-
101 presse à cuvette
сущ.тех. самопресс, цилиндрический пресс -
102 protection de la cuvette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > protection de la cuvette
-
103 réducteur de cuvette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > réducteur de cuvette
-
104 vis à cuvette
сущ. -
105 vis à tête carrée et à cuvette
Французско-русский универсальный словарь > vis à tête carrée et à cuvette
-
106 vomir à côté de la cuvette
гл.Французско-русский универсальный словарь > vomir à côté de la cuvette
-
107 flèche de cuvette
Dictionnaire français-russe de géographie > flèche de cuvette
-
108 vis
fвинт □ desserrer une vis отпускать винт; libérer la vis de son écrou снимать гайку с винтаvis d'ajustage — регулировочный винт; установочный винтvis d'Archimède — шнек, шнековый транспортёрvis d'arrêt — ограничительный винт; стопорный винтvis de commande — регулировочный винт; ходовой винтvis de commande de table — винт, регулирующий положение столаvis à deux filets — двухходовой [двухзаходный] винтvis F/60 — винт с потайной головкой под углом 60°vis FB/90 — винт с полупотайной головкой под углом 90°vis à filet unique — одноходовой [однозаходный] винтvis à filets multiples — многоходовой [многозаходный] винтvis sans fin — шнек, шнековый транспортёр; червякvis de fixation — фиксирующий [закрепляющий] винтvis fraisée — см. vis à tête fraiséevis de manœuvre — винтовой затвор (напр. крана)vis à pas multiple — многоходовой [многозаходный] винтvis à pas simple — одноходовой [однозаходный] винтvis à plusieurs filets — многоходовой [многозаходный] винтvis de rappel — установочный [регулировочный] винтvis de rattrapage du jeu — винт, регулирующий зазорvis de serrage — зажимной винт; стягивающий винтvis à un seul filet — одноходовой [однозаходный] винтvis télescopique — телескопический винт; грузовой винтvis témoin — контрольный [установочный] винтvis à tête — 1. винт с головкой 2. болтvis à tête fraisée à 90° — винт с потайной головкой под углом 90°vis à trois filets — трёхходовой [трёхзаходный] винт -
109 bol de toilettes
унитаз
Санитарный прибор для приёма и отвода фекальных отбросов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- bol de toilettes
- cuvette d'aisance
- cuvette de W.C
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bol de toilettes
-
110 ванночка
-
111 кювет
м. -
112 кюветка
ж. фото -
113 таз
I м. анат.bassin m, pelvis mII м.( посуда) bassine f; cuvette f ( для умывания); tub m ( для обтираний и обливаний) -
114 унитаз
м. -
115 alimentateur
m1) маш. питатель2) эл. фидер, фидерная линия3) питатель; источник питания•- alimentateur alternatif
- alimentateur d'antenne
- alimentateur automatique
- alimentateur à chaînes
- alimentateur à courroie
- alimentateur à cuillers
- alimentateur en cuvette
- alimentateur désaccordé
- alimentateur par disque
- alimentateur par distributeur
- alimentateur en eau
- alimentateur électrovibrant
- alimentateur à godets
- alimentateur oscillant
- alimentateur parallèle
- alimentateur rotatif
- alimentateur à roue dentée
- alimentateur à secousses
- alimentateur à table rotative
- alimentateur à tablier
- alimentateur à tiroir
- alimentateur par vibration -
116 baromètre
-
117 outil
m2) режущий инструмент; резец•- outil accrocheur
- outil en acier rapide
- outil à air comprimé
- outil ajusté
- outil à aléser
- outil à aléser et à dresser
- outil d'arasage
- outil à arête unique
- outil à arêtes multiples
- outil brasé
- outil à brocher
- outil de calibrage
- outil de cambrage
- outil à cames
- outil à carotter
- outil de centrer
- outil céramique
- outil à chambrer
- outil à changement rapide
- outil à charioter
- outil circulaire
- outil à cisailler
- outil claveté
- outil contrecoudé
- outil coudé à charioter
- outil coupant
- outil de coupe
- outil à coupe rapide
- outil à couper
- outil couteau
- outil crémaillère
- outil de crevage
- outil à crochet
- outil en cuvette
- outil de cylindrage
- outil de décolletage
- outil de découpage
- outil à dégrossir
- outil à dents multiples
- outil de détourage
- outil diamanté
- outil à dresser
- outil droit
- outil à droite
- outil d'ébauchage
- outil électrique
- outil à emboutir
- outil d'encochage
- outil d'enveloppe
- outil d'équerre
- outil étalon
- outil d'extérieur
- outil de façonnage
- outil à fileter
- outil finisseur
- outil flottant
- outil de forge
- outil de formage
- outil à former
- outil de frappe
- outil à gauche
- outil à gorge
- outil à gorge extérieure
- outil à gorge intérieure
- outil à grain de forme
- outil de grattage
- outil à lamer
- outil à machine
- outil à moteur
- outil de montage
- outil de mortaisage
- outil à mortaiser
- outil multiple
- outil à nez rond
- outil pelle
- outil de percussion
- outil pignon
- outil à planer
- outil à plaquette en métal dur
- outil de pliage
- outil à poinçonner
- outil portatif
- outil de presse
- outil de programmation
- outil à profiler
- outil raboteur
- outil à raccorder
- outil à rainurer
- outil de rectification
- outil de repêchage
- outil à retoucher
- outil à rotation
- outil à saigner
- outil à souder
- outil à tarauder
- outil de tournage
- outil à tracer
- outil tranchant
- outil à tronçonner -
118 dévier
гл.1) общ. отклоняться (Nettoyez la cuvette de contrôle quand la valeur dévie de la valeur fixée.), идти кружным путём, смещать, отклонять в сторону, отклоняться в сторону2) метал. отклонять -
119 déflation
ветровая абразия; дефляция; развевание* -
120 océanique
океанический; океанский*
См. также в других словарях:
cuvette — [ kyvɛt ] n. f. • XIIe; de cuve 1 ♦ (1680) Récipient portatif large, peu profond, qui sert principalement à la toilette, à la vaisselle, à la lessive. ⇒ bassine. Une cuvette en plastique. 2 ♦ Partie d un lavabo, des W. C. qui contient l eau. ♢… … Encyclopédie Universelle
Cuvette — Basisdaten Hauptstadt: Owando Fläche: 46.060 km² … Deutsch Wikipedia
Cuvette — Saltar a navegación, búsqueda Cuvette es una de las 10 regiones de la República del Congo. Se encuentra en la parte central del país. Rodeada por las regiones de Cuvette Oeste, Likouala, Plateaux, y Sangha, y por la República Democrática del… … Wikipedia Español
Cuvette — Cu*vette (k? w?t ), n. [F., dim. of cuve a tub.] [1913 Webster] 1. A pot, bucket, or basin, in which molten plate glass is carried from the melting pot to the casting table. [1913 Webster] 2. (Fort.) A cunette. 3. (Spectrometry) (Analytical… … The Collaborative International Dictionary of English
cuvette — CUVETTE. s. f. Petite cuve. Il se dit ordinairement d Un vase dont on se sert pour se laver les mains, ou pour d autres usages. Cuvette de cuivre. Cuvette d argent. Cuvette de marbre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cuvette — (fr., spr. Küwett), 1) Sammelkasten an metallenen Dachrinnen, aus denen das Regenwasser durch die Fallröhren abfließt; 2) etwa 10 Fuß breiter, 6–8 Fuß tiefer Abzugsgraben in den trockenen Gräben der Festungen, um das Regen u. Quellwasser von dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Cuvette — (franz., spr. küwett), s. Küvette … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cuvette — (frz. Küwätt), dasselbe was Cunette … Herders Conversations-Lexikon
cuvette — Cuvette. s. f. Petite cuve. Il se dit ordinairement de celles qu on met dans les sales où l on mange, pour y jetter l eau dont on s est lavé les mains, & les rinceures des verres. Cuvete de cuivre. cuvete d argent. cuvete de pierre, de marbre … Dictionnaire de l'Académie française
cuvette — [kyo͞o vet′] n. [Fr, basin, dim. of cuve, vat < L cupa, tub: see CUP] a small glass tube used in spectrometry and photometry … English World dictionary
cuvette — /kooh vet , kyooh /, n. 1. Also, curvette. Also called chevee. a gemstone with a raised, cameolike figure or design carved on its hollowed surface. 2. Chem. a tube or vessel used in laboratory experimentation. [1670 80; < F, dim. of cuve vat L… … Universalium