-
121 пневмотранспортирование
1) Food industry: air delivery, pneumatic conveying2) Ecology: air conveyingУниверсальный русско-английский словарь > пневмотранспортирование
-
122 подача
1) General subject: Backing, admission, batting (крикет, бейсбол), delivery (особ. в крикете), feed, feed (напр. бумаги, краски), feed-motion, feeder, giving, inning (в крикете, бейсболе), innings (в бейсболе, крикете), lodgement (заявления, жалобы), lodgment (жалобы и т. п.), pitching (вилами), play (в игре), presentation, production (нефтяной скважины), rendering supply, service (мяча), serving, submission, submission (документов), submitting, supply, travel, advice, recommendation (с его подачи - on his advice)2) Geology: feed-through3) Aviation: admittance, infeed4) Naval: pumpage5) Colloquial: (under the) wing of (Она получила эту работу с подачи своего дяди. She only got the job with the backing of her uncle.; протекция patronage; smb.), auspices, endorsement6) Sports: pitch, serve (мяча), service hit (мяча в игру)7) Military: introduction (of reagent)8) Engineering: advance (инструмента), approach (рабочего органа), conveying, delivery (насоса), discharge, displacement (насоса, компрессора), feeding, haulage (выемочного комбайна), inflow, injection (сигнала), input, launching (волны в волновод), let-off (нитей навоя на основовязальной машине), motion (рабочего органа), movement (рабочего органа), pumping, sup9) Construction: capacity (напр. насоса), conveyance (материалов, энергии), conveying (материалов, энергии), delivery (насоса, компрессора и т. д.), delivery capacity (насоса и т. п.), discharge capacity (насоса), feed (материала, рабочего органа и т. п.), output10) Mathematics: entry12) Law: court preference, exhibition (документов), file (документа), filing (документа), lodgement (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), lodgment (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), preference, preferment13) Economy: handing in, lodgement (жалобы, заявлени)14) Automobile industry: conveyance, delivery, discharge (насоса), displacement (насоса), displacement (насоса или компрессора), feeding (горючего, масла), handle, hauling, supply (топлива, смазки и т. п.)15) Mining: ingress (в подземные выработки), intake16) Diplomatic term: submission (документов и т.п.)17) Forestry: traverse (продольная или поперечная)19) Polygraphy: dispensing, feeding (напр. бумаги), (ручная) laying-on, supplement (напр. бумаги), throw, (поперечная) traverse20) Textile: let (напр. основы), let-off (основы), let-off motion (нитей навоя на основовязальной машине), letting-off (основы)21) Jargon: verse (в бейсболе), (в бейсболе или другой игре с мячом) stanza22) Oil: blowing, feed (напр. инструмента на забой)23) Astronautics: application, leading24) Cartography: feed (в машинах), feeding (напр, листов в печатную машину, резца в гравировальных машинах)25) Mechanic engineering: delivering26) Silicates: routing (материалов, изделий и т. д.)27) Mechanics: delivery output28) Coolers: infeed (напр. продукта в морозильный аппарат), supply (напр. холодильного агента)29) Patents: submission (документа)30) Drilling: handling31) Sakhalin energy glossary: capacity33) Microelectronics: loading34) Polymers: feed motion35) Automation: advancement, (быстрая) advancing, carrying-in (обрабатываемого изделия), feed movement, feeding movement, inlet, presentation (напр. деталей)36) Plastics: traverse37) Arms production: feeding (патронов, снарядов, топлива и т. д.)39) Chemical weapons: discharging, (впуск) inflow, (загрузка; подача тепла) input40) Makarov: advancing (быстрая), apprise, approach (суппорта станка и т.п.), feed (энергии), feed-in, infeed (в линию), inputting, presentation (деталей), serve (теннис, бадминтон), serving (теннис), transfer (напр. деталей в поточной линии)41) Gold mining: feed+drill steel42) Electrochemistry: replenishment43) SAP.tech. carriage feed44) oil&gas: feed (металлообр.), filling45) Karachaganak: production -
123 породоотборная лента
1) Geology: handpicking belt2) Engineering: conveying picking table, inspection belt, rock-collecting band, rock-collecting belt3) Mining: conveying picker, picking belt4) Metallurgy: collecting band, pickling belt, sorting beltУниверсальный русско-английский словарь > породоотборная лента
-
124 породоотборный конвейер
1) Geology: picking conveyer2) Mining: conveying picker, conveying picking table, sorting belt3) Metallurgy: picking conveyor4) Makarov: picking beltУниверсальный русско-английский словарь > породоотборный конвейер
-
125 скорость перемещения
1) Engineering: conveying speed (рабочего органа), stroke speed, traverse speed, traversing speed2) Mathematics: displacement velocity3) Railway term: conveying speed (подачи)4) Astronomy: (телескопа) drive rate5) Metrology: rate of movement, velocity of travel6) Mechanics: displacement rate, incremental path velocity, path velocity, stroking speed7) Microelectronics: writing speed (луча при электронно-лучевом методе непосредственного формирования рисунка на пластине)8) Automation: conveyance speed, foot per minute rate, path velocity (по заданной траектории), rate of travel, travel speed, traveling speed9) Robots: displacement speed10) Makarov: velocity of transportУниверсальный русско-английский словарь > скорость перемещения
-
126 скорость подачи
1) Sports: service speed (теннис)2) Engineering: axis velocity (рабочего органа), conveying speed, feed velocity, rate of advance, feedrate (в станках с УЧПУ)3) Mining: intake velocity4) Metallurgy: delivery rate (напр. кислорода), feed rate (напр. кислорода), flow rate (напр. кислорода)5) Textile: feeding speed (напр нити, мычки, полотна)6) Information technology: advance speed (напр. бумаги)7) Oil: FR (feed rate), delivery rate, feed rate, feed speed, rate of delivery (перекачиваемого продукта), rate of feed, rate of travel (долота на забой)8) Mechanics: amount of feed, axis drive speed, traverse rate9) Ecology: dosing rate10) Polymers: feeding speed11) Automation: axis velocity (в станке), feed, (движения) feed speed, (движения) feeding speed, traverse feed rate12) Arms production: rate of feeding13) Makarov: conveying speed (инструмента), penetration speed (напр. сверла), speed of advance, velocity of advance14) Electrochemistry: rate of supply -
127 топливоподача
1) Aviation: fuel delivery2) Military: fuel feed3) Engineering: coal-conveying plant, fuel supply4) Makarov: coal-conveying plant (установка на ТЭЦ)5) Electrical engineering: fuel feeder -
128 транспортирующая труба
1) Engineering: conveying pipe2) Makarov: conveying tubeУниверсальный русско-английский словарь > транспортирующая труба
См. также в других словарях:
conveying — n. the act of transferring a property title from one person to another. Syn: conveyance, conveyance of title, conveyancing. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
conveying — index donative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Conveying — Convey Con*vey (k[o^]n*v[=a] ), v. t. [imp. & p. p. {Conveyed} (k[o^]n*v[=a]d ); p. pr. & vb. n. {Conveying}.] [OF. conveir, convoier, to escort, convoy, F. convoyer, LL. conviare, fr. L. con + via way. See {Viaduct}, {Voyage}, and cf. {Convoy}.] … The Collaborative International Dictionary of English
conveying title — index feoffment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
conveying — n. conveyance; transferring; conveyancing, act of transferring property rights from one person to another con·vey || kÉ™n veɪ v. carry, transport; bear, transmit; impart, disclose … English contemporary dictionary
conveying — noun act of transferring property title from one person to another • Syn: ↑conveyance, ↑conveyance of title, ↑conveyancing • Derivationally related forms: ↑convey, ↑conveyancer (for: ↑conveyance) … Useful english dictionary
Pneumatic refuse conveying system — The Pneumatic Refuse Conveying System is a waste disposal system that was implemented in the Stockholm area. Refuse is conveyed through steel pipes by a 20–25 meter per second air current.ources* Kolson, Kenneth. Big Plans: The Allure and Folly… … Wikipedia
Air conveying system — Система подачи воздуха … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink conveying roller train — Раскатная группа красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink conveying roller — Передаточный валик красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink conveying unit — Краскоподающая группа красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии