Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

(curses)

  • 1 derny

    s moto derni
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Motocicleta de 100 cc de cilindrada com a màxim que utilitza l'entrenador en les curses Keirin.
    Nota: Els tres tipus de moto que participen en les curses darrere moto són la moto derni, la moto de mig fons i les motos comercials.

    English-Catalan dictionary > derny

  • 2 small motorbike

    s moto derni
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Motocicleta de 100 cc de cilindrada com a màxim que utilitza l'entrenador en les curses Keirin.
    Nota: Els tres tipus de moto que participen en les curses darrere moto són la moto derni, la moto de mig fons i les motos comercials.

    English-Catalan dictionary > small motorbike

  • 3 dromos

    s dromos
    Def. del Termcat: Passadís llarg que condueix a la cambra funerària d'un tolos prehel·lènic.
    Nota: Per analogia designa qualsevol passadís que condueix a un recinte sagrat en construccions funeràries i religioses.
    Pista per a curses d'un estadi.

    English-Catalan dictionary > dromos

  • 4 flatwater race K1

    s K-1 de pista
    Esports: Piragüisme
    Def. del Termcat: Caiac monoplaça amb què es competeix en curses d'aigües tranquil·les, que té 5,2 m d'eslora màxima, 51 cm de mànega mínima i 12 kg de pes mínim.

    English-Catalan dictionary > flatwater race K1

  • 5 heptathlon

    s heptatló
    Esports: Atletisme
    Def. del Termcat: Prova combinada femenina que comprèn tres curses, dos llançaments i dos salts disputats en dos dies consecutius i seguint un ordre establert.
    Nota: Les proves d'heptatló es distribueixen de la manera següent: 100 m tanques, llançament de pes, salt d'alçada i 200 m (primer dia); salt de llargada, llançament de javelina i 800 m (segon dia).

    English-Catalan dictionary > heptathlon

  • 6 kayak doubles

    s caiac biplaça, K-2
    Esports: Piragüisme
    Def. del Termcat: Caiac per a dos tripulants propi de les curses d'aigües tranquil·les que té, com a màxim, 6,50 m d'eslora i, com a mínim, 55 cm de mànega 18 kg de pes.

    English-Catalan dictionary > kayak doubles

  • 7 kayak four

    s caiac de quatre, K-4
    Esports: Piragüisme
    Def. del Termcat: Caiac per a quatre tripulants propi de les curses d'aigües tranquil·les, que té, com a màxim, 11 m d'eslora i, com a mínim, 60 cm de mànega i 30 kg de pes.

    English-Catalan dictionary > kayak four

  • 8 kayak pair

    s caiac biplaça, K-2
    Esports: Piragüisme
    Def. del Termcat: Caiac per a dos tripulants propi de les curses d'aigües tranquil·les que té, com a màxim, 6,50 m d'eslora i, com a mínim, 55 cm de mànega 18 kg de pes.

    English-Catalan dictionary > kayak pair

  • 9 kayak single

    s caiac monoplaça, K-1
    Esports: Piragüisme
    Def. del Termcat: Caiac per a un tripulant, les mides del qual varien segons si es competeix en curses de pista, eslàloms o descensos.

    English-Catalan dictionary > kayak single

  • 10 moto-cross

    s motocròs
    Def. del Termcat: Modalitat de motociclisme que consisteix a disputar curses de velocitat en un circuit de terreny accidentat a camp obert.

    English-Catalan dictionary > moto-cross

  • 11 nobble

    v drogar (curses de cavalls) | subornar | donar la llauna a algú (per convèncer o per demanar un favor)

    English-Catalan dictionary > nobble

  • 12 nonstarter

    s cavall que participa en una cursa, però que no arriba a sortir (curses de cavalls) | condemnat -ada al fracàs

    English-Catalan dictionary > nonstarter

  • 13 race card

    s programa de curses

    English-Catalan dictionary > race card

  • 14 racegoer

    s persona que frequenta els hipòdroms, afeccionat a les curses (de cavalls)

    English-Catalan dictionary > racegoer

  • 15 racing

    s curses

    English-Catalan dictionary > racing

  • 16 racing calendar

    s calendari de curses

    English-Catalan dictionary > racing calendar

  • 17 relay runner

    s corredor -a de relleus, rellevista
    Esports: Atletisme. Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Corredor especialitzat en curses de relleus.

    English-Catalan dictionary > relay runner

  • 18 relay swimmer

    s rellevista, nedador -a de relleus
    Esports: Natació
    Def. del Termcat: Nedador especialitzat en curses de relleus.

    English-Catalan dictionary > relay swimmer

  • 19 speedway

    s pista (per córrer) | curses de motocicleta | (USA) autopista

    English-Catalan dictionary > speedway

  • 20 stayer motorbike

    s moto de mig fons
    Esports: Ciclisme
    Def. del Termcat: Motocicleta de 500 a 1.000 cc, proveïda d'un corró, que utilitza l'entrenador en les curses de mig fons darrere moto.

    English-Catalan dictionary > stayer motorbike

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Curses — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la biblioteca Unix de programación. Curses es una biblioteca para el control de terminales sobre sistemas tipo Unix, posibilitando la construcción de un Interfaz para el usuario, para… …   Wikipedia Español

  • Curses — Curses  это библиотека для Unix подобных ОС, позволяющая создавать интерфейс, подобный графическому, в текстовом режиме. Первая библиотека curses была написана Кеном Арнольдом и поставлялась в комплекте BSD UNIX, где была использована для… …   Википедия

  • curses — ist der Name verschiedener Programmbibliotheken zur Darstellung zeichenorientierter Benutzerschnittstellen (Text User Interface, TUI) unabhängig vom darstellenden Textterminal bzw. Terminalemulator. Zunächst gab es eine Implementierung der… …   Deutsch Wikipedia

  • Curses —  Ne doit pas être confondu avec Curse. Curses est le nom d une bibliothèque logicielle permettant le développement sous Unix d environnements en mode texte, indépendamment du terminal informatique utilisé, et pour tout type d applications.… …   Wikipédia en Français

  • Curses! — For the computer game, see Curses (computer game). Curses! Directed by Grover Jones Fatty Arbuckle (unconfirmed) Written by Fatty Arbuckle (as William Goodrich) Starring …   Wikipedia

  • Curses — ncurses Entwickler: Free Software Foundation Aktuelle Version: 5.7 (2. November 2008) Betriebssystem: Unix Derivate, GNU/Li …   Deutsch Wikipedia

  • CURSES —    Like the oath, the utterance of a curse was believed to have magic powers that could destroy its victim by an inherent force. In the Epic of Gilgamesh, the hero Enkidu curses the courtesan who had introduced him to civilization, and only a… …   Historical Dictionary of Mesopotamia

  • curses —    Although invoking God s power to curse is generally done by the clergy, in previous centuries some lay people who believed themselves deeply wronged would utter a ritualized curse, kneeling on their bare knees in some public place in the… …   A Dictionary of English folklore

  • curses (programming library) — curses is a terminal control library for Unix like systems, enabling the construction of text user interface (TUI) applications. The name is a pun on the term “cursor optimization”. It is a library of functions that manage an application s… …   Wikipedia

  • Curses (programming library) — curses is a terminal control library for Unix like systems, enabling the construction of text user interface (TUI) applications.Curses is a on the term cursor optimization . It is a library of functions that manage an application s display on… …   Wikipedia

  • Curses-based software — is software whose user interface is implemented through the Curses library, or a compatible library (such as Ncurses).Curses is designed to facilitate GUI like functionallity on a text only device, such as a PC running in console mode, a hardware …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»