-
1 courageously
-
2 courageously
mutig, tapfer -
3 courageous
adjective, courageously adverb* * *[kə'rei‹əs]* * *cou·ra·geous[kəˈreɪʤəs]adj mutig, tapfer* * *[kə'reɪdZəs]adjmutig; (= with courage of convictions) couragiert* * *courageous [kəˈreıdʒəs] adj (adv courageously) mutig, beherzt, tapfer* * *adjective, courageously adverb* * *adj.mutig adj. -
4 chin
nounKinn, daskeep one's chin up — (fig.) den Kopf nicht hängen lassen
take it on the chin — (endure something courageously) es mit Fassung tragen
* * *[ in](the part of the face below the mouth: His beard completely covers his chin.) das Kinn* * *[tʃɪn]n Kinn ntto rest one's \chin in one's hands sein Kinn auf seine Hände aufstützen, das Kinn aufstützendouble \chin Doppelkinn ntkeep your \chin up! halt die Ohren steif!, Kopf hoch!▶ to take it on the \chin etw mit [großer] Fassung [er]tragen* * *[tʃɪn]1. nKinn ntto have a weak/strong chin — wenig Kinn/ein ausgeprägtes Kinn haben
keep your chin up! — Kopf hoch!, nur Mut!
he took it on the chin (fig inf) — er hats mit Fassung getragen
2. vt (SPORT)* * *chin [tʃın]A s Kinn n:a) bis zum Kinn,b) fig bis über die Ohren umg;chin up! Kopf hoch!;keep one’s chin up den Kopf nicht hängen lassen;stick one’s chin out sich weit aus dem Fenster lehnen;take sth on the chin umg etwas mit Fassung tragen;a) schwer einstecken müssen, eine böse Pleite erleben umg,b) sich nicht aus der Fassung bringen lassenB v/t1. chin o.s. (up), chin the bar einen Klimmzug machen2. eine Violine ans Kinn setzenC v/i US umg schwatzen, plaudern* * *nounKinn, daskeep one's chin up — (fig.) den Kopf nicht hängen lassen
take it on the chin — (endure something courageously) es mit Fassung tragen
* * *n.Kinn -e n. -
5 boldly
adverb1) (courageously) mutig; (daringly) kühn2) (forwardly) dreist3) mit kühnem Schwung [malen]; auffällig [mustern]* * *adverb kühn* * *bold·ly[ˈbəʊldli, AM ˈboʊld-]1. (bravely) mutig* * *['bəʊldlɪ]adv1) (= bravely) mutig, kühn (geh)2) (= forthrightly) unverfroren, dreist3) (= strikingly) auffallend* * *adverb1) (courageously) mutig; (daringly) kühn2) (forwardly) dreist3) mit kühnem Schwung [malen]; auffällig [mustern]* * *adv.kühn adv. -
6 courage
nounMut, dertake one's courage in both hands — sein Herz in beide Hände nehmen
* * *(the quality that makes a person able to meet dangers without fear; bravery: It took courage to sail the Atlantic singlehanded.) der Mut- academic.ru/16750/courageous">courageous- courageously* * *cour·ageto have the \courage of one's convictions für seine Überzeugungen eintreten, Zivilcourage habento lack the \courage of one's convictions keine Zivilcourage habento show great \courage großen Mut beweisen▪ to have the \courage to do sth den Mut haben, etw zu tunto take [or summon up] [or BRIT also pluck up] [the] \courage to do sth seinen Mut zusammennehmen, um etw zu tun▶ to take one's \courage in both hands seinen ganzen Mut zusammennehmen* * *['kʌrɪdZ]nMut m, Courage f (inf)I haven't the courage to refuse take courage! (liter) — ich habe einfach nicht den Mut, nein or Nein zu sagen nur Mut!
to have/lack the courage of one's convictions — Zivilcourage/keine Zivilcourage haben
* * *have the courage of one’s (own) convictions für seine Überzeugung einstehen, Zivilcourage haben;lose courage den Mut verlieren;screw up ( oder summon up) all one’s courage, take one’s courage in both hands seinen ganzen Mut zusammennehmen, sein Herz in beide Hände nehmen;take courage from sth durch etwas ermutigt werden* * *nounMut, derhave/lack the courage to do something — den Mut haben/nicht den Mut haben, etwas zu tun
* * *n.Mut nur sing. m.Tapferkeit f. -
7 gallantly
adverb1) (bravely) tapfer2) (with courtesy) galant* * *adverb prächtig* * *gal·lant·ly[ˈgæləntli]2. (bravely) tapfer3. (politely) höflich, zuvorkommend4. (finely) prächtig, stattlich* * *['gləntlɪ]adv1) (= courageously) tapfer2) (= chivalrously) ritterlich* * *adverb1) (bravely) tapfer2) (with courtesy) galant* * *adv.galant adv. -
8 gamely
-
9 bátran
(DE) getrost; kühnlich; wohlan; (EN) bravely; courageously; dauntlessly; gallantly; like a lion; manfully; pluckily; spiritedly; spiritfully; stalwartly; valiantly; valorously
См. также в других словарях:
Courageously — Cour*a geous*ly, adv. In a courageous manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
courageously — courageous ► ADJECTIVE ▪ having courage; brave. DERIVATIVES courageously adverb courageousness noun … English terms dictionary
courageously — adverb see courageous … New Collegiate Dictionary
courageously — See courageous. * * * … Universalium
courageously — adverb In a courageous manner; bravely; boldly … Wiktionary
courageously — adv. bravely, fearlessly … English contemporary dictionary
courageously — cou·ra·geous·ly … English syllables
courageously — See: courageous … English dictionary
courageously — adverb in a courageous manner bravely he went into the burning house • Syn: ↑bravely • Derived from adjective: ↑courageous, ↑brave (for: ↑bravely) … Useful english dictionary
courageous — courageously, adv. courageousness, n. /keuh ray jeuhs/, adj. possessing or characterized by courage; brave: a courageous speech against the dictator. [1250 1300; ME corageous < AF curajous, OF corageus, equiv. to corage COURAGE + eus EOUS] Syn.… … Universalium
Battle — courageously struggle to make ends meet in the face of adversity … Dictionary of Australian slang