-
1 contraception
-
2 contraception
-
3 contraception
Un panorama unique de l'anglais et du français > contraception
-
4 contraception
Soc.[d.] contraception; malthusianisme [désuet]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > contraception
-
5 contraception
[kontrə'sepʃən](the prevention of conceiving children; birth-control.) contraception -
6 birth control
contraception -
7 birth control
A n ( in society) contrôle m des naissances ; ( by couple) contraception f ; to practise birth control [couple] utiliser une méthode de contraception.B modif [method, device] de contraception, contraceptif/-ive ; [advice] en matière de contraception. -
8 birth
birth [bɜ:θ](a) (of child) naissance f;∎ deaf from birth sourd de naissance;∎ she gave birth to a boy elle a accouché d'un garçon;∎ a difficult birth un accouchement difficile;∎ will the father be present at the birth? le père assistera-t-il à l'accouchement ou à la naissance?(c) figurative (origin → of movement, nation) naissance f, origine f; (→ of era, industry) naissance f, commencement m; (→ of product, radio) apparition f(d) (ancestry, lineage) naissance f, ascendance f;∎ he's Chinese by birth il est chinois de naissance;∎ of high birth de bonne famille, bien né;∎ of low birth de basse extractionAstrology birth chart thème m astral;∎ to practise birth control utiliser un contraceptif ou un moyen de contraception;birth father père m biologique;birth mother mère f biologique;birth pangs douleurs fpl de l'accouchement;∎ figurative the birth pangs of democracy la naissance difficile de la démocratie;birth parents parents mpl biologiques;birth partner =proche qui assiste à l'accouchement;birth rate (taux m de) natalité f -
9 pro-choice movement
Pol., Soc. mouvement pro-choix [prône la liberté de procréation et de contraception et la dépénalisation de l'avortement. Voir aussi sous "pro-life movement"]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > pro-choice movement
-
10 pro-life movement
Pol., Soc. mouvement pro-vie (ou pour le respect de la vie) [ses membres arguent que le foetus est un être humain à part entière et sont opposés à là contraception et a la liberté d'avorter]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > pro-life movement
-
11 barrier
barrier [ˈbærɪər]• to put up barriers to sb/sth dresser des obstacles sur le chemin de qn/qch* * *['bærɪə(r)]noun lit, fig barrière f(ticket) barrier — Railways guichet m (de quai)
language/trade barrier — barrière f linguistique/douanière
-
12 barrier method
noun Medicine méthode f de contraception locale -
13 birth control
-
14 method
method [ˈmeθəd]* * *['meθəd]1) (of teaching, contraception, training) méthode f ( for doing pour faire); (of payment, treatment) mode m (of de)method of transport — moyen m de transport
2) ( orderliness) méthode f -
15 family planning
(controlling or limiting the number of children that people have especially by using a means of contraception: a family planning clinic.) limitation des naissances -
16 barrier method
-
17 method
method n1 (system, technique, manner) (of teaching, contraception, training) méthode f (for doing pour faire) ; (of payment, treatment) mode m (of de) ; method of transport moyen m de transport ; teaching/farming methods méthodes d'enseignement/agricoles ; production methods modes de production ;2 ( orderliness) méthode f ; scientific/deductive method méthode scientifique/déductive ; a man of method un homme méthodique ; -
18 NFP
NFP [‚enef'pi:]( abbreviation natural family planning) = contraception par des moyens naturels -
19 Vatican
Vatican ['vætɪkən]1 noun∎ the Vatican le Vatican;∎ in the Vatican au Vatican(edict, bank, policy) du Vatican;∎ the First/Second Vatican council le premier/deuxième concile du Vatican►► Vatican City l'État m de la cité du Vatican, le Vatican;∎ in Vatican City au Vatican; -
20 barrier
barrier ['bærɪə(r)](b) (obstacle) obstacle m;∎ lack of investment is a barrier to economic growth le manque d'investissement est un obstacle à la croissance économique;∎ the language barrier le barrage ou la barrière de la langue►► barrier cream crème f protectrice;barrier ice banquise f;barrier method méthode f de contraception locale;Mineralogy barrier pillar stot m;barrier reef barrière f de corail
- 1
- 2
См. также в других словарях:
CONTRACEPTION — La maîtrise de la fécondité humaine résulte de la mise en œuvre de procédés variés qui, avec le temps, sont devenus de plus en plus efficaces. Déjà, à l’échelle démographique, la seule pratique du coït interrompu fit baisser sensiblement la… … Encyclopédie Universelle
contraception — n. the intentional prevention of conception or impregnation, especially when accomplished by the use of contraceptive medications or devices; a form of birth control. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
contraception — birth control, coined 1886 from L. contra (see CONTRA (Cf. contra)) + ending from CONCEPTION (Cf. conception) … Etymology dictionary
contraception — ► NOUN ▪ the use of contraceptives … English terms dictionary
contraception — [kän΄trə sep′shən] n. [ CONTRA + (CON)CEPTION] the intentional prevention of fertilization of an ovum, as by special devices, drugs, etc … English World dictionary
Contraception — Contrôle des naissances Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
Contraception — A diaphragm (a type of physical barrier method) in its case, with a quarter added for scale … Wikipedia
contraception — noun ADJECTIVE ▪ effective, reliable ▪ artificial ▪ emergency ▪ oral VERB + CONTRACEPTION ▪ … Collocations dictionary
contraception — /kon treuh sep sheuhn/, n. the deliberate prevention of conception or impregnation by any of various drugs, techniques, or devices; birth control. [1885 90; CONTRA 1 + (CON)CEPTION] * * * Birth control by prevention of conception or impregnation … Universalium
contraception — n. to practice, use contraception * * * [ˌkɒntrə sepʃ(ə)n] use contraception to practice … Combinatory dictionary
contraception — [[t]kɒ̱ntrəse̱pʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT Contraception refers to methods of preventing pregnancy. Use a reliable method of contraception. Syn: birth control … English dictionary