-
1 cordones
сущ.общ. аксельбанты -
2 cordones
cordons -
3 cordones gargantas
прил.тех. бурты, гребни (прокатного валка) -
4 cordones para los zapatos
сущ.общ. шнурки для ботинокИспанско-русский универсальный словарь > cordones para los zapatos
-
5 cordones de zapatos
• shoe laces -
6 cordones gargantas
-
7 zapato de cordones
lace-up (shoe) -
8 amortiguador a cordones
сущ.тех. шнуровой амортизаторИспанско-русский универсальный словарь > amortiguador a cordones
-
9 apretar con cordones
гл.общ. @зашнуровывать, зашнуровать, шнуроватьИспанско-русский универсальный словарь > apretar con cordones
-
10 atar de nuevo los cordones
Испанско-русский универсальный словарь > atar de nuevo los cordones
-
11 coser con cordones
гл.общ. (ïðîøèâàáü)(sujetar) шнуровать -
12 desatar los cordones
гл.общ. распускать шнуркиИспанско-русский универсальный словарь > desatar los cordones
-
13 desatar los cordones de los zapatos
гл.общ. расшнуровать ботинкиИспанско-русский универсальный словарь > desatar los cordones de los zapatos
-
14 los cordones se desataron
арт.общ. шнурки распустилисьИспанско-русский универсальный словарь > los cordones se desataron
-
15 ponerse los cordones
сущ.общ. прошнуровать, прошнуровыватьИспанско-русский универсальный словарь > ponerse los cordones
-
16 soldadura de cordones múltiples
сущ.тех. рельефная сваркаИспанско-русский универсальный словарь > soldadura de cordones múltiples
-
17 sujetar con cordones
гл.юр. прошиватьИспанско-русский универсальный словарь > sujetar con cordones
-
18 adornar con cordones
• adorn with strings -
19 sujetar con cordones
• fasten with strings -
20 lava en cordones
• provazová láva
См. также в других словарях:
Tumor de los cordones sexuales — Un tumor de los cordones sexuales se refiere a uno de un grupo de varios tumores derivados de tejidos provenientes de los cordones sexuales del ovario o de los testículos. Incluyen un 8% de los cánceres de ovario y una minoría de los cánceres de… … Wikipedia Español
Banco de cordones — Saltar a navegación, búsqueda Los bancos de cordones son compañías o dependencias que ofrecen la conservación y almacenamiento de las células madres provenientes del cordón umbilical del recién nacido. Existen tres tipos de bancos: privados,… … Wikipedia Español
núcleos de los cordones posteriores — neuronas sensitivas de segundo orden en el bulbo raquídeo inferior que transmiten la información mecanosensitiva desde la médula espinal hasra el tálamo. Abarco los núcleos cuneiformes y gráciles Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro … Diccionario médico
armadura de cordones curvos — f Armadura cuyos cordones superior e inferior son curvos y tienen radios de curvatura diferentes, y se unen en un punto en comъn a cada lado. Tambiйn llamada armadura de lъnula … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cercha de cordones paralelos — f Cercha que tiene sus cordones superior e inferior planos y paralelos. Tambiйn llamada cercha plana … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Cordón (calzado) — Cordones negros. Los cordones, agujetas,[1] trenzas,[2] cintas, pasadores … Wikipedia Español
cordone — {{hw}}{{cordone}}{{/hw}}s. m. 1 Corda di media grossezza e di materiale vario, destinata a usi diversi | Cordone del sacerdote, cordiglio | Cordone detonante, miccia detonante | (est.) Cavetto flessibile per collegare alla presa un apparecchio:… … Enciclopedia di italiano
Cable de acero — Saltar a navegación, búsqueda Bobina de cable de acero trenzado. Un cable de acero es un conjunto de alambres de acero o hilos de hierro que forman un cuerpo único como elemento de trabajo. Estos alambres pueden estar enrollados de forma h … Wikipedia Español
Embriología humana — Saltar a navegación, búsqueda La embriología humana es la parte de la embriología que estudia la formación y desarrollo del embrión y del feto en la especie humana. Se encuadra, junto con la anatomía, dentro de las ciencias morfológicas y es… … Wikipedia Español
Gonadogénesis — Este artículo o sección sobre biología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 25 de noviembre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Cordón Industrial — (or in plural Cordones industriales; English: Industrial Belts) is an organ of popular power or of workers democracy. Cordones were established in Chile by the working class during the Salvador Allende Popular Unity government (1970 1973).… … Wikipedia