-
1 crédulité
crédulité [kʀedylite]feminine noun* * *kʀedylitenom féminin gullibility, credulity* * *kʀedylite nfcredulity, gullibility* * *crédulité nf gullibility, credulity.[kredylite] nom féminin -
2 crédulité
-
3 crédulité
-
4 crédulité
crédulitédůvěřivost flehkověrnost f -
5 crédulité
-
6 crédulité
nf. => Bêtise, Simplicité ; krédulitâ (Villards-Thônes).A1) expr., abuser de la crédulité (de qq.) // en faire accroire: plantâ de l'oulyo d'awidlo < planter de l'huile d'aveugle> (Saxel). -
7 crédulité
fлегковерность, легковерие -
8 crédulité
сущ.общ. легковерие, легковерность -
9 crédulité
سذاجةسرعة التصديق -
10 crédulité
Credulidad -
11 crédulité
łatwowierność -
12 crédulité
f. (lat. credulitas) доверчивост, лековерие. Ќ Ant. incrédulité, scepticisme, méfiance. -
13 crédulité
f легкове́рие, легкове́рность; наи́вность; изли́шняя дове́рчивость; простоду́шие -
14 crédulité
доверчивость -
15 crédulité
credulousness, gullibility -
16 crédulité
nf. laqmalik, go‘llik, soddalik, har narsaga, kimga ishonaverish. -
17 crédulité
n fسهولة التصديق [su'huːlat atːasʼ'diːq]* * *n fسهولة التصديق [su'huːlat atːasʼ'diːq] -
18 crédulité
n fsaflık -
19 crédulité
kredemo -
20 Il a mis ainsi le comble à sa crédulité.
Il a mis ainsi le comble à sa crédulité.Tím svou lehkověrnost korunoval.Dictionnaire français-tchèque > Il a mis ainsi le comble à sa crédulité.
См. также в других словарях:
crédulité — [ kredylite ] n. f. • fin XIIe; lat. credulitas → crédule ♦ Grande facilité à croire sur une base fragile. ⇒ candeur, confiance, jobarderie, naïveté. Un charlatan qui exploite la crédulité, abuse de la crédulité du public. « un être facile à… … Encyclopédie Universelle
crédulité — CRÉDULITÉ. s. f. Facilité à croire sur un fondement bien léger. Grande crédulité. Sotte crédulité. Vous avez trop de crédulité. Il abusoit de la crédulité des peuples … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
credulité — Credulité. s. f. Facilité à croire de leger. Grande credulité. sotte credulité. vous avez trop de credulité. il abusoit de la credulité des peuples … Dictionnaire de l'Académie française
credulité — Credulité, Credulitas … Thresor de la langue françoyse
crédulité — (kré du li té) s. f. État d esprit du crédule. • Avec quelle insolence et quelle cruauté Ils se jouaient tous deux de ma crédulité !, RAC. Baj. IV, 5. • Pardonne, cher Hector, à ma crédulité, RAC. Andr. III, 6. • Moi même, rougissant de sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CRÉDULITÉ — s. f. Facilité à croire sur un fondement très léger. Grande crédulité. Sotte crédulité. Vous avez trop de crédulité. Il abusait de la crédulité des peuples … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CRÉDULITÉ — n. f. Facilité à croire sur un fondement très léger. Sotte crédulité. Vous avez trop de crédulité. Cet enfant abusait de la crédulité de ses parents … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Crédulité — CONRAD (Joseph) Bio express : Romancier britannique d origine polonaise (1857 1924) «Toutes les ambitions sont légitimes, excepté celles qui s élèvent sur les misères ou les crédulités de l humanité.» Source : Un souvenir… … Dictionnaire des citations politiques
crédulité — nf. => Bêtise, Simplicité ; krédulitâ (Villards Thônes). A1) expr., abuser de la crédulité (de qq.) // en faire accroire : plantâ de l oulyo d awidlo <planter de l huile d aveugle> (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
ulité — crédulité … Dictionnaire des rimes
naïveté — [ naivte ] n. f. • v. 1265; de naïf 1 ♦ Vx Simplicité et franchise naturelle dans l expression. « je vais procéder à cette confession avec la même naïveté » (Rousseau). 2 ♦ (XVIIe) Mod. Simplicité, grâce naturelle empreinte de confiance et de… … Encyclopédie Universelle