Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(d'un+aliment)

  • 1 aliment

    {'ælimənt}
    I. n книж. храна (и прен.)
    II. v храня, подхранвам (и прен.)
    * * *
    {'alimъnt} n книж. храна (и прен.).(2) {ali'ment} v храня, подхранвам (и прен.).
    * * *
    храня; храна; издръжка;
    * * *
    1. i. n книж. храна (и прен.) 2. ii. v храня, подхранвам (и прен.)
    * * *
    aliment[´ælimənt] I. n 1. храна, прехрана; хранително средство; 2. издръжка, поддръжка; 3. юрид. алиментация; II. v 1. храня; 2. прен. поддържам, издържам.

    English-Bulgarian dictionary > aliment

  • 2 aliment

    m. (lat. alimentum) 1. храна; aliment complet пълноценна храна; 2. m. pl. юр. алименти, издръжка (средства за издържане); 3. прен. храна (духовна и др.).

    Dictionnaire français-bulgare > aliment

  • 3 calorifique

    adj. (lat. calorificus "qui échauffe") който развива топлина, отдава топлина, нагревателен. Ќ valeur calorifique d'un aliment калорична стойност на хранителен продукт.

    Dictionnaire français-bulgare > calorifique

  • 4 force

    f. (bas lat. fortia, pl. neutre substantivé de fortis) 1. сила; force physique физическа сила; être а bout de force нямам вече сили; ménager ses forces пестя силите си; aliment qui redonne des forces храна, която подхранва; 2. разш. сила, енергия; воля; force morale морална сила; force d'âme духовна сила; 3. физ., мех. сила; force d'attraction притегателна сила; force résultante равнодействаща сила; force motrice движеща сила, двигателна сила; force ascensionnelle, force portante подемна сила; force électromotrice електродвижеща сила; 4. сила, власт; force armée военна сила; force publique полиция; 5. якост, здравина; force d'une barre здравина на пръчка на решетка; 6. прен. разг. сила, значение, тежест; force du style силен стил; 7. разцвет; la force de l'âge цветуща възраст; 8. сила, насилие; 9. loc. adv. а force много, прекалено много; а toute force с каквото и да е средство; de force par force със сила, с насилие; de gré ou de force доброволно или с насилие; de vive force със сила, с насилие; 10. loc. prép. а force de с помощта на, благодарение на. Ќ camisole de force усмирителна риза; faire force de voiles мор. изпъвам всички платна; force est de нужно е да; force m'en est de принуден съм да; force majeure юр. форсмажор, непредвиден случай; maison de force затвор ( за каторжници).

    Dictionnaire français-bulgare > force

  • 5 riche

    adj. et n. (frq. °riki "puissant") 1. богат; 2. обилен, изобилен, богат; une riche collection богата колекция; aliment riche en vitamines храна, богата на витамини; 3. прекрасен, луксозен, разкошен; 4. m., f. богат човек; un nouveau riche новобогаташ, парвеню. Ќ faire un riche mariage женя се за богат човек; fils de riches глезено дете, мамино синче; nourriture riche храна, която засища; une riche idée прекрасна идея. Ќ Ant. pauvre.

    Dictionnaire français-bulgare > riche

См. также в других словарях:

  • aliment — [ alimɑ̃ ] n. m. • 1120; lat. alimentum, de alere « nourrir » 1 ♦ Toute substance susceptible d être digérée, de servir à la nutrition d un être vivant. ⇒ comestible, denrée, nourriture, pâture, 2. vivre. Aliments de l homme, des animaux. La… …   Encyclopédie Universelle

  • aliment — ALIMÉNT, alimente, s.n. Produs în stare naturală sau prelucrat care serveşte ca hrană. – Din fr. aliment, lat. alimentum. Trimis de ana zecheru, 03.01.2003. Sursa: DEX 98  ALIMÉNT s. v. mâncare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • Aliment Tonique — Pour les articles homonymes, voir Aliment et tonique. Un aliment tonique désignait autrefois un aliment jugé susceptible de redonner un degré normal de vigueur ou de rétablir la santé. Autrement dit, un tel aliment est censé donner du tonus. De… …   Wikipédia en Français

  • Aliment De Base — Le pain considéré comme un aliment de base dans les civilisations occidentales …   Wikipédia en Français

  • aliment — ALIMENT. s. m. Nourriture, ce qui se mange, se digère, et entretient la vie. Le pain est un bon aliment. Les alimens les plus simples sont les plus sains. Des alimens qui se corrompent dans l estomac. Des biens destinés pour l aliment des pauvres …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Aliment-doudou — Aliment réconfort Les aliments réconfort sont souvent gras et/ou sucrés. Un aliment réconfort aussi appelé aliment réconfortant ou aliment doudou[1] (comfort food, en anglais) est un aliment familier qui suscite un sentiment de réconfort et d …   Wikipédia en Français

  • Aliment réconfort — Les aliments réconfort sont souvent gras et/ou sucrés. Un aliment réconfort aussi appelé aliment réconfortant ou aliment doudou[1] (comfort food, en anglais) est un aliment familier qui suscite un sentiment de réconfort et d …   Wikipédia en Français

  • Aliment réconfortant — Aliment réconfort Les aliments réconfort sont souvent gras et/ou sucrés. Un aliment réconfort aussi appelé aliment réconfortant ou aliment doudou[1] (comfort food, en anglais) est un aliment familier qui suscite un sentiment de réconfort et d …   Wikipédia en Français

  • aliment — ALIMENT. s. m. Nourriture. Ce qui étant mangé se digere, fait cesser la faim, & entretient la vie. Le pain est un bon aliment. les aliments se corrompent dans son estomac. une grande partie des biens qu on a donnez aux Eglises, c estoit pour l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Aliment Biologique — Un aliment biologique est un aliment produit suivant les principes de l agriculture biologique. Sommaire 1 Labelisation 2 Valeur nutritionnelle 3 Risques sanitaires …   Wikipédia en Français

  • Aliment bio — Aliment biologique Un aliment biologique est un aliment produit suivant les principes de l agriculture biologique. Sommaire 1 Labelisation 2 Valeur nutritionnelle 3 Risques sanitaires …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»