Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(credibility)

  • 1 credibility

    {,kredi'biliti}
    n вероятност, правдоподобност
    CREDIBILITY gap разлика между това, което се твърди, и това, което е правдоподобно
    * * *
    {,kredi'biliti} n вероятност, правдоподобност; credibility gap разл
    * * *
    правдоподобност; вероятност;
    * * *
    1. credibility gap разлика между това, което се твърди, и това, което е правдоподобно 2. n вероятност, правдоподобност
    * * *
    credibility[¸kredi´biliti] n вероятност, правдоподобност; to lose \credibility губя доверие; \credibility gap несъответствие между нечие твърдение или обещание и действителните му намерения.

    English-Bulgarian dictionary > credibility

  • 2 credibility

    достоверност {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > credibility

  • 3 street credibility

    street credibility[´stri:t¸kredi´biliti] n разг. представа, мнение, имидж; these clothes will do nothing for your \street credibility тези дрехи няма да подобрят твоя имидж (представата за теб).

    English-Bulgarian dictionary > street credibility

  • 4 gap

    {gæp}
    I. 1. пролука, зев, дупка, празно място/пространство
    2. пролом, дефиле, клисура, дерe
    3. празнина, празнота, пропуск, пауза
    4. прен. бездна, пропаст, различие
    generation GAP неразбирателство/различия между младото и старото поколение
    5. aм. несъответствие
    credibility GAP явно различие между официални изявления и факти
    II. v (-рр-) правя дупка (в, на)
    * * *
    {gap} n 1. пролука, зев, дупка, празно място/пространство; 2. про(2) {gap} v (-рр-) правя дупка (в, на).
    * * *
    фуга; празнота; празнина; пробив; бездна; пролука; пропуск; промеждутък; пролом; дефиле; дере; дупка; клисура; луфт;
    * * *
    1. aм. несъответствие 2. credibility gap явно различие между официални изявления и факти 3. generation gap неразбирателство/различия между младото и старото поколение 4. i. пролука, зев, дупка, празно място/пространство 5. ii. v (-рр-) правя дупка (в, на) 6. празнина, празнота, пропуск, пауза 7. прен. бездна, пропаст, различие 8. пролом, дефиле, клисура, дерe
    * * *
    gap[gæp] I. n 1. пролука, дупка, процеп, междина, зев, празно място (пространство); "прозорец"; 2. пролом, дефиле, клисура, дервент, теснина, дере; 3. празнина, празнота; пропуск, недостатък; достъп, картбланш (фр.); to fill up ( stop, close, bridge, supply) a \gap запълвам празнина (дупка); a \gap in a conversation пауза при разговор; 4. прен. бездна, пропаст; различие; 5. тех. луфт, фуга; to stand in the \gap на топа на устата съм; II. v правя дупка, пробивам.

    English-Bulgarian dictionary > gap

  • 5 street cred

    street cred[´stri:t¸kred] = street credibility.

    English-Bulgarian dictionary > street cred

См. также в других словарях:

  • Credibility — refers to the objective and subjective components of the believability of a source or message. Traditionally, modern, credibility has two key components: trustworthiness and expertise, which both have objective and subjective components.… …   Wikipedia

  • credibility — I noun appearance of truth, auctoritas, believability, believableness, credibleness, faithfulness, fides, integrity, plausibility, probity, rectitude, reliability, tenability, tenableness, trustworthiness, truthfulness, uprightness, veracity,… …   Law dictionary

  • Credibility — Cred i*bil i*ty (kr[e^]d [i^]*b[i^]l [i^]*t[y^]), n. [Cf. F. cr[ e]dibilit[ e].] The quality of being credible; credibleness; as, the credibility of facts; the credibility of witnesses. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • credibility — 1590s, from M.L. credibilitas, from L. credibilis (see CREDIBLE (Cf. credible)). Credibility gap is 1966, Amer.Eng., in reference to official statements about the Vietnam War …   Etymology dictionary

  • credibility — ► NOUN 1) the quality of being credible. 2) (also street credibility) acceptability among fashionable young urban people …   English terms dictionary

  • credibility — [n] believeableness believability, chance, integrity, likelihood, plausibility, possibility, probability, prospect, reliability, satisfactoriness, solidity, solidness, soundness, tenability, trustworthiness, validity; concepts 650,725 Ant.… …   New thesaurus

  • credibility — noun ADJECTIVE ▪ great, high ▪ real ▪ moral, political, professional, scientific ▪ personal …   Collocations dictionary

  • credibility — credence, credit, credibility 1. In general use, credence means ‘belief, trustful acceptance’, and is used mainly in the expression to give (or lend) credence to, which means ‘believe, trust’: • The radicality of these changes…had lent credence… …   Modern English usage

  • credibility — cred|i|bil|i|ty [ˌkredıˈbılıti] n [U] 1.) the quality of deserving to be believed and trusted damage/undermine sb s credibility (as sth) ▪ The scandal has damaged his credibility as a leader. credibility of ▪ There are serious questions about the …   Dictionary of contemporary English

  • credibility — n. 1) to establish credibility 2) to lose one s credibility 3) (misc.) a credibility gap * * * [ˌkredə bɪlɪtɪ] (misc.) a credibility gap to establish credibility to lose one s credibility …   Combinatory dictionary

  • credibility — cred|i|bil|i|ty [ ,kredı bıləti ] noun uncount * qualities that someone has that make people believe or trust them: The jury had doubts about the credibility of some of the witnesses. gain/lose credibility: The government is losing credibility by …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»