-
21 dégoût
1. nadmiar2. niesmak3. obrzydzenie4. odraza5. przesyt6. przykrość7. wstręt8. zmartwienie -
22 dégout
m. (de dégoutter) 1. ост. капене; 2. рядко капене на сок (при печене на месо); 3. нар. дъждец. -
23 dégoût
m. (de dégoûter) отвращение; липса на охота. Ќ Ant. goût, appétit, attrait, désir, envie, plaisir. -
24 degout
-
25 dégoût
омерзениеотвращение -
26 Degout
[-'gu]m <-s> фр высок отвращение -
27 dégoût
disgust, distaste, loathing -
28 dégoût
noun mvæmmelsexxx mvæmmelse -
29 dégoût
жиргенюв -
30 dégoût
nyiddeendi -
31 dégoût
1. abomeno2. malapetito3. malinklino4. naŭzo -
32 dégoût invincible
dégoût invinciblenepřekonatelný odpor -
33 dégoût de la vie
-
34 dégoût de la vie
сущ.мед. отвращение к жизни -
35 avoir du dégoût pour qc.
avoir du dégoût pour qc.mít odpor k čemu -
36 Je m'écarte avec dégoût de telles gens.
Je m'écarte avec dégoût de telles gens.Od takových lidí se odvracím s hnusem.Dictionnaire français-tchèque > Je m'écarte avec dégoût de telles gens.
-
37 J'éprouve du dégoût pour une telle façon d'agir.
J'éprouve du dégoût pour une telle façon d'agir.Ošklivím si takové jednání.Dictionnaire français-tchèque > J'éprouve du dégoût pour une telle façon d'agir.
-
38 prendre qc. en dégoût
prendre qc. en dégoûtošklivit si co (kniž.)zošklivit si co (kniž.) -
39 branchement ďégout
ветка канализации соединительная
Участок канализационной сети от контрольного колодца местной канализации до наружной канализации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > branchement ďégout
-
40 branchement ďégout intérieur
выпуск канализационный из здания
Трубопровод, соединяющий внутреннюю канализацию здания с колодцем местной канализации и предназначенный для выпуска сточных вод в наружную канализацию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > branchement ďégout intérieur
См. также в других словарях:
dégoût — [ degu ] n. m. • 1560; de dégoûter 1 ♦ Manque de goût, d appétit, entraînant une réaction de répugnance. ⇒ anorexie, inappétence; répugnance, répulsion. Être pris de dégoût. Avoir des haut le cœur, des nausées de dégoût. Il a un véritable dégoût… … Encyclopédie Universelle
dégoût — DÉGOÛT. s. m. Manque de goût, manque d appétit. Il a un si grand dégoût, qu il ne sauroit manger de rien. Il n a plus de fièvre, mais il lui est resté du dégoût. [b]f♛/b] Il se dit aussi De la répugnance qu on a pour certains alimens. Il lui a… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dégout — Dégoût Le dégoût ou dégout est le sentiment d une personne confrontée à ce dont elle n a pas le goût, et qu elle rejette même avec une certaine violence comme ayant fait l objet d une souillure inacceptable. La notion est particulièrement… … Wikipédia en Français
degout — Degout, m. acut. Est la chute d une chose liquide, goutte à goutte, Stillatio quae guttatim fit, Stillicidium. Ainsi l on dit, Le degout du pressoir, et est composé de la preposition de, et gout, inusité au masculin, estant le feminin Goutte en… … Thresor de la langue françoyse
Dégout — (fr., spr. Deguh), Widerwille; daher Degoutant (spr. Degutang), widerlich, u. Degoutiren, anekeln … Pierer's Universal-Lexikon
Degout — (franz., spr. gū), Ekel, Widerwille; degoutant (spr. tāng), Ekel erregend, widerlich; degoutieren, Ekel erregen, mit Widerwillen erfüllen; etwas abgeschmackt oder widerwärtig finden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Degout — (frz., spr. guh), Ekel, Widerwille; degoutant (spr. áng), widerlich; degoutieren, anekeln, verleiden; etwas widerwärtig finden … Kleines Konversations-Lexikon
Degoût — Degoût, Widerwille, Abscheu, Ekel … Damen Conversations Lexikon
Dégoût — (frz. Deguh), Eckel, Widerwillen; degoutant, widerlich; degoutiren, Eckel, Widerwillen erregen … Herders Conversations-Lexikon
Degout — Degout,der:⇨Widerwille … Das Wörterbuch der Synonyme
dégoût — /dā gooˈ/ (French) noun Distaste … Useful english dictionary