    - swing door
    - be in full swing
    - get into the swing of things
    - get into the swing
    - go with a swing

    English-Romanian dictionary > swing

  • 6 swirl

    [swə:l] 1. verb
    (to (cause to) move quickly, with a whirling or circling motion: The leaves were swirled along the ground by the wind.) a (se) învolbura
    2. noun
    (a whirling or circling motion or shape: The dancers came on stage in a swirl of colour.) vârtej

    English-Romanian dictionary > swirl

  • 7 troupe

    [tru:p]
    (a performing group (of actors, dancers etc): a circus troupe.) trupă

    English-Romanian dictionary > troupe

См. также в других словарях:

  • Dancers — Saltar a navegación, búsqueda Los dancers, son personas que se dedican, o tienen como hobby el DDR o Dance Dance Revolution. El DDR es un juego simulador de baile nacido en Japón y creado por Konami. Los dancers, normalmente, se suelen ver en… …   Wikipedia Español

  • Dancers —    Comédie dramatique de Herbert Ross, avec Mikhaïl Baryshnikov, Alessandra Ferri.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1987   Technique: couleurs   Durée: 1 h 55    Résumé    Une jeune débutante s éprend d un danseur étoile lors du tournage d un …   Dictionnaire mondial des Films

  • dancers — Noun. Stairs. Also, but less commonly, jolly dancers and molly dancers. North west use …   English slang and colloquialisms

  • Dancers In The Dark — est un film américain réalisé par David Burton, sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Dancers in the dark — est un film américain réalisé par David Burton, sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Dancers in Mourning —   1st edition …   Wikipedia

  • Dancers (film) — Dancers Directed by Herbert Ross Produced by Menahem Golan …   Wikipedia

  • Dancers in the Dark — Directed by David Burton Written by James Ashmore Creelman (play) Herman J. Mankiewicz S …   Wikipedia

  • Dancers in the Dark — est un film américain réalisé par David Burton, sorti en 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • dancers — danc·er || dɑːnsÉ™ n. person who dances …   English contemporary dictionary

  • DANCERS — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»