-
1 cuchillo
m• sport. kraul• nůž• ostří• poříz• tesák* * *m• Cu ras (o přísném učiteli)• let. klín (padáku)• Mé řezník (chirurg)• nám. třírohá plachta• stav. podpěrný trám• klín (na punčoše) -
2 cuchillo de caza
• lovecký tesák -
3 cuchillo de injertar
• štěpařský nůž -
4 cuchillo de la guillotina
• ostří guilotiny -
5 cuchillo de monte
• lovecký tesák -
6 cuchillo de muelle
• zavírací nůž -
7 cuchillo de trinchar
• rozkrajovací nůž -
8 cuchillo rabincho
• Am obroušený nůž -
9 cuchillo trinchante
• rozkrajovací nůž -
10 aguja cuchillo
• nožová ručka -
11 apoyar el cuchillo
• přitisknout nůž -
12 carro de cuchillo
• nožové saně -
13 el cuchillo no corta
• nůž neřeže -
14 el cuchillo se ha tomado
• nůž zrezavěl -
15 el mal pajarillo la lengua tiene por cuchillo
• má dobře nabroušený jazýčekDiccionario español-checo > el mal pajarillo la lengua tiene por cuchillo
-
16 en casa del herrero cuchillo de palo
• kovářova kobyla chodí bosaDiccionario español-checo > en casa del herrero cuchillo de palo
-
17 enjuagar el cuchillo a u.p.
• Do vrazit nůž do koho -
18 fajarse a cuchillo
• pobodat se -
19 hacer fintas con un cuchillo
• mávat nožem• šermovat nožem -
20 matar ạ u.p. con cuchillo de palo
• péct koho na mírném ohni (trápit)Diccionario español-checo > matar ạ u.p. con cuchillo de palo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cuchillo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
cuchillo — (Del lat. cultellus). 1. m. Instrumento para cortar formado por una hoja de metal de un corte solo y con mango. 2. Cada uno de los colmillos inferiores del jabalí. 3. Añadidura o remiendo, ordinariamente triangular, que se suele echar en los… … Diccionario de la lengua española
cuchillo — sustantivo masculino 1. Instrumento cortante compuesto por un mango y una hoja con filo: cuchillo afilado, la hoja del cuchillo, el mango del cuchillo, la punta del cuchillo, cuchillo de monte, cuchillo de trinchar, cuchillo de cocina, cuchi llo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cuchillo-Có — Saltar a navegación, búsqueda Cuchillo Có … Wikipedia Español
Cuchillo-Có — Basisdaten Fläche: 2.500 km2 Lage 38° 20′ S, 64°& … Deutsch Wikipedia
Cuchillo-Có — Rural locality and village Country Argentina Province … Wikipedia
Cuchillo — (Del lat. cultellus < culter.) ► sustantivo masculino 1 Utensilio para cortar, formado por una hoja de acero con filo y un mango: ■ para pelar las patatas utilizaba un cuchillo corto. 2 coloquial Pieza, objeto o lugar de forma semejante a la… … Enciclopedia Universal
Cuchillo-Có — 38° 20′ 04″ S 64° 38′ 37″ W / 38.3345, 64.6435 … Wikipédia en Français
cuchillo — {{#}}{{LM C11181}}{{〓}} {{SynC11448}} {{[}}cuchillo{{]}} ‹cu·chi·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio cortante formado por un mango y una hoja de metal con un solo filo. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}pasar a cuchillo{{}}} {{《}}▍ … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cuchillo — s m 1 instrumento para cortar formado por una hoja alargada de metal afilada en uno de sus bordes y, a veces, puntiaguda, y por un mango de madera, metal u otro material; se emplea como arma, utensilio de cocina, de mesa, etc: un cuchillo de… … Español en México
cuchillo — (m) (Intermedio) instrumento afilado, con mango, que sirve para cortar Ejemplos: Un ladrón amenazó con cuchillo a una anciana y le robó el bolso. La niña ya sabe comer con cuchillo y tenedor. Sinónimos: navaja … Español Extremo Basic and Intermediate