-
121 IXCHICAHUAC
îxchicâhuac:Brave, courageux." îxchicâhuac, îxtlahpalihui ", il est brave, audacieux - it is brave, daring.Est dit de l'aigle. Sah11,40.Form: sur chicâhuac, morph.incorp. îx-tli. -
122 IXMAHUIZZOH
îxmâhuizzoh, nom possessif.Illustre; courageux, vaillant. -
123 IXTECUAYOH
îxtecuayoh, nom possessif. peut-être pour îx-têcuân-yoh.Courageux, brave.Angl., having bravery.Est dit d'une noble dame, teixhuiuh. Sah10,50.Courageous.Est dit du magistrat, têuctli. Sah10,15. -
124 IXTLEYOH
îxtleyoh, nom possessif.1.\IXTLEYOH qui a le visage rouge, animé.2.\IXTLEYOH métaphor., courageux, vaillant.Angl., having valor.Est dit d'une noble dame, teixhuiuh. Sah10,50.Fearless.Est dit du magistrat, teuctli. Sah10,15.3.\IXTLEYOH plein de fureur.Angl., pugnacious.Est dit d'une mauvaise dame noble, totêcuiyocihuatl. Sah10,45. -
125 MAHUIZTLACHIHUALEH
mâhuiztlachîhualeh, nom possessif sur mâhuiztlachîhualli.Brave, vaillant, courageux.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > MAHUIZTLACHIHUALEH
-
126 MAHUIZZOHUA
mâhuizzôhua > mâhuizzôhua-.*\MAHUIZZOHUA v.i., se couvrir d'honneur.Esp., hazerse illustre. Rincón (mauizçoa. ni.)" mâhuizzôhuaz ", il se couvrira d'honneur - he would attein glory.Est dit de celui né sous le signe ce côatl. Sah4,59 (maviçoaz)." îhuân in îâyo in ihcuâc iucci achi coniltequih in tlahtohqueh ic yôlchicâhuah, ic nô mâhuizzôhuah ", et les princes goûtent un peu de son bouillon quand il cuit pour devenir courageux et aussi pour se couvrir d'honneur - and the rulers consume a little of its broth, when it is cooked, in order to become courageous, as well as to gain honor. Il s'agit d'un bouillon de viande d'ocelot. Sah11,190. -
127 MIXTLAHPALOANI
mîxtlahpaloâni, éventuel de îxtlahpaloa.Courageux, brave, hardi.Allem., kühn, beherzt. SIS 1950,299." têhuîc mîxtlahpaloâni ", he was spirited toward others.Est dit du signe mahtlâctli cuâuhtli. Sah4,35.Spirited = fougueux.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > MIXTLAHPALOANI
-
128 MOCHICAHUANI
mochicâhuani, éventuel sur chicâhua.Brave, courageux.
См. также в других словарях:
courageux — courageux, euse [ kuraʒø, øz ] adj. • corajos v. 1160; de courage 1 ♦ Qui a du courage; qui agit malgré le danger ou la peur. ⇒ brave, 1. fort, résolu, stoïque, vaillant, valeureux; audacieux, casse cou, héroïque, indomptable, intrépide,… … Encyclopédie Universelle
courageux — courageux, euse (kou ra jeu, jeu z ) adj. 1° Qui a du courage. Se montrer courageux dans le malheur. Une âme courageuse. • Plus vites que les aigles, plus courageux que les lions, BOSSUET Louis de Bourbon.. • Le premier qui se présenta [au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
courageux — Courageux, [courag]euse. adj. Qui a du courage, & de la hardiesse. Il est fort courageux. courageux au dernier point. il est trop courageux pour reculer. les François sont plus courageux que, &c. le lion est le plus courageux de tous les animaux … Dictionnaire de l'Académie française
courageux — COURAGEUX, EUSE. adj. Qui a du courage et de la hardiesse. Il est fort courageux, courageux au dernier point. Il est trop courageux pour reculer. Les dogues sont fort courageux. L émerillon est petit, mais fort courageux. [b]f♛/b] On dit aussi… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
courageux — et hardy, Animosus, Ferox, Praeferox, Fortis … Thresor de la langue françoyse
COURAGEUX — EUSE. adj. Qui a du courage, de la fermeté, de la constance. Il est très courageux. Il est trop courageux pour reculer. Les dogues sont courageux. Se montrer courageux dans le malheur, dans les souffrances. Une âme courageuse. Il se dit aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
courageux — an., crâne, intrépide, vaillant, preux, brave ; téméraire ; en pleine forme ; travailleur : KRÂNO, A, E (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Thônes), R. DEF. mlat. < g. kranion <crâne> => Corne ; koradzaa (026) / korajeû (001, Aix) / … Dictionnaire Français-Savoyard
Courageux (линейный корабль, 1753) — HMS Courageux Courageux … Википедия
Courageux class ship of the line — Class overview Name: Courageux Operators: … Wikipedia
COURAGEUX, EUSE — adj. Qui a du courage. Il est trop courageux pour jamais reculer. Se montrer courageux dans le malheur, dans les souffrances. Une âme courageuse. Par extension, Action courageuse. Réponse courageuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Courageux — Courage Pour les articles homonymes, voir courage (homonymie) … Wikipédia en Français
