Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

(cyrkowa)

См. также в других словарях:

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • akrobatyka — ż III, CMs. akrobatykayce, blm «dziedzina sportu lub sztuki cyrkowej obejmująca wykonywanie trudnych ćwiczeń gimnastycznych» Akrobatyka cyrkowa, sportowa. Uprawiać akrobatykę …   Słownik języka polskiego

  • looping — [wym. luping] m III, D. u, N. loopinggiem; lm M. i 1. lotn. «figura akrobacji samolotu lub szybowca, krzywoliniowy lot w płaszczyźnie pionowej po torze zamkniętym, zbliżonym do koła; pętla» 2. sport. «sztuka cyrkowa polegająca na jeździe… …   Słownik języka polskiego

  • loża — ż II, DCMs. lożaży; lm D. lóż 1. «wydzielona, reprezentacyjna część sali widowiskowej w formie niewielkiego balkonu lub wnęki z balustradą, przeznaczona dla kilku osób» Loża teatralna, cyrkowa. Loża rządowa. ∆ Loża honorowa «loża przeznaczona dla …   Słownik języka polskiego

  • posiadać — ndk I, posiadaćam, posiadaćasz, posiadaćają, posiadaćaj, posiadaćał, posiadaćany posiąść dk XI, posiadaćsiądę, posiadaćsiądziesz, posiadaćsiądź, posiadaćsiadł, posiadaćsiedli 1. zwykle ndk «mieć coś jako swoją własność, być właścicielem czegoś,… …   Słownik języka polskiego

  • tresura — ż IV, CMs. tresuraurze; lm D. tresuraur «uczenie zwierząt wykonywania określonych czynności przez powtarzanie ich w jednakowych okolicznościach, wyrabianie u nich prostych odruchów warunkowych, nawyków przez stosowanie nagród i kar; tresowanie»… …   Słownik języka polskiego

  • cyrkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, cyrkowywi {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. cyrk w zn. 1.: Namiot, arena cyrkowa.; w zn. 2.: Wozy cyrkowe. Zespół cyrkowy. Zwierzęta cyrkowe. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pogromczyni — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż III {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} artystka cyrkowa tresująca, poskramiająca dzikie zwierzęta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pogromczyni zwierząt była bardzo piękną kobietą. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • treserka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. treserkarce; lm D. treserkarek {{/stl 8}}{{stl 7}} kobieta zajmująca się tresurą zwierząt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Treserka fok, pudelków. Treserka cyrkowa. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tresura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. tresuraurze {{/stl 8}}{{stl 7}} wdrażanie zwierząt do podejmowania określonych działań, wykonywania określonych czynności, wytwarzanie w nich odruchów warunkowych, nawyków, odbywające się na zasadzie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trupa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. trupapie {{/stl 8}}{{stl 7}} grupa artystów przedstawiająca sztuki dramatyczne, popisy cyrkowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trupa teatralna, cyrkowa, operetkowa. Trupa aktorów, akrobatów, żonglerów. Jeździć po kraju z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»