-
1 invention
ɛ̃vɑ̃sjɔ̃f1) Erfindung fC'est de son invention. — Das hat er erfunden.
2) (fig) Konstruktion finventioninvention [ɛ̃vãsjõ]1 (création, découverte) Erfindung féminin; d'une technique opératoire, méthode Entwicklung féminin; Beispiel: l'invention de ce procédé date de 1850 dieses Verfahren wurde 1850 erfunden; Beispiel: de mon/son invention von mir/ihm/ihr erfunden3 (mensonge) Erfindung féminin; Beispiel: c'est une invention de sa part! das hat er/sie erfunden!; Beispiel: ce sont des inventions pures et simples! das ist alles erlogen! -
2 brevet
bʀəvɛm1)2) ( diplôme) Abschlusszeugnis n, Diplom n, Befähigungsnachweis mbrevetbrevet [bʀəvε]2 (certificat) [Abschluss]zeugnis neutre; Beispiel: brevet d'invention Patent neutre; militiare, navigation, aviation Schein masculin -
3 breveté
-
4 cru
-
5 création
kʀeɑsjɔ̃f1) Schöpfung f2) ( fondation) Errichtung f, Gründung f, Kreation f3) ( institution) Stiftung f4) ( d'un marché) Erschließung fcréationcréation [kʀeasjõ]5 économie Beispiel: création d'emploi Schaffung féminin eines Arbeitsplatzes; Beispiel: création d'entreprise Firmengründung féminin -
6 découverte
dekuvɛʀtf1) Entdeckung f2) ( invention) Erfindung f3) ( connaissance) Erkenntnis f4) (fig) Enthüllung fdécouvertedécouverte [dekuvεʀt]Entdeckung féminin, Erkundung féminin; Beispiel: faire la découverte de quelque chose; Beispiel: être à la découverte de quelque chose etw entdecken; Beispiel: partir à la découverte de quelque chose etw erkunden gehen -
7 imagination
imaʒinasjɔ̃f1) Einbildung f2) ( fantaisie) Fantasie fimaginationimagination [imaʒinasjõ]1 (représentation de l'esprit) Vorstellungskraft féminin, Vorstellung féminin; Beispiel: dépasser l'imagination die Vorstellungskraft übersteigen2 (invention) Fantasie féminin; Beispiel: vous ne manquez pas d'imagination! Sie haben wohl zu viel Fantasie!
См. также в других словарях:
INVENTION — L’invention est l’acte de produire par ses propres moyens un élément, un objet ou un processus original; plus généralement, de produire ou de créer en utilisant son imagination: inventer une machine, inventer une histoire. Le terme a aussi un… … Encyclopédie Universelle
INVENTION (BREVET D’) — «L’invention, a dit Bergson, est la démarche essentielle de l’esprit humain, celle qui distingue l’homme de l’animal et lui a permis peu à peu d’affirmer son règne matériel sur le monde.» Sur le plan collectif, les peuples n’existent et ne valent … Encyclopédie Universelle
Invention promotion firm — Invention promotion firms or invention submission firms provide services to inventors to help them develop or market their inventions. [ [http://www.uspto.gov/web/offices/pac/mpep/documents/appxl 35 U S C 297.htm#usc35s297 35 USC 297(c)… … Wikipedia
Invention De Reliques — Une inventio reliquarum est un récit portant sur la découverte « miraculeuse » d ossements d un saint, martyr ou non (singulièrement, en Palestine, un prophète), ou d un objet qui a touché ce saint. La présente liste donne quelques… … Wikipédia en Français
invention — Invention. s. f. v. Qualité, faculté, disposition de l esprit à inventer. Ce Poëte n a point d invention. il a l invention belle, heureuse. cet artisan est homme d invention, est plein d invention. Il se prend aussi pour l action d inventer, &… … Dictionnaire de l'Académie française
Invention — In*ven tion, n. [L. inventio: cf. F. invention. See {Invent}.] [1913 Webster] 1. The act of finding out or inventing; contrivance or construction of that which has not before existed; as, the invention of logarithms; the invention of the art of… … The Collaborative International Dictionary of English
Invention of the cross — Invention In*ven tion, n. [L. inventio: cf. F. invention. See {Invent}.] [1913 Webster] 1. The act of finding out or inventing; contrivance or construction of that which has not before existed; as, the invention of logarithms; the invention of… … The Collaborative International Dictionary of English
Invention (science) — Invention (technique) Pour l’article homonyme, voir Invention. Une invention est d abord une méthode, une technique, un moyen nouveau par lequel il est possible de résoudre un problème pratique donné. Le concept est très proche de… … Wikipédia en Français
Invention (группа) — Invention Жанры ню метал (позже модерн хардкор) Годы 2004 по настоящее время Страна … Википедия
invention — in‧ven‧tion [ɪnˈvenʆn] noun 1. [countable] a new product that was not available before: • Do you realise that the paint roller is a Canadian invention? • There were displays of new inventions in the exhibition halls. 2. [uncountable] when… … Financial and business terms
Invention (litterature) — Invention (littérature) Pour les articles homonymes, voir Invention. L’invention est, dans tous les genres littéraires, la partie de l’art qui consiste à trouver le fond, les détails ou les ornements du sujet que l’on veut traiter. Dans la… … Wikipédia en Français